Psalm 145:14
<< Psalm 145:14 >>
New International Version (©1984)
The LORD upholds all those who fall and lifts up all who are bowed down.

New Living Translation (©2007)
The LORD helps the fallen and lifts those bent beneath their loads.

English Standard Version (©2001)
The LORD upholds all who are falling and raises up all who are bowed down.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah sustains all who fall and he straightens all who are stooped.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD supports everyone who falls. He straightens [the backs] of those who are bent over.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD upholds all that fall, and raises up all those that are bowed down.

American King James Version
The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.

American Standard Version
Jehovah upholdeth all that fall, And raiseth up all those that are bowed down.

Douay-Rheims Bible
The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down.

Darby Bible Translation
Jehovah upholdeth all that fall, and raiseth up all that are bowed down.

English Revised Version
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Webster's Bible Translation
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that are bowed down.

World English Bible
Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.

Young's Literal Translation
Jehovah is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord upholdeth all that fall - The word used here is a participle, literally, "The Lord sustaining;" that is, the Lord is a Sustainer or Upholder of all that fall. The allusion is to those who have no power to go of themselves; who would sink under the burdens of life if they were not supported. The idea is, that it is a characteristic of the Lord, that he does sustain such; that all such may confidently look to him to uphold them.

And raiseth up all those that be bowed down - The word here also is a participle: "he is lifting up;" that is, he is a lifter up. The reference is to those who are bent and bowed under the duties, the cares, the trials of life; who go bowed down under those burdens. God is able to strengthen them so that they can bear those burdens without being crushed under them.


Clarke's Commentary on the Bible

The Lord upholdeth all that fall - נפלים nophelim, the falling, or those who are not able to keep their feet; the weak. He shores them up; he is their prop. No man falls through his own weakness merely; if he rely on God, the strongest foe cannot shake him.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord upholdeth all that fall,.... Not all that fell in Adam, as all mankind did; nor all that fall into sin, as every man does; and therefore not those that fall into hell: but this is to be understood of the subjects of Christ's kingdom, of which the psalmist is speaking; who does that which no mortal king can do, as Aben Ezra observes: another king raises up one, and depresses another; supports one, and lets another fall: but the Lord upholds all his people and subjects with the right hand of his righteousness; though they are liable to fall into sin, and in many instances do fall, and into various temptations and afflictions; yet he sustains and upholds them, that they shall not fall finally and totally by sin, nor be overwhelmed and crushed by their heavy afflictions. Or, "all that are falling" (g); he either upholds and keeps them that they shall not fall, at least so as to perish; or he holds them by his right hand when they are fallen, and raises them up again; and bears them up under all their exercises, so that they are not utterly cast down and destroyed, Psalm 37:24;

and raiseth up all those that be bowed down: with a body of sin, under which they groan, being burdened, and which presses them sore; with Satan's temptations, like the woman in the Gospel, bound together by him; and with various troubles and afflictions; but the Lord raises and bears them up under all, and comforts and refreshes them.

(g) "emnes cadentes", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, &c.


The Treasury of David

14 The Lord upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

15 The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

16 Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.

In these three verses Jehovah is adored for his gracious providence towards men and all other creatures; this fitly follows the proclamation of his royalty, for we here see how he rules his kingdom, and provides for his subjects.

Psalm 145:14

"The Lord upholdeth all that fall." Read this verse in connection with the preceding and admire the unexpected contrast, he who reigns in glorious majesty, yet condescends to lift up and hold up those who are apt to fall. The form of the verb shows that he is always doing this; he is Jehovah upholding. His choice of the fallen, and the falling, as the subjects of his gracious help is specially to be noted. The fallen of our race, especially fallen women, are shunned by us, and it is peculiar tenderness on the Lord's part that such he looks upon, even those who are at once the chief of sinners and the least regarded of mankind. The falling ones among us are too apt to be pushed down by the strong, their timidity and dependence make them the victims of the proud and domineering. To them also the Lord gives his upholding help. The Lord loves to reverse things, - he puts down the lofty, and lifts up the lowly.

