Matthew 1:6
<< Matthew 1:6 >>
New International Version (©1984)
and Jesse the father of King David. David was the father of Solomon, whose mother had been Uriah's wife,

New Living Translation (©2007)
Jesse was the father of King David. David was the father of Solomon (whose mother was Bathsheba, the widow of Uriah).

English Standard Version (©2001)
and Jesse the father of David the king. And David was the father of Solomon by the wife of Uriah,

New American Standard Bible (©1995)
Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

International Standard Version (©2008)
and Jesse fathered King David. David fathered Solomon by the wife of Uriah,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Jesse begot David the King, David begot Solomon from the wife of Uriah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[Jesse] the father of King David. [David] and [Uriah's wife][Bathsheba] were the father and mother of Solomon.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;

American King James Version
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

American Standard Version
and Jesse begat David the king. And David begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;

Douay-Rheims Bible
And Jesse begot David the king. And David the king begot Solomon, of her that had been the wife of Urias.

Darby Bible Translation
and Jesse begat David the king. And David begat Solomon, of her that had been the wife of Urias;

English Revised Version
and Jesse begat David the king. And David begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;

Webster's Bible Translation
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;

Weymouth New Testament
Jesse of David--the King. David (by Uriah's widow)

World English Bible
Jesse became the father of King David. David became the father of Solomon by her who had been the wife of Uriah.

Young's Literal Translation
and Jesse begat David the king. And David the king begat Solomon, of her who had been Uriah's,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jesse begat David the king,.... The descent of the Messiah runs in the line of David, the youngest of Jesse's sons, who was despised by his brethren, and overlooked and neglected by his father; but God chose him, and anointed him to be king, and set him on the throne of Israel; hence he is called "David the king"; as also because he was the first king that was of the tribe of Judah, and in the genealogy of Christ, and was an eminent type of the king Messiah, who is sometimes called by the same name, Ezekiel 34:24 and who was to be his son, as Jesus is, and also right heir to his throne and kingdom.

And David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias; which was Bathsheba, though not named; either because she was well known, or because of the sin she had been guilty of, which would easily be revived by mentioning her name: our translators have rightly supplied, "that had been", and not as the Vulgate Latin, which supplies it, "that was the wife of Urias", for Solomon was begotten of her, not while she was the wife of Uriah, but when she was the wife of David.


Vincent's Word Studies

David the king (τὸν Δαυεὶδ τὸν βασιλέα, "the David, the king")

Both words are thus emphasized: the David from whom Christ, if he were the Messiah, must have descended; the king with whom the Messiah's genealogy entered upon the kingly dignity. In this genealogy, where the generations are divided symmetrically into three sets of fourteen, the evangelist seems to connect the last of each set with a critical epoch in the history of Israel: the first reaching from the origin of the race to the commencement of the monarchy ("David the king"); the second, from the commencement of the monarchy to the captivity in Babylon; the third and last, from the captivity to the coming of "the Christ." The same emphatic or demonstrative use of the article occurs with the name of Joseph (Matthew 1:16), marking his peculiar relation to Jesus as the husband of Mary: the Joseph, the husband of Mary.


Geneva Study Bible

And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;


People's New Testament

1:6 David the king. The greatest of line from Abraham to Christ, so exalted that one of the titles of the Messiah was the Son of David.

The wife of Uriah. The mother of Solomon is referred to, not by name, but as the wife of Uriah. Uriah was a Hittite, a Gentile, and his wife may have been also. She was certainly a partner of David in the greatest guilt of his life.


Wesley's Notes

1:6 David the king - Particularly mentioned under this character, because his throne is given to the Messiah.


Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-17 Concerning this genealogy of our Saviour, observe the chief intention. It is not a needless genealogy. It is not a vain-glorious one, as those of great men often are. It proves that our Lord Jesus is of the nation and family out of which the Messiah was to arise. The promise of the blessing was made to Abraham and his seed; of the dominion, to David and his seed. It was promised to Abraham that Christ should descend from him, Ge 12:3; 22:18; and to David that he should descend from him, 2Sa 7:12; Ps 89:3, &c.; 132:11; and, therefore, unless Jesus is a son of David, and a son of Abraham, he is not the Messiah. Now this is here proved from well-known records. When the Son of God was pleased to take our nature, he came near to us, in our fallen, wretched condition; but he was perfectly free from sin: and while we read the names in his genealogy, we should not forget how low the Lord of glory stooped to save the human race.


2 Samuel 11:27 After the time of mourning was over, David had her brought to his house, and she became his wife and bore him a son. But the thing David had done displeased the LORD.
2 Samuel 12:24 Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The LORD loved him;
Matthew 1:5 Salmon the father of Boaz, whose mother was Rahab, Boaz the father of Obed, whose mother was Ruth, Obed the father of Jesse,

Bathsheba Begat David Jesse Mother Solomon Uriah Uri'ah Uriah's Widow Wife


And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

Jesse. Ru 4:22 1Sa 16:1,11-13 17:12,58 20:30,31 22:8 2Sa 23:1 1Ch 2:15 Ps 72:20 Isa 11:1 Ac 13:22,23

Solomon. 2Sa 12:24,25 1Ch 3:5 14:4 28:5

her. 2Sa 11:3,26,27 1Ki 1:11-17,28-31 15:5 Ro 8:3

Urias. 2Sa 23:39 1Ch 11:41

Uriah.

Matthew Chapter 1 Verse 6

Alphabetical: and Bathsheba been by David father had Jesse King mother of Solomon the Uriah Uriah's was who whose wife

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 1:6 Jesse became the father of David (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 1:6 Bible Software
Matthew 1:6 Biblia Paralela
Matthew 1:6 Chinese Bible
Matthew 1:6 French Bible
Matthew 1:6 German Bible
Matthew 1:6 Danish Bible
Matthew 1:6 Swedish Bible
Matthew 1:6 Norwegian Bible
Matthew 1:6 Multilingual Bible

Online Bible