Revelation 6:4
<< Revelation 6:4 >>
New International Version (©1984)
Then another horse came out, a fiery red one. Its rider was given power to take peace from the earth and to make men slay each other. To him was given a large sword.

New Living Translation (©2007)
Then another horse appeared, a red one. Its rider was given a mighty sword and the authority to take peace from the earth. And there was war and slaughter everywhere.

English Standard Version (©2001)
And out came another horse, bright red. Its rider was permitted to take peace from the earth, so that people should slay one another, and he was given a great sword.

New American Standard Bible (©1995)
And another, a red horse, went out; and to him who sat on it, it was granted to take peace from the earth, and that men would slay one another; and a great sword was given to him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

International Standard Version (©2008)
A second horse went out. It was fiery red, and its rider was given permission to take peace away from the earth and to make people slaughter one another. So he was given a large sword.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And a red horse went out, and to him who sat upon it was given to take peace from The Earth and to kill each one, and a great sword was given to him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A second horse went out. It was fiery red. Its rider was given the power to take peace away from the earth and to make people slaughter one another. So he was given a large sword.

King James 2000 Bible (©2003)
And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

American King James Version
And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given to him a great sword.

American Standard Version
And another horse came forth, a red horse: and to him that sat thereon it was given to take peace from the earth, and that they should slay one another: and there was given unto him a great sword.

Douay-Rheims Bible
And there went out another horse that was red: and to him that sat thereon, it was given that he should take peace from the earth, and that they should kill one another, and a great sword was given to him.

Darby Bible Translation
And another, a red horse, went forth; and to him that sat upon it, to him it was given to take peace from the earth, and that they should slay one another; and there was given to him a great sword.

English Revised Version
And another horse came forth, a red horse: and to him that sat thereon it was given to take peace from the earth, and that they should slay one another: and there was given unto him a great sword.

Webster's Bible Translation
And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat upon him to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given to him a great sword.

Weymouth New Testament
And another horse came out--a fiery-red one; and power was given to its rider to take peace from the earth, and to cause men to kill one another; and a great sword was given to him.

World English Bible
Another came forth, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword.

Young's Literal Translation
and there went forth another horse -- red, and to him who is sitting upon it, there was given to him to take the peace from the land, and that one another they may slay, and there was given to him a great sword.

Barnes' Notes on the Bible

And there went out another horse - In this symbol there were, as in the others, several particulars which it is proper to explain in order that we may be able to understand its application. The particular things in the symbol are the following:

(a) The horse. See this explained in the notes on Revelation 6:2.

(b) The color of the horse: another horse that was red. This symbol cannot be mistaken. As the white horse denoted prosperity, triumph, and happiness, so this would denote carnage, discord, bloodshed. This is clear, not only from the nature of the emblem, but from the explanation immediately added: "And power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another." On the color, compare Bochart, Hieroz. P. 1, lib. 2, c. 7: p. 104. See also Zechariah 1:8. There is no possibility of mistaking this, that a time of slaughter is denoted by this emblem.

(c) The power given to him that sat on the horse: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another. This would seem to indicate that the condition immediately preceding this was a condition of tranquility, and that this was now disturbed by some cause producing discord and bloodshed. This idea is confirmed by the original words - τὴν εἰρήνην tēn eirēnēn - "the peace"; that is, the previously existing peace. When peace in general is referred to, the word is used without the article: Matthew 10:34, "Think not that I am come to send peace - βαλεῖν εἰρήνην balein eirēnēn - upon the earth." Compare Luke 1:79; Luke 2:14; Luke 19:38; Mark 5:34; John 14:27; John 16:33; Acts 7:26; Acts 9:31, et al. in the Greek. In these cases the word "peace" is without the article. The characteristics of the period referred to by this are:

(a) that peace and tranquility existed before;

(b) that such peace and tranquility were now taken away, and were succeeded by confusion and bloodshed; and,

(c) that the particular form of that confusion was civil discord, producing mutual slaughter: "that they should kill one another."

