John 12:12
<< John 12:12 >>
New International Version (©1984)
The next day the great crowd that had come for the Feast heard that Jesus was on his way to Jerusalem.

New Living Translation (©2007)
The next day, the news that Jesus was on the way to Jerusalem swept through the city. A large crowd of Passover visitors

English Standard Version (©2001)
The next day the large crowd that had come to the feast heard that Jesus was coming to Jerusalem.

New American Standard Bible (©1995)
On the next day the large crowd who had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

King James Bible (Cambridge Ed.)
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

International Standard Version (©2008)
The next day the large crowd that had come to the festival heard that Jesus was coming into Jerusalem.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And the next day a great crowd which had come to the feast, when they heard that Yeshua had come to Jerusalem,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On the next day the large crowd that had come to the Passover festival heard that Jesus was coming to Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
On the next day many people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

American King James Version
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

American Standard Version
On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Douay-Rheims Bible
And on the next day, a great multitude that was to come to the festival day, when they had heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Darby Bible Translation
On the morrow a great crowd who came to the feast, having heard that Jesus is coming into Jerusalem,

English Revised Version
On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Webster's Bible Translation
On the next day, many people that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Weymouth New Testament
The next day a great crowd of those who had come to the Festival, hearing that Jesus was coming to Jerusalem,

World English Bible
On the next day a great multitude had come to the feast. When they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

Young's Literal Translation
On the morrow, a great multitude that came to the feast, having heard that Jesus doth come to Jerusalem,

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the notes at Matthew 21:1-16. Also Mark 11:1-11; Luke 19:29-44.


Clarke's Commentary on the Bible

On the next day - On what we call Monday.


Gill's Exposition of the Entire Bible

On the next day, much people that were come to the feast,.... Of the passover; and they were much people indeed, that came yearly to this feast, from all parts of the nation; for all the males in Israel, were obliged to appear at this time; and though the women were not obliged, yet multitudes of them came, and the fame of Jesus might bring the more; add to which, that there was now a general expectation of the Messiah's coming, which brought the Jews from all parts of the world, to Jerusalem; so that this might be called indeed, , "a crowded passover": and though the following account is a stretching it too far, yet it may serve to illustrate this matter:

"would you desire to know what multitudes were at Jerusalem of the priests, you may know, as it is written, 1 Kings 8:63, and the tradition is, that an ox was offered for twenty four, and a sheep for eleven.--King Agrippa sought to know what was the number of the multitude, which were in Jerusalem; he said to the priests, lay by for me one kidney of every passover lamb; they laid by for him six hundred thousand pair of kidneys, double the number of those that came out of Egypt: and there is never a passover lamb, but there are more than ten numbered for it (m), &c.''

Now the day following the supper at Bethany, and which seems to be the first day of the week, this multitude of people,

when they heard that Jesus was coming to Jerusalem; from Bethany, which was soon known, it being so near.

(m) Echa Rabbati, fol. 42. 3, 4.


Vincent's Word Studies

A great multitude (ὄχλος πολὺς)

Some editors add the article and render, the common people.


Geneva Study Bible

On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,


People's New Testament

12:12-15 On the next day. Sunday. For notes on the entrance to Jerusalem, see Mt 21:1-11. Compare Mr 11:1-11 Lu 19:29-44.


Wesley's Notes

12:12 The next day - On Sunday. Who were come to the feast - So that this multitude consisted chiefly of Galileans, not men of Jerusalem. Mt 21:8.


Scofield Reference Notes

Margin when they

See Scofield Note: "Mt 21:4".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Joh 12:12-19. Christ's Triumphal Entry into Jerusalem.

(See on [1838]Mt 21:1-9; and Lu 19:29-36).

12. On the next day-the Lord's day, or Sunday (see on [1839]Joh 12:1); the tenth day of the Jewish month Nisan, on which the paschal lamb was set apart to be "kept up until the fourteenth day of the same month, when the whole assembly of the congregation of Israel were to kill it in the evening" (Ex 12:3, 6). Even so, from the day of this solemn entry into Jerusalem, "Christ our Passover" was virtually set apart to be "sacrificed for us" (1Co 5:7).


Matthew Henry's Concise Commentary

12:12-19 Christ's riding in triumph to Jerusalem is recorded by all the evangelists. Many excellent things, both in the word and providence of God, disciples do not understand at their first acquaintance with the things of God. The right understanding of spiritual nature of Christ's kingdom, prevents our misapplying the Scriptures which speak of it.


Matthew 21:4 This took place to fulfill what was spoken through the prophet:
Mark 11:7 When they brought the colt to Jesus and threw their cloaks over it, he sat on it.
Luke 19:35 They brought it to Jesus, threw their cloaks on the colt and put Jesus on it.
John 12:1 Six days before the Passover, Jesus arrived at Bethany, where Lazarus lived, whom Jesus had raised from the dead.
John 12:9 Meanwhile a large crowd of Jews found out that Jesus was there and came, not only because of him but also to see Lazarus, whom he had raised from the dead.
John 12:18 Many people, because they had heard that he had given this miraculous sign, went out to meet him.

Crowd Feast Festival Great Heard Hearing Jerusalem Jesus Large Morrow Multitude News Way


On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

much. Mt 21:8

come. 11:55,56

John Chapter 12 Verse 12

Alphabetical: come coming crowd day Feast for great had heard his Jerusalem Jesus large next on that The they to was way when who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 12:12 On the next day a great multitude (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 12:12 Bible Software
John 12:12 Biblia Paralela
John 12:12 Chinese Bible
John 12:12 French Bible
John 12:12 German Bible
John 12:12 Danish Bible
John 12:12 Swedish Bible
John 12:12 Norwegian Bible
John 12:12 Multilingual Bible

Online Bible