Psalm 56:12
<< Psalm 56:12 >>
New International Version (©1984)
I am under vows to you, O God; I will present my thank offerings to you.

New Living Translation (©2007)
I will fulfill my vows to you, O God, and will offer a sacrifice of thanks for your help.

English Standard Version (©2001)
I must perform my vows to you, O God; I will render thank offerings to you.

New American Standard Bible (©1995)
Your vows are binding upon me, O God; I will render thank offerings to You.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
To you, oh God, I shall fulfill my vows, and I shall offer thanksgiving to you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am bound by my vows to you, O God. I will keep my vows by offering songs of thanksgiving to you.

King James 2000 Bible (©2003)
Your vows are upon me, O God: I will render praises unto you.

American King James Version
Your vows are on me, O God: I will render praises to you.

American Standard Version
Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

Douay-Rheims Bible
In me, O God, are vows to thee, which I will pay, praises to thee:

Darby Bible Translation
Thy vows are upon me, O God: I will render thanks unto thee.

English Revised Version
Thy vows are upon me, O God: I will render thank offerings unto thee.

Webster's Bible Translation
Thy vows are upon me, O God: I will render praises to thee.

World English Bible
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.

Young's Literal Translation
On me, O God, are Thy vows, I repay thank-offerings to Thee.

Barnes' Notes on the Bible

Thy vows are upon me, O God - The word "vow" means something promised; some obligation under which we have voluntarily brought ourselves. It differs from duty, or obligation in general, since that is the result of the divine command, while this is an obligation arising from the fact that we have "voluntarily" taken it upon ourselves. The extent of this obligation, therefore, is measured by the nature of the promise or vow which we have made; and God will hold us responsible for carrying out our vows. Such voluntary obligations or vows were allowable, as an expression of thanksgiving, or as a means of exciting to a more strict religious service, under the Mosaic dispensation Genesis 28:20; Numbers 6:2; Numbers 30:2-3; Deuteronomy 23:21; 1 Samuel 1:11; and they cannot be wrong under any dispensation. They are not of the nature of "merit," or works of supererogation, but they are

(a) a "means" of bringing the obligations of religion to bear upon us more decidedly, and

(b) a proper expression of gratitude.

Such vows are those which all persons take upon themselves when they make a profession of religion; and when such a profession of religion is made, it should be a constant reflection on our part, that "the vows of God are upon us," or that we have voluntarily consecrated all that we have to God. David had made such a vow

(a) in his general purpose to lead a religious life;

(b) very probably in some specific act or promise that he would devote himself to God if he would deliver him, or as an expression of his gratitude for deliverance. Compare the notes at Acts 18:18; notes at Acts 21:23-24.

I will render praises unto thee - literally, "I will recompense praises unto thee;" that is, I will "pay" what I have vowed, or I will faithfully perform my vows.


Clarke's Commentary on the Bible

Thy vows are upon me - I have promised in the most solemn manner to be thy servant; to give my whole life to thee; and to offer for my preservation sacrifices of praise and thanksgiving.

Reader, what hast thou vowed to God? To renounce the devil and all his works, the pomps and vanities of this wicked world, and all the sinful desires of the flesh; to keep God's holy word and commandment, and to walk before him all the days of thy life. These things hast thou vowed; and these vows are upon thee. Wilt thou pay them?


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thy vows are upon me, O God,.... Which he had made to him in the time of his distress and trouble, and which he looked upon himself under obligation to perform; they were debts upon him he ought to pay off; they were with him; they were fresh in his mind and memory; he had not forgot them, which is often the case when trouble is over; and he found his heart inclined to make them good;

I will render praises unto thee; which explains what he meant by his vows; namely, sacrifices of praise and thanksgiving to the Lord: when he was in distress, he had vowed and promised, that, if the Lord would deliver him, he would praise his name, and give him all the glory; and now he resolves to fulfil what he had promised.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In prospect of his deliverance the poet promises beforehand to fulfil the duty of thankfulness. עלי, incumbent upon me, as in Proverbs 7:14; 2 Samuel 18:11. נדריך, with an objective subject, are the vows made to God; and תּודות are distinguished from them, as e.g., in 2 Chronicles 29:31. He will suffer neither the pledged שׁלמי נדר nor the שׁלמי תּודה to be wanting; for - so will he be then able to sing and to declare - Thou hast rescued, etc. The perfect after כּי denotes that which is then past, as in Psalm 59:17, cf. the dependent passage Psalm 116:8. There the expression is ארצות החיּים instead of אור החיּים (here and in Elihu's speech, Job 33:30). Light of life (John 8:12) or of the living (lxx τῶν ζώντων) is not exclusively the sun-light of this present life. Life is the opposite of death in the deepest and most comprehensive sense; light of life is therefore the opposite of the night of Hades, of this seclusion from God and from His revelation in human history.


Geneva Study Bible

{h} Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

(h) Having received that which I required, I am bound to pay my vows of thanksgiving as I promised.


Wesley's Notes

56:12 Thy vows - I had made vows to express my gratitude, and resolve to perform them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. I will render praises-will pay what I have vowed.


Matthew Henry's Concise Commentary

56:8-13 The heavy and continued trials through which many of the Lord's people have passed, should teach us to be silent and patient under lighter crosses. Yet we are often tempted to repine and despond under small sorrows. For this we should check ourselves. David comforts himself, in his distress and fear, that God noticed all his grievances and all his griefs. God has a bottle and a book for his people's tears, both the tears for their sins, and those for their afflictions. He observes them with tender concern. Every true believer may boldly say, The Lord is my helper, and then I will not fear what man shall do unto me; for man has no power but what is given him from above. Thy vows are upon me, O Lord; not as a burden, but as that by which I am known to be thy servant; as a bridle that restrains me from what would be hurtful, and directs me in the way of my duty. And vows of thankfulness properly accompany prayers for mercy. If God deliver us from sin, either from doing it, or by his pardoning mercy, he has delivered our souls from death, which is the wages of sin. Where the Lord has begun a good work he will carry it on and perfect it. David hopes that God would keep him even from the appearance of sin. We should aim in all our desires and expectations of deliverance, both from sin and trouble, that we may do the better service to the Lord; that we may serve him without fear. If his grace has delivered our souls from the death of sin, he will bring us to heaven, to walk before him for ever in light.


Psalm 50:14 Sacrifice thank offerings to God, fulfill your vows to the Most High,
Psalm 56:11 in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
Psalm 61:5 For you have heard my vows, O God; you have given me the heritage of those who fear your name.

Binding Debt gs Memory Offerings Perform Praise Praises Present Render Repay Thank Thank-Offerings Thanks Vows


Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Thy Ps 66:13,14 76:11 116:14-19 119:106 Ge 28:20-22 35:1-3 Nu 30:2 1Sa 1:11,24-28 Ec 5:4-6

I will Ps 9:1-3 21:13 59:16,17 Isa 12:1

Psalms Chapter 56 Verse 12

Alphabetical: am are binding God I me my O offerings present render thank to under upon vows will you Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 56:12 Your vows are on me God (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 56:12 Bible Software
Psalm 56:12 Biblia Paralela
Psalm 56:12 Chinese Bible
Psalm 56:12 French Bible
Psalm 56:12 German Bible
Psalm 56:12 Danish Bible
Psalm 56:12 Swedish Bible
Psalm 56:12 Norwegian Bible
Psalm 56:12 Multilingual Bible

Online Bible