Nehemiah 1:7
<< Nehemiah 1:7 >>
New International Version (©1984)
We have acted very wickedly toward you. We have not obeyed the commands, decrees and laws you gave your servant Moses.

New Living Translation (©2007)
We have sinned terribly by not obeying the commands, decrees, and regulations that you gave us through your servant Moses.

English Standard Version (©2001)
We have acted very corruptly against you and have not kept the commandments, the statutes, and the rules that you commanded your servant Moses.

New American Standard Bible (©1995)
"We have acted very corruptly against You and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances which You commanded Your servant Moses.

King James Bible (Cambridge Ed.)
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We have done you a great wrong. We haven't obeyed the commandments, laws, or regulations that you gave us through your servant Moses.

King James 2000 Bible (©2003)
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.

American King James Version
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which you commanded your servant Moses.

American Standard Version
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which thou commandedst thy servant Moses.

Douay-Rheims Bible
We have been seduced by vanity, and have not kept thy commandments, and ceremonies and judgments, which thou hast commanded thy servant Moses.

Darby Bible Translation
We have acted very perversely against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances that thou commandedst thy servant Moses.

English Revised Version
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

Webster's Bible Translation
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

World English Bible
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.

Young's Literal Translation
we have acted very corruptly against Thee, and have not kept the commands, and the statutes, and the judgments, that Thou didst command Moses Thy servant.

Clarke's Commentary on the Bible

Have not kept thy commandments - The moral precepts by which our lives should be regulated.

Statutes - What refers to the rites and ceremonies of thy religion.

Judgments - The precepts of justice relative to our conduct to each other.

Gill's Exposition of the Entire Bible

We have dealt very corruptly against thee,.... Corrupted his covenant, laws, and precepts, as well as themselves, ways, and works; all which were against the Lord, contrary to his nature, mind, and will:

and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses; the laws, moral, ceremonial, and judicial.

Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

We have dealt very corruptly against Thee. חבל is the inf. constr. instead of the infin. abs., which, before the finite verb, and by reason of its close connection therewith, becomes the infin. constr., like אהיה היות, Psalm 50:21; comp. Ewald, 240, c. The dealing corruptly against God consists in not having kept the commandments, statutes, and judgments of the law.

Geneva Study Bible

We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

Matthew Henry's Concise Commentary

1:15-44 The best reformers can but do their endeavour; when the Redeemer himself shall come to Zion, he shall effectually turn away ungodliness from Jacob. And when sin is repented of and forsaken, God will forgive it; but the blood of Christ, our Sin-offering, is the only atonement which takes away our guilt. No seeming repentance or amendment will benefit those who reject Him, for self-dependence proves them still unhumbled. All the names written in the book of life, are those of penitent sinners, not of self-righteous persons, who think they have no need of repentance.


Deuteronomy 28:14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
Psalm 106:6 We have sinned, even as our fathers did; we have done wrong and acted wickedly.
Isaiah 1:4 Ah, sinful nation, a people loaded with guilt, a brood of evildoers, children given to corruption! They have forsaken the LORD; they have spurned the Holy One of Israel and turned their backs on him.
Daniel 9:5 we have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws.

Acted Command Commanded Commandedst Commandments Commands Corruptly Dealt Decisions Decrees Great Judgments Kept Laws Moses Obeyed Orders Ordinances Rules Servant Statutes Wickedly Wrong

We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.

dealt 9:29-35 Ps 106:6 Da 9:5,6

corruptly 2Ch 27:2 Ho 9:9 Zep 3:7 Re 19:2

the commandments Le 27:34 De 4:1 5:1 6:1 28:15 1Ki 2:3 Ps 19:8,9 119:5-8

which thou De 4:5 2Ch 25:4 Ezr 7:6 Da 9:11,13 Mal 4:4

Nehemiah Chapter 1 Verse 7

Alphabetical: acted against and commanded commandments commands corruptly decrees gave have kept laws Moses nor not obeyed ordinances servant statutes the toward very We which wickedly you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Nehemiah 1:7 We have dealt very corruptly against you (Neh Ne) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Nehemiah 1:7 Bible Software
Nehemiah 1:7 Biblia Paralela
Nehemiah 1:7 Chinese Bible
Nehemiah 1:7 French Bible
Nehemiah 1:7 German Bible
Nehemiah 1:7 Danish Bible
Nehemiah 1:7 Swedish Bible
Nehemiah 1:7 Norwegian Bible
Nehemiah 1:7 Multilingual Bible

Online Bible