(d) The presentation of a sword: and there was given unto him a great sword. As an emblem of what he was to do, or of the period that was referred to by the opening of the seal.

The sword is an emblem of war, of slaughter, of authority Romans 13:4, and is used here as signifying that that period would be characterized by carnage. Compare Isaiah 34:5; Revelation 19:17-18; Leviticus 26:25; Genesis 27:40; Matthew 10:34; Matthew 26:52. It is not said by whom the sword was presented, but the fact is merely referred to, that the rider wets presented with a sword as a symbol of what would occur.

In inquiring now into the period referred to by this symbol, we naturally look to what immediately succeeded the one which was represented by the opening of the first seal; that is, the period which followed the accession of Commodus, 180 a.d. We shall find, in the events which succeeded his accession to the empire, a state of things which remarkably accords with the account given by John in this emblem - so much so, that if it were supposed that the book was written after these events had occurred, and that John had designed to represent them by this symbol, he could not have selected a more appropriate emblem. The only authority which it is necessary to refer to here is Mr. Gibbon; who, as before remarked, seems to have been raised up by a special Providence to make a record of those events which were referred to by some of the most remarkable prophecies in the Bible. As he had the highest qualifications for an historian, his statements may be relied on as accurate; and as he had no belief in the inspiration of the prophetic records, his testimony will riot be charged with partiality in their favor. The following particulars, therefore, will furnish a full illustration of the opining of the second seal:

(a) The previous state of peace. This is implied in the expression, "and power was given to him to take peace from the earth." Of this we have had a full confirmation in the peaceful reign of Hadrian and tim Antenines. See the notes on the exposition of the first seal. Mr. Gibbon, speaking of the accession of Commodus to the imperial throne, says that he "had nothing to wish, and everything to enjoy. The beloved son of Marcus (Commodus) succeeded his father amidst the acclamations of the senate and armies; and when he ascended the throne, the happy youth saw around him neither competitor to remove, nor enemies to punish. In this calm elevated station, it was surely natural that he should prefer the love of mankind to their detestation; the mild glories of his five predecessors to the ignominions fate of Nero and Domitian," i. 51. So again, on the same page, he says of Commodus, "His graceful person, popular address, and imagined virtues attracted the public favor; the honorable peace which he had recently granted to the barbarians diffused an universal joy." No one can doubt that the accession of Commodus was preceded by a remarkable prevalence of peace and prosperity.

(b) Civil war and bloodshed: to take peace from the earth, and that they should kill one another. Of the applicability of this to the time supposed to be represented by this seal, we have the fullest confirmation in the series of civil wars commencing with the assassination of the emperor Commodus, 193 a.d., and continued, with scarcely any intervals of intermission, for 80 or 90 years. So Sismondi, on the fall of the Roman empire (i. 36), says, "With Commodus' death commenced the third and most calamitous period. It lasted 92 years, from 193 to 284. During that time, 32 emperors, and 27 pretenders to the empire, alternately hurried each other from the throne, by incessant civil warfare. Ninety-two years of almost incessant civil warfare taught the world on what a frail foundation the virtue of the Antonines had reared the felicity of the empire." The full history of this period may be seen in Gibbon, i. pp. 50-197.

Of course it is impossible in these notes to present anything like a complete account of the characteristics of those times. Yet the briefest summary may well show the general condition of the Roman empire then, and the propriety of representing it by the symbol of a red horse, as a period when peace would be taken from the earth, and when people would kill one another. Commodus himself is represented by Mr. Gibbon in the following words: "Commodus was not, as be has been represented, a tiger, born with an insatiate thirst of human blood, and capable, from his infancy, of the most inhuman actions. Nature had formed him of a weak, rather than a wicked disposition. His simplicity and timidity rendered him the slave of his attendants, who gradually corrupted his mind. His cruelty, which at first obeyed the dictates of others, degenerated into habit, and at length became the ruling passion of his soul," i.51.

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Another horse - red - The emblem of war; perhaps also of severe persecution, and the martyrdom of the saints.

