Psalm 119:8
<< Psalm 119:8 >>
New International Version (©1984)
I will obey your decrees; do not utterly forsake me.

New Living Translation (©2007)
I will obey your decrees. Please don't give up on me!

English Standard Version (©2001)
I will keep your statutes; do not utterly forsake me!

New American Standard Bible (©1995)
I shall keep Your statutes; Do not forsake me utterly! Beth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I have kept your commandments, do not leave me for eternity!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I will obey your laws. Never abandon me.

King James 2000 Bible (©2003)
I will keep your statutes: O forsake me not utterly.

American King James Version
I will keep your statutes: O forsake me not utterly.

American Standard Version
I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly.

Douay-Rheims Bible
I will keep thy justifications: O! do not thou utterly forsake me.

Darby Bible Translation
I will keep thy statutes: forsake me not utterly.

English Revised Version
I will observe thy statutes: O forsake me not utterly.

Webster's Bible Translation
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

World English Bible
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me. BET

Young's Literal Translation
Thy statutes I keep, leave me not utterly!

Barnes' Notes on the Bible

I will keep thy statutes - Thy commands; thy laws. This expresses the firm purpose of the psalmist, He meant to keep the law of God; he could confidently say that he would do it - yet coupled with the prayer which follows, that God would not forsake him.

O forsake me not utterly - Hebrew, "To very much;" so as to leave me to myself. His confidence that he would keep the commandments of God was based on the prayer that God would not leave him. There is no other ground of persuasion that we shall be able to keep the commandments of God than that which rests on the belief and the hope that He will not leave us.


Clarke's Commentary on the Bible

O forsake me not utterly - עד מאד ad meod, "to utter dereliction;" never leave me to my own strength, nor to my own heart!


Gill's Exposition of the Entire Bible

I will keep thy statutes,.... This is a resolution taken up in the strength of divine grace, to answer the end of learning the judgments of God; which he did, not merely to have a notional knowledge of them, but to put them in practice; and not that he thought he could perfectly keep them, but was desirous of observing them in the best manner he could, as assisted by the grace of God; from love to God, in the faith and name of Christ, and with a view to the glory of God; without dependence upon them for life and salvation;

O forsake me not utterly; totally and finally, or not at all; otherwise as if he should say, I shall never be able to keep thy statutes; so sensible was he of the necessity of the divine Presence and grace, to assist him in the observance of them: or, "for ever", as Ben Balaam interprets it, and so the Ethiopic version; R. Moses reads the words, "O forsake me not", in a parenthesis, and joins the rest thus, "I will keep thy statutes vehemently"; or with all my strength and might; and so Kimchi reads them: but such an interpretation is very forced, and contrary to the accents.


Geneva Study Bible

I will keep thy statutes: O forsake me not {f} utterly.

(f) He does not refuse to be tried by temptations, but he fears to faint, if God does not help his infirmity in time.


Wesley's Notes

119:8 Forsake me not - For then I shall fall into the foulest sins.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. Recognizes the need of divine grace.


Matthew Henry's Concise Commentary

119:1-8 This psalm may be considered as the statement of a believer's experience. As far as our views, desires, and affections agree with what is here expressed, they come from the influences of the Holy Spirit, and no further. The pardoning mercy of God in Christ, is the only source of a sinner's happiness. And those are most happy, who are preserved most free from the defilement of sin, who simply believe God's testimonies, and depend on his promises. If the heart be divided between him and the world, it is evil. But the saints carefully avoid all sin; they are conscious of much evil that clogs them in the ways of God, but not of that wickedness which draws them out of those ways. The tempter would make men think they are at them out of those ways. The tempter would make men think they are at liberty to follow the word of God or not, as they please. But the desire and prayer of a good man agree with the will and command of God. If a man expects by obedience in one thing to purchase indulgence for disobedience in others, his hypocrisy will be detected; if he is not ashamed in this world, everlasting shame will be his portion. The psalmist coveted to learn the laws of God, to give God the glory. And believers see that if God forsakes them, the temper will be too hard for them.


Psalm 38:21 O LORD, do not forsake me; be not far from me, O my God.
Psalm 71:9 Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
Psalm 71:18 Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, till I declare your power to the next generation, your might to all who are to come.
Psalm 138:8 The LORD will fulfill [his purpose] for me; your love, O LORD, endures forever--do not abandon the works of your hands.

Completely Decrees Forsake Leave Obey Observe Rules Statutes Utterly


I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

I will Ps 119:16,106,115 Jos 24:15

O forsake Ps 119:116,117,176 38:21,22 51:11 Php 4:13

Psalms Chapter 119 Verse 8

Alphabetical: decrees do forsake I keep me not obey shall statutes utterly will your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:8 I will observe your statutes (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:8 Bible Software
Psalm 119:8 Biblia Paralela
Psalm 119:8 Chinese Bible
Psalm 119:8 French Bible
Psalm 119:8 German Bible
Psalm 119:8 Danish Bible
Psalm 119:8 Swedish Bible
Psalm 119:8 Norwegian Bible
Psalm 119:8 Multilingual Bible

Online Bible