1 Corinthians 10:31
<< 1 Corinthians 10:31 >>
New International Version (©1984)
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.

New Living Translation (©2007)
So whether you eat or drink, or whatever you do, do it all for the glory of God.

English Standard Version (©2001)
So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

New American Standard Bible (©1995)
Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

International Standard Version (©2008)
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Whether you eat therefore or drink, or if you do anything, you shall do everything for the glory of God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God.

King James 2000 Bible (©2003)
Whether therefore you eat, or drink, or whatsoever you do, do all to the glory of God.

American King James Version
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

American Standard Version
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

Douay-Rheims Bible
Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.

Darby Bible Translation
Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all things to God's glory.

English Revised Version
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

Webster's Bible Translation
Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God.

Weymouth New Testament
Whether, then, you are eating or drinking, or whatever you are doing, let everything be done to the glory of God.

World English Bible
Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

Young's Literal Translation
Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;

Barnes' Notes on the Bible

Whether therefore ye eat or drink - This direction should be strictly and properly applied to the case in hand; that is, to the question about eating and drinking the things that had been offered in sacrifice to idols. Still, however, it contains a general direction that is applicable to eating and drinking at all times; and the phrase "whatsoever ye do" is evidently designed by the apostle to make the direction universal.

Or whatsoever ye do - In all the actions and plans of life; whatever he your schemes, your desires, your doings, let all be done to the glory of God.

Do all to the glory of God - The phrase "the glory of God" is equivalent to the honor of God; and the direction is, that we should so act in all things as to "honor" him as our Lawgiver, our Creator, our Redeemer; and so as to lead others by our example to praise him and to embrace His gospel. A child acts so as to honor a father when he always cherishes reverential and proper thoughts of him; when he is thankful for his favors; when he keeps his laws; when he endeavors to advance his plans and his interests; and when he so acts as to lead all around him to cherish elevated opinions of the character of a father. He "dishonorers" him when he has no respect to his authority; when he breaks his laws; when he leads others to treat him with disrespect. In like manner, we live to the glory of God when we honor him in all the relations which he sustains to us; when we keep his laws; when we partake of his favors with thankfulness, and with a deep sense of our dependence; when we pray unto him; and when we so live as to lead those around us to cherish elevated conceptions of his goodness, and mercy, and holiness. Whatever plan or purpose will tend to advance His kingdom, and to make him better known and loved, will be to His glory. We may observe in regard to this:

(1) That the rule is "universal." It extends to everything. If in so small matters as eating and drinking we should seek to honor God, assuredly we should in all other things.

(2) it is designed that this should be the constant rule of conduct, and that we should be often reminded of it. The acts of eating and drinking must be performed often; and the command is attached to that which must often occur, that we may be often reminded of it, and that we may be kept from forgetting it.

(3) it is intended that we should honor God in our families and among our friends. We eat with them; we share together the bounties of Providence; and God designs that we should honor Him when we partake of His mercies, and that thus our daily enjoyments should be sanctified by a constant effort to glorify Him.

(4) we should devote the strength which we derive from the bounties of His hand to His honor and in His service. He gives us food; He makes it nourishing; He invigorates our frame; and that strength should not be devoted to purposes of sin, and profligacy, and corruption. it is an act of high dishonor to God, when he gives us strength, that we should at once devote that strength to pollution and to sin.

(5) this rule is designed to be one of the chief directors of our lives. It is to guide all our conduct, and to constitute a "test" by which to try our actions. Whatever can be done to advance the honor of God is right; whatever cannot be done with that end is wrong. Whatever plan a man can form that will have this end is a good plan; whatever cannot be made to have this tendency, and that cannot be commended, continued, and ended with a distinct and definite desire to promote His honor, is wrong, and should be immediately abandoned.

(6) what a change would it make in the world if this rule were every where followed! How differently would even professing Christians live! How many of their plans would they be constrained at once to abandon! And what a mighty revolution would it at once make on earth should all the actions of people begin to be performed to promote the glory of God!

(7) it may be added that sentiments like that of the apostle were found among the Jews, and even among pagans. Thus, Maimonides, as cited by Grotius, says, "Let everything be in the name of Heaven," that is, in the name of God. Capellus cites several of the rabbinical writers who say that all actions, even eating and drinking, should be done "in the name of God." See the "Critici Sacri." Even the pagan writers have something that resembles this. Thus, Arrian Ephesians 1:19 says, "Looking unto God in all things small and great.' Epictetus, too, on being asked how anyone may eat so as to please God, answered, "By eating justly, temperately, and thankfully."


Clarke's Commentary on the Bible

Whether therefore ye eat, or drink - As no general rule can be laid down in reference to the above particulars, there is one maxim of which no Christian must lose sight - that whether he eats or drinks of this or the other kind of aliments, or whatever else he may do, he must do it so as to bring glory to God. This is a sufficient rule to regulate every man's conscience and practice in all indifferent things, where there are no express commands or prohibitions.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whether therefore ye eat or drink,.... Which may principally refer to eating things sacrificed to idols, and drinking the libations of wine offered to them, since this is the subject of the apostle's discourse; in doing of which he directs them to have the glory of God in view, and so to conduct, that that end may be answered: and it may also be applied to common eating and drinking, or to ordinary meals upon food, about which there is no dispute; and which common actions of life are done to the glory of God, when every mercy is considered and owned as coming from him; and when we confess ourselves unworthy of any; and when we ascribe all we have to the free and unmerited goodness of God; and enjoy every mercy of this kind, as a fruit of our Father's love to us, as a blessing of the covenant, and as coming to us through the blood of Christ; when we are contented and satisfied with what we have, and act faith continually on God for future fresh supplies, and give thanks for all we receive: and if this, then much more eating and drinking in an ordinance way should be directed to the glory of God and Christ, as eating the bread, and drinking the wine in the Lord's supper; and which is so done, when it is done in a decent and reverend manner, in the exercise of faith, discerning the Lord's body, eating his flesh, and drinking his blood in a spiritual manner, without dependence on the actions done, and in remembrance of the love of God and Christ.

Or whatsoever ye do; in a natural, civil, or religious respect, in preaching, hearing, praying, fasting, giving of alms, &c. whatever in the closet, in the family, in the church, or in the world, in private, or in public:

do all to the glory of God; God's glory is the end of all his works and actions; in creation, providence, and grace; in election, in the covenant, in the blessings and promises of it, in redemption, in the effectual calling, and in bringing many sons to glory. The same is the end of all Christ's actions, as man and Mediator, of his doctrines and miracles, of his obedience, sufferings, and death in this world, and of his interceding life in the other; who, as he lives to make intercession for us, lives unto God, to the glory of God; and therefore the glory of God should be the end of all our actions: besides, without this no action can be truly called a good one; if a man seeks himself, his own glory, and popular applause, or has any sinister and selfish end in view in what he does, it cannot be said, nor will it be accounted by God to be a good action. The Jews have a saying much like this, "let all thy works be done to the glory of God" (p); which one of their commentators (q) explains thus:

"even when thou art employed in eating and drinking, and in the business of life, thou shalt not design thy bodily profit, but that thou mayest be strong to do the will of thy Creator.''

(p) Pirke