Psalm 146:9
<< Psalm 146:9 >>
New International Version (©1984)
The LORD watches over the alien and sustains the fatherless and the widow, but he frustrates the ways of the wicked.

New Living Translation (©2007)
The LORD protects the foreigners among us. He cares for the orphans and widows, but he frustrates the plans of the wicked.

English Standard Version (©2001)
The LORD watches over the sojourners; he upholds the widow and the fatherless, but the way of the wicked he brings to ruin.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD protects the strangers; He supports the fatherless and the widow, But He thwarts the way of the wicked.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah also keeps the poor; he nourishes the orphans and the widows and he drowns the way of the evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD protects foreigners. The LORD gives relief to orphans and widows. But he keeps wicked people from reaching their goal.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD preserves the strangers; he relieves the fatherless and widow: but the way of the wicked he turns upside down.

American King James Version
The LORD preserves the strangers; he relieves the fatherless and widow: but the way of the wicked he turns upside down.

American Standard Version
Jehovah preserveth the sojourners; He upholdeth the fatherless and widow; But the way of the wicked he turneth upside down.

Douay-Rheims Bible
The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.

Darby Bible Translation
Jehovah preserveth the strangers; he lifteth up the fatherless and the widow; but the way of the wicked doth he subvert.

English Revised Version
The LORD preserveth the strangers; he upholdeth the fatherless and widow; but the way of the wicked he turneth upside down.

Webster's Bible Translation
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

World English Bible
Yahweh preserves the foreigners. He upholds the fatherless and widow, but the way of the wicked he turns upside down.

Young's Literal Translation
Jehovah is preserving the strangers, The fatherless and widow He causeth to stand, And the way of the wicked He turneth upside down.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord preserveth the strangers - He regards them with interest; he defends and guides them. This is the ninth reason why those who trust in the Lord are happy. The stranger - away from home and friends; with no one to feel an interest in him or sympathy for him; with the feeling that he is forsaken; with no one on whom he can call for sympathy in distress - may find in God one who will regard his condition; who will sympathize with him; who is able to protect and befriend him. Compare Exodus 12:49; Exodus 22:21; Exodus 23:9; Leviticus 19:33; Deuteronomy 1:16; Deuteronomy 10:18-19; Isaiah 56:3, Isaiah 56:6.

He relieveth the fatherless and widow - He is their friend. This is the tenth reason why those who put their trust in the Lord are happy. It is that God is the Friend of those who have no earthly protector. See the notes at Psalm 68:5 : "A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation."

But the way of the wicked he turneth upside down - He overturns their plans; defeats their schemes; makes their purposes accomplish what they did not intend they should accomplish. The Hebrew word here means to bend, to curve, to make crooked, to distort; then, to overturn, to turn upside down. The same word is applied to the conduct of the wicked, in Psalm 119:78 : "They dealt perversely with me." The idea here is, that their path is not a straight path; that God makes it a crooked way; that they are diverted from their design; that through them he accomplishes purposes which they did not intend; that he prevents their accomplishing their own designs; and that he will make their plans subservient to a higher and better purpose than their own. This is the eleventh reason why those who put their trust in God are happy. It is that God is worthy of confidence and love, because he has all the plans of wicked men entirely under his control.


Clarke's Commentary on the Bible

Preserveth the strangers - He has preserved you strangers in a strange land, where you have been in captivity for seventy years; and though in an enemy's country, he has provided for the widows and orphans as amply as if he had been in the promised land.