Him that sat thereon - Same say, Christ; others, Vespasian; others, the Roman armies; others, Artabanus, king of the Parthians, etc., etc.

Take peace from the earth - To deprive Judea of all tranquillity.

They should kill one another - This was literally the case with the Jews, while besieged by the Romans.

A great sword - Great influence and success, producing terrible carnage.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And there went out another horse, that was red,.... Which may be an emblem either of the suffering state of the church, being answerable to the Smyrnaean one, as the purity and power of the Gospel, represented in the former seal, may answer to the Ephesine church; or else of those contentions and divisions occasioned among men through the Gospel, which, though of a peaceable nature, yet, through the corruption and depravity of men, brings not peace, but a sword; or rather of those bloody wars within the period of time signified by this seal, which came as punishments on the enemies of the Gospel:

and power was given to him that sat thereon; not the Lord Jesus Christ, who is said to ride on a red horse, Zechariah 1:8; though indeed he presides over his church and people, and takes the care of them when the most desolating judgments are in the earth, and causes all things to work together for good; nor Satan, the red dragon, who was a murderer from the beginning, and delights in effusion of blood, and in stirring up of men to destroy one another, whenever he is permitted; but Trajan the Roman emperor, in whose reign John died; and who came from the west, and was a Spaniard, as was Hadrian his successor, who may be joined with him; which was the side, or quarter, on which the living creature was that spoke to John; and in the times of these emperors were very bloody and civil wars: wherefore power is said to be given him,

to take peace from the earth; that is, from the Roman empire, which is sometimes called the whole world; and which could not have been done, if power had not been given from him who makes peace, and creates evil:

and that they should kill one another: which refers not to the havoc and slaughter which the Jews made one of another at the destruction of Jerusalem, but to the Jews murdering of the Greeks and Romans, and the Romans the Jews, in the times of the above emperors. In Trajan's time, the Jews who dwelt about Cyrene, under the conduct of one Andrew, fell upon the Romans and Greeks, and killed many, fed on their flesh, ate their bowels, besmeared themselves with their blood, and covered themselves with their skins; many of them they sawed asunder, from the crown of the head down to the middle; many of them they threw to the wild beasts, and many of them they forced to fight among themselves, till they had destroyed above two hundred and twenty thousand men; in Egypt and Cyprus they committed the same kind of outrages, their leader being one Artemion, where two hundred and forty thousand men perished (r); Lybia was almost emptied of men by them; so that Hadrian, the successor of Trajan, was obliged to send colonies to repeople the places they had made desolate. But at length they were overcome by Lupus, governor of Egypt, and by Marcius Turbo, and by Lucius, whom Trajan sent against them (s), and destroyed great numbers of them; and for the space of about fourteen years they were quiet; but in Hadrian's time they rose again, and set one Bar Cochab, a false Messiah, at the head of them, whom they proclaimed king: when Hadrian sent forces against them, and with great difficulty subdued them, took the city Bither, where they were, and destroyed at times five hundred and eighty thousand of them (t); the Jews say, that he put men, women, and children to death in such numbers, that their blood ran down into the main sea, yea, that a horse might go up to his nose in blood (u); they say that he destroyed in Bither double the number of those that came out of Egypt, even twelve hundred thousand men (w); some of their accounts are very extravagant, and exceed all bounds (x); however, the slaughter was very great, that it may well be said,

and there was given unto him a great sword; to slay men with; though Hadrian on his death bed, amidst his pains, would fain have had a sword given to him to have dispatched his own life, and could not obtain one (y); the Jews say he destroyed all the land of Judea (z).

(r) Dion Cassius in Vita Trajani. (s) Euseb. Eccl. Hist. l. 4. c. 2.((t) Dion Cassius in Vita Hadrian. (u) T. Bab. Gittin, fol. 57. 1. & Hieros. Taanith, fol. 69. 1. Echa Rabbati, fol. 52. 3.((w) Jucaasin, fol. 142. 2. & 143. 1.((x) T. Hieros Taanith, fol. 68. 4. & T. Bab. Gittin, fol. 157. 2. Shirhashirim Rabba, fol. 13. 1.((y) Spartianus in Vita Hadriani, & Aurel. Victor. Epitome. (z) T. Hieros. Peah, fol. 20. 1.