"And raiseth up all those that be bowed down." Another deed of condescension. Many are despondent, and cannot lift up their heads in courage, or their hearts with comfort; but these he cheers. Some are bent with their daily load, and these he strengthens. Jesus loosed a daughter of Abraham whom Satan had so bound that she was bowed down and could by no means lift up herself. In this he proved himself to be the true Son of the Highest. Think of the Infinite bowing to lift up the bowed, and stooping to be leaned upon by those who are ready to fall. The two "alls" should not be overlooked: the Lord has a kindly heart towards the whole company of the afflicted.

Psalm 145:15

"The eyes of all wait upon thee." They have learned to look to thee, it has become their nature to turn to thee for all they want. As children look to a father for all they need, so do the creatures look to God, the all-sufficient Provider. It were well if all men had the eye of faith, and if all waited therewith upon the Lord. "And thou givest them their meat in due season." They wait, and God gives. The thought of this brings God so near to our poet-prophet that he is again speaking with God after the style of thee and thou. Is it to be wondered at when the Lord is feeding the hungry all around us, - giving food to all creatures, and to ourselves among them? Like a flock of sheep the creatures stand around the Lord as their great Shepherd; all eyes are to his hand expecting to receive their food; nor are they disappointed, for when the hour comes suitable provender is ready for each creature. Observe the punctuality of the Lord in giving food at meal-time, - in the season when it is due. This he does for all, and each living thing has its own season, so that the Lord of heaven is feeding his great flock both by day and by night, during every moment of time.

Psalm 145:16

"Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing." Thou alone providest, O Jehovah! - Thou doest it liberally, with open hand; thou doest it easily, as if it were only to open thine hand; thou doest this at once as promptly as if all supplies were ready to hand. Living things have needs, and these create desires; the living God has suitable supplies at hand, and these he gives till inward satisfaction is produced, and the creature sighs no longer. In spiritual things, when God has raised a desire, he always gratifies it; hence the longing is prophetic of the blessing. In no case is the desire of the living thing excited to produce distress, but in order that it may seek and find satisfaction.

These verses refer to natural providence; but they may equally well apply to the stores of grace, since the same God is king in both spheres. If we will but wait upon the Lord for pardon, renewing, or whatever else we need, we shall not wait in vain. The hand of grace is never closed while the sinner lives.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The poet now celebrates in detail the deeds of the gracious King. The words with ל are pure datives, cf. the accusative expression in Psalm 146:8. He in person is the support which holds fast the falling ones (נופלים, here not the fallen ones, see Psalm 28:1) in the midst of falling (Nicephorus: τοὺς καταπεσεῖν μέλλοντας ἑδραιοῖ, ὥστε μὴ καταπεσεῖν), and the stay by which those who are bowed together raise themselves. He is the Provider for all beings, the Father of the house, to whom in the great house of the world the eyes (עיני with the second ê toneless, Ew. 100, b) of all beings, endowed with reason and irrational, are directed with calm confidence (Matthew 6:26), and who gives them their food in its, i.e., in due season. The language of Psalm 104:27 is very similar, and it proceeds here, too, as there in Psalm 104:28 (cf. Sir. 40:14). He opens His hand, which is ever full, much as a man who feeds the doves in his court does, and gives רצון, pleasure, i.e., that which is good, which is the fulfilling of their desire, in sufficient fulness to all living things (and therefore those in need of support for the body and the life). Thus it is to be interpreted, according to Deuteronomy 33:23 (after which here in the lxx the reading varies between εὐδοκίας and εὐλογίας), cf. Acts 14:17, ἐμπιπλών τροφῆς καὶ εὐφροσύνης τάς καρδίας ἡμῶν. השׂבּיע is construed with a dative and accusative of the object instead of with two accusatives of the object (Ges. 139. 1, 2). The usage of the language is unacquainted with רצון as an adverb in the sense of "willingly" (Hitzig), which would rather be ברצונך. In all the ways that Jahve takes in His historical rule He is "righteous," i.e., He keeps strictly to the rule (norm) of His holy love; and in all His works which He accomplishes in the course of history He is merciful (חסיד), i.e., He practises mercy (חסד, see Psalm 12:2); for during the present time of mercy the primary essence of His active manifestation is free preventing mercy, condescending love. True, He remains at a distance from the hypocrites, just as their heart remains far from Him (Isaiah 29:13); but as for the rest, with impartial equality He is nigh (קרוב as in Psalm 34:19) to all who call upon Him בּאמת, in firmness, certainty, truth, i.e., so that the prayer comes from their heart and is holy fervour (cf. Isaiah 10:20; Isaiah 48:1). What is meant is true and real prayer in opposition to the νεκρὸν ἔργον, as is also meant in the main in John 4:23. To such true praying ones Jahve is present, viz., in mercy (for in respect of His power He is everywhere); He makes the desire of those who fear Him a reality, their will being also His; and He grants them the salvation (σωτηρία) prayed for. Those who are called in Psalm 145:19 those who fear Him, are called in Psalm 145:20 those who love Him. Fear and love of God belong inseparably together; for fear without love is an unfree, servile disposition, and love without fear, bold-faced familiarity: the one dishonours the all-gracious One, and the other the all-exalted One. But all who love and fear Him He preserves, and on the other hand exterminates all wanton sinners. Having reached the Tav, the hymn of praise, which has traversed all the elements of the language, is at an end. The poet does not, however, close without saying that praising God shall be his everlasting employment (פּי ידבּר with Olewejored, the Mahpach or rather Jethib sign of which above represents the Makkeph), and without wishing that all flesh, i.e., all men, who αρε σὰρξ καὶ αἷμα, בּשׂר ודם, may bless God's holy Name to all eternity. The realization of this wish is the final goal of history. It will then have reached Deuteronomy 32:43 of the great song in Deuteronomy 32 - Jahve one and His Name one (Zechariah 14:9), Israel praising God ὑπὲρ ἀληθείας, and the Gentiles ὑπὲρ ἐλέους (Romans 15:8.).