The way of the wicked he turneth upside down - He subverts, turns aside. They shall not do all the wickedness they wish; they shall not do all that is in their power. In their career he will either stop them, turn them aside, or overturn them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord preserveth the strangers,.... The life of them, as he did the daughter of: the Greek, a Syrophenician woman, and a Samaritan, by healing them of their diseases, Mark 7:26; and in a spiritual sense he preserves the lives and saves the souls of his people among the Gentiles, who are aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenant of promise; for these he laid down his life a ransom, and became the propitiation for their sins; to these he sends his Gospel, which is the power of God to salvation unto them;

he relieveth the fatherless and widow; in their distresses and troubles, who have no helper; a wonderful instance of his relieving a widow, in the most disconsolate circumstances, we have in raising the widow of Nain's son to life, and restoring him to his mother, Luke 7:12; in him "the fatherless", and all that in a spiritual sense are destitute of help in the creatures, and see they are so, "find mercy"; nor will he leave his people comfortless, or as orphans and fatherless ones, but will and does come and visit them, relieve and supply them with everything convenient for them; though his church here on earth may seem to be as a widow, he being in heaven at the right hand of God, yet he cares for her in the wilderness, and provides for her support, where she is nourished with the word and ordinances, and will be until he comes again; see Hosea 14:3;

but the way of the wicked he turneth upside down; so that they cannot find it; nor their hands perform their enterprise; their schemes and counsels are all confounded and blasted by him, and all their policy and power are not able to prevail against his church and people; see Psalm 1:6.


Geneva Study Bible

The LORD preserveth the {g} strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

(g) Meaning, all who are destitute of worldly means and help.


Matthew Henry's Concise Commentary

146:5-10 The psalmist encourages us to put confidence in God. We must hope in the providence of God for all we need as to this life, and in the grace of God for that which is to come. The God of heaven became a man that he might become our salvation. Though he died on the cross for our sins, and was laid in the grave, yet his thoughts of love to us did not perish; he rose again to fulfil them. When on earth, his miracles were examples of what he is still doing every day. He grants deliverance to captives bound in the chains of sin and Satan. He opens the eyes of the understanding. He feeds with the bread of life those who hunger for salvation; and he is the constant Friend of the poor in spirit, the helpless: with him poor sinners, that are as fatherless, find mercy; and his kingdom shall continue for ever. Then let sinners flee to him, and believers rejoice in him. And as the Lord shall reign for ever, let us stir up each other to praise his holy name.


James 1:27 Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.
Exodus 22:21 "Do not mistreat an alien or oppress him, for you were aliens in Egypt.
Leviticus 19:34 The alien living with you must be treated as one of your native-born. Love him as yourself, for you were aliens in Egypt. I am the LORD your God.
Deuteronomy 10:18 He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the alien, giving him food and clothing.
Psalm 10:18 defending the fatherless and the oppressed, in order that man, who is of the earth, may terrify no more.
Psalm 68:5 A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.
Psalm 139:24 See if there is any offensive way in me, and lead me in the way everlasting.
Psalm 147:6 The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.
Proverbs 15:25 The LORD tears down the proud man's house but he keeps the widow's boundaries intact.

Alien Care Child Crooked Destruction Fatherless Foreigners Frustrates Gives Help Lifteth Maketh Preserves Preserveth Protects Ruin Sends Sinners Sojourners Strange Strangers Supports Sustains Thwarts Turneth Turns Upholdeth Upholds Upside Watches Way Ways Wicked Widow


The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

preserveth Ps 68:5 De 10:18,19 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Jas 1:27

the way Ps 18:26 83:13-17 145:20 147:6 2Sa 15:31 17:23 Es 5:14 7:10 9:25 Pr 4:19 Job 5:12-14 1Co 3:19

Psalms Chapter 146 Verse 9

Alphabetical: alien and but fatherless frustrates he LORD of over protects strangers supports sustains The thwarts watches way ways wicked widow

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 146:9 Yahweh preserves the foreigners (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 146:9 Bible Software
Psalm 146:9 Biblia Paralela
Psalm 146:9 Chinese Bible
Psalm 146:9 French Bible
Psalm 146:9 German Bible
Psalm 146:9 Danish Bible
Psalm 146:9 Swedish Bible
Psalm 146:9 Norwegian Bible
Psalm 146:9 Multilingual Bible

Online Bible