Psalm 68:26
<< Psalm 68:26 >>
New International Version (©1984)
Praise God in the great congregation; praise the LORD in the assembly of Israel.

New Living Translation (©2007)
Praise God, all you people of Israel; praise the LORD, the source of Israel's life.

English Standard Version (©2001)
“Bless God in the great congregation, the LORD, O you who are of Israel’s fountain!”

New American Standard Bible (©1995)
Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And in the assemblies bless Lord Jehovah, the God who is the springs of Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Thank God, the Lord, the source of Israel, with the choirs.

King James 2000 Bible (©2003)
Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

American King James Version
Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

American Standard Version
Bless ye God in the congregations, Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.

Douay-Rheims Bible
In the churches bless ye God the Lord, from the fountains of Israel.

Darby Bible Translation
In the congregations bless ye God, the Lord, ye from the fountain of Israel.

English Revised Version
Bless ye God in the congregations, even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.

Webster's Bible Translation
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

World English Bible
"Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!"

Young's Literal Translation
In assemblies bless ye God, The Lord -- from the fountain of Israel.

Barnes' Notes on the Bible

Bless ye God in the congregations - In the assemblages of the people; not only as individuals, but in solemn precessions; in triumphal marches; when the people are assembled together. In this public manner acknowledge God as the true God, and render him praise.

Even the Lord, from the fountain of Israel - Margin, "Ye that are of;" that is, "of the fountain of Israel." The margin has undoubtedly expressed the correct idea. The appeal is to the Hebrew people represented as descending from a common stock or ancestor - Jacob or Israel - as a stream or river flows from a fountain. Compare the notes at Isaiah 48:1; see also Isaiah 51:1; Deuteronomy 33:28. All the descendants of Jacob or Israel are thus called on to unite in solemnly praising the Lord their God.


Clarke's Commentary on the Bible

Bless ye God - This is what they sung.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Bless ye God in the congregations,.... This was what they said as they sung and played; they called upon the churches, and the members of them, and upon one another, to bless the Lord Jesus Christ, God manifest in the flesh; not by invoking or bestowing a blessing on him, which cannot be, and of which he has no need; but by proclaiming him to be God over all, blessed for evermore, as he is in himself; and the perfections of his nature, by attributing all the blessings of nature, grace, and glory to him, in whom they are, and from whom they come; and by exercising faith upon him for them particularly, and for pardon, righteousness, supplies of grace, and everlasting salvation; and by giving him the glory of all, and ascribing blessing and honour to him on account of them; which should be done openly and publicly, in the several particular congregated churches of Christ; and this shows the psalm still refers to Gospel times, in which only such churches are;

even the Lord, from the fountain of Israel; or, "the Lord, who is of the fountain of Israel" (w); that is, whose natural descent is from Israel, or Jacob, as Christ's was, according to the flesh, Romans 9:5; though some take this to be a description of the posterity of Jacob, those that go out from the fountain of Israel, as Aben Ezra and Kimchi; see Isaiah 48:1; so the Tigurine version, and others; who are called upon to bless the Lord: but then it must be understood not of the carnal Israelites, they rejected the Messiah, Jesus, and called him accursed; but the spiritual seed of Jacob, whether Jews or Gentiles; Israelites indeed, in whom is no guile. The Targum, and so Jarchi, interpret it of the seed of Israel; compare with this Luke 1:41; the words may be read, "for", or "because of the fountain of Israel" (x): God, who is the fountain of living wafers; Christ, whose blood is the fountain opened for sin and uncleanness; the Spirit, who, in the operations of his grace, is a well or fountain of living water, springing up unto eternal life; and all spiritual blessings, and the abundance of them, which the spiritual Israel of God enjoy, may be designed by this phrase; and so be considered as the reason why God the Lord is to be blessed. Some understand it of the Scriptures, from whence all divine knowledge, blessing, and praise are derived; and others of the heart, and the abundance of it, from whence, and not with the lips only, men should bless and praise the Lord.

(w) "qui est ex fonte Israelis", i.e. "natus ex semine Israelis", Tillius & Vitringa apud Michael (x) "Ob vel propter fontem lsrael", Gejerus.


Geneva Study Bible

Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain {u} of Israel.

(u) Who come of the patriarch Jacob.


Wesley's Notes

68:26 Fountain - All ye people of Israel.


King James Translators' Notes

from...: or, ye that are of the fountain of Israel


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. from-or literally, "of"

the fountain of Israel-that is, lineal descendants of Jacob, are invited to unite in the doxology. Then by one of the nearest tribes, one of the most eminent, and two of the most remote, are represented the whole nation of Israel, passing forward (Nu 7:1-89).


Matthew Henry's Concise Commentary

68:22-28 The victories with which God blessed David over the enemies of Israel, are types of Christ's victory, for himself and for all believers. Those who take him for theirs, may see him acting as their God, as their King, for their good, and in answer to their prayers; especially in and by his word and ordinances. The kingdom of the Messiah shall be submitted to by all the rulers and learned in the world. The people seem to address the king, ver. 28. But the words are applicable to the Redeemer, to his church, and every true believer. We pray, that thou, O God the Son, wilt complete thine undertaking for us, by finishing thy good work in us.


Deuteronomy 33:28 So Israel will live in safety alone; Jacob's spring is secure in a land of grain and new wine, where the heavens drop dew.
Psalm 22:22 I will declare your name to my brothers; in the congregation I will praise you.
Psalm 22:23 You who fear the LORD, praise him! All you descendants of Jacob, honor him! Revere him, all you descendants of Israel!
Psalm 26:12 My feet stand on level ground; in the great assembly I will praise the LORD.
Psalm 145:10 All you have made will praise you, O LORD; your saints will extol you.
Isaiah 48:1 "Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel and come from the line of Judah, you who take oaths in the name of the LORD and invoke the God of Israel--but not in truth or righteousness--

Assemblies Assembly Bless Congregation Congregations Fountain Full Great Israel Israel's Meeting Praise


Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

Bless Ps 107:32 111:1 135:19-21 1Ch 16:7,8

from the fountain. or, ye that are of the fountain De 33:28 Pr 5:16 Isa 48:1

Psalms Chapter 68 Verse 26

Alphabetical: are assembly Bless congregation congregations Even fountain God great in Israel LORD of Praise the who you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 68:26 Bless God in the congregations even (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 68:26 Bible Software
Psalm 68:26 Biblia Paralela
Psalm 68:26 Chinese Bible
Psalm 68:26 French Bible
Psalm 68:26 German Bible
Psalm 68:26 Danish Bible
Psalm 68:26 Swedish Bible
Psalm 68:26 Norwegian Bible
Psalm 68:26 Multilingual Bible

Online Bible