Geneva Study Bible

The LORD upholdeth all that {h} fall, and raiseth up all those that be bowed down.

(h) Who being in misery and affliction would faint and fall away if God did not uphold them, and therefore they should revere him who reigns in heaven and suffer themselves to be governed by him.


Wesley's Notes

145:14 All - All that look up to him for help.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. (Compare Ps 37:17; 54:4).


Matthew Henry's Concise Commentary

145:10-21 All God's works show forth his praises. He satisfies the desire of every living thing, except the unreasonable children of men, who are satisfied with nothing. He does good to all the children of men; his own people in a special manner. Many children of God, who have been ready to fall into sin, to fall into despair, have tasted his goodness in preventing their falls, or recovering them speedily by his graces and comforts. And with respect to all that are heavy laden under the burden of sin, if they come to Christ by faith, he will ease them, he will raise them. He is very ready to hear and answer the prayers of his people. He is present every where; but in a special way he is nigh to them, as he is not to others. He is in their hearts, and dwells there by faith, and they dwell in him. He is nigh to those that call upon him, to help them in all times of need. He will be nigh to them, that they may have what they ask, and find what they seek, if they call upon him in truth and sincerity. And having taught men to love his name and holy ways, he will save them from the destruction of the wicked. May we then love his name, and walk in his ways, while we desire that all flesh should bless his holy name for ever and ever.


Psalm 37:17 for the power of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.
Psalm 37:24 though he stumble, he will not fall, for the LORD upholds him with his hand.
Psalm 54:4 Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
Psalm 57:6 They spread a net for my feet--I was bowed down in distress. They dug a pit in my path--but they have fallen into it themselves. Selah
Psalm 146:8 the LORD gives sight to the blind, the LORD lifts up those who are bowed down, the LORD loves the righteous.

Bent Bowed Crushed Fall Falling Lifts Raises Raiseth Raising Support Supporting Sustains Upholdeth Upholds


The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

upholdeth Ps 37:24 94:18 119:117 Lu 22:31,32

raiseth up Ps 38:6 42:5 146:8 Lu 13:11-13

Psalms Chapter 145 Verse 14

Alphabetical: all and are bowed down fall lifts LORD raises sustains The those up upholds who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 145:14 Yahweh upholds all who fall and raises (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 145:14 Bible Software
Psalm 145:14 Biblia Paralela
Psalm 145:14 Chinese Bible
Psalm 145:14 French Bible
Psalm 145:14 German Bible
Psalm 145:14 Danish Bible
Psalm 145:14 Swedish Bible
Psalm 145:14 Norwegian Bible
Psalm 145:14 Multilingual Bible

Online Bible