Vincent's Word Studies

Red (πυῤῥός)

From πῦρ fire. Flame-colored. Compare 2 Kings 3:22; Zechariah 1:8. Only here and Revelation 12:3.

To take peace from the earth

Compare Matthew 10:34; Matthew 24:7.

Kill (σφάξωσιν)

See on Revelation 5:6.

Sword (μάχαιρα)

Compare Matthew 10:34. In Homer, a large knife or dirk, worn next the sword-sheath, and used to slaughter animals for sacrifice. Thus, "The son of Atreus, having drawn with his hands the knife (μάχαιραν) which hung ever by the great sheath of his sword, cut the hair from the heads of the lambs.... He spake, and cut the lambs' throats with the pitiless brass" ("Iliad," iii., 271-292). It is used by the surgeon Machaon to cut out an arrow ("Iliad," xi., 844). Herodotus, Aristophanes, and Euripides use the word in the sense of a knife for cutting up meat. Plato, of a knife for pruning trees. As a weapon it appears first in Herodotus: "Here they (the Greeks) defended themselves to the last, such as still had swords, using them (vii., 225) Later of the sabre or bent sword, contrasted with the ξίφος or straight sword. Aristophanes uses it with the adjective μιᾷ single, for a razor, contrasted with μάχαιρα διπλῆ, the double knife or scissors. This and ῥομφαία (see on Luke 2:35) are the only words used in the New Testament for sword. Θίφος (see above) does not occur. In Septuagint μάχαιρα of the knife of sacrifice used by Abraham (Genesis 22:6,Genesis 22:10).


Geneva Study Bible

And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.


People's New Testament

6:4 And there went out another horse that was red. There appears in the field of view a second horse, no longer white, but as red as blood. The horse is the symbol of war, but the changed color indicates that the conditions of war are entirely changed. It is no longer triumphant war in the dominions of their enemies, while within all is peace, but the land is drenched in blood.

And power was given to him. Upon the horse sat one with a great sword in his hand, to whom power was given to take peace from the earth, and to make men that they should kill one another.

To take peace from the earth. The earth contemplated by John was the Roman earth, or empire. From it peace shall be taken away. Nor is it to be destroyed by foreign invaders.

That they should kill one another. In as plain language as symbolism can disclose, it is indicated that the next great feature of history is that the land shall be torn by civil war. During the period of the first seal the fertile provinces of the Roman Empire never saw the face of a hostile soldier, unless borne as a captive from the distant frontiers, where the Roman generals waged triumphant wars in the countries of their enemies. All was peace within. But now a period of internal war is indicated.


Wesley's Notes

6:4 There went forth another horse that was red - A colour suitable to bloodshed. And to him that sat thereon it was given to take peace from the earth - Vespasian, in the year 75, had dedicated a temple to Peace; but after a time we hear little more of peace. All is full of war and bloodshed, chiefly in the western world, where the main business of men seemed to be, to kill one another. To this horseman there was given a great sword; and he had much to do with it; for as soon as Trajan ascended the throne, peace was taken from the earth. Decebalus, king of Dacia, which lies westward from Patmos, put the Romans to no small trouble. The war lasted five years, and consumed abundance of men on both sides; yet was only a prelude to much other bloodshed, which followed for a long season. All this was signified by the great sword, which strikes those who are near, as the bow does those who are at a distance.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. red-the color of blood. The color of the horse in each case answers to the mission of the rider. Compare Mt 10:24-36, "Think not I am come to send peace on earth; I came not to send peace, but a sword." The white horse of Christ's bloodless victories is soon followed, through man's perversion of the Gospel, by the red horse of bloodshed; but this is overruled to the clearing away of the obstacles to Christ's coming kingdom. The patient ox is the emblem of the second living creature who, at the opening of this seal, saith, "Come." The saints amidst judgments on the earth in patience "endure to the end."

that they should kill-The Greek is indicative future, "that they may, as they also shall, kill one another."


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-8 Christ, the Lamb, opens the first seal: observe what appeared. A rider on a white horse. By the going forth of this white horse, a time of peace, or the early progress of the Christian religion, seems to be intended; its going forth in purity, at the time when its heavenly Founder sent his apostles to teach all nations, adding, Lo! I am with you alway, even to the end of the world. The Divine religion goes out crowned, having the Divine favour resting upon it, armed spiritually against its foes, and destined to be victorious in the end. On opening the second seal, a red horse appeared; this signifies desolating judgments. The sword of war and persecution is a dreadful judgment; it takes away peace from the earth, one of the greatest blessings; and men who should love one another, and help one another, are set upon killing one another. Such scenes also followed the pure age of early Christianity, when, neglectful of charity and the bond of peace, the Christian leaders, divided among themselves, appealed to the sword, and entangled themselves in guilt. On opening the third seal, a black horse appeared; a colour denoting mourning and woe, darkness and ignorance. He that sat on it had a yoke in his hand. Attempts were made to put a yoke of superstitious observances on the disciples. As the stream of Christianity flowed further from its pure fountain, it became more and more corrupt. During the progress of this black horse, the necessaries of life should be at excessive prices, and the more costly things should not be hurt. According to prophetic language, these articles signified that food of religious knowledge, by which the souls of men are sustained unto everlasting life; such we are invited to buy, Isa 55:1. But when the dark clouds of ignorance and superstition, denoted by the black horse, spread over the Christian world, the knowledge and practice of true religion became scarce. When a people loathe their spiritual food, God may justly deprive them of their daily bread. The famine of bread is a terrible judgment; but the famine of the word is more so. Upon opening the fourth seal, another horse appeared, of a pale colour. The rider was Death, the king of terrors. The attendants, or followers of this king of terrors, hell, a state of eternal misery to all who die in their sins; and in times of general destruction, multitudes go down unprepared into the pit. The period of the fourth seal is one of great slaughter and devastation, destroying whatever may tend to make life happy, making ravages on the spiritual lives of men. Thus the mystery of iniquity was completed, and its power extended both over the lives and consciences of men. The exact times of these four seals cannot be ascertained, for the changes were gradual. God gave them power, that is, those instruments of his anger, or those judgments: all public calamities are at his command; they only go forth when God sends them, and no further than he permits.


Zechariah 1:8 During the night I had a vision--and there before me was a man riding a red horse! He was standing among the myrtle trees in a ravine. Behind him were red, brown and white horses.
Zechariah 6:2 The first chariot had red horses, the second black,
Matthew 10:34 "Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
Matthew 24:6 You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.

Bright Cause Earth Fiery Fiery-Red Forth Granted Great Horse Kill Peace Permitted Power Red Rider Sat Seated Sitting Sword Thereon


And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

horse. 12:3 17:3,6 Zec 1:8 6:2

power. 13:10 Ex 9:16,17 Isa 37:26,27 Eze 29:18-20 Da 2:37,38 5:19 Joh 19:11

and there. Ps 17:13 Isa 10:5,6 Eze 30:24,25

Revelation Chapter 6 Verse 4

Alphabetical: a and another came each earth fiery from given granted great him horse it Its large make men on one other out peace power red rider sat slay sword take that the Then to was went who would

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Prophecy: Revelation 6:4 Another came forth a red horse (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Revelation 6:4 Bible Software
Revelation 6:4 Biblia Paralela
Revelation 6:4 Chinese Bible
Revelation 6:4 French Bible
Revelation 6:4 German Bible
Revelation 6:4 Danish Bible
Revelation 6:4 Swedish Bible
Revelation 6:4 Norwegian Bible
Revelation 6:4 Multilingual Bible

Online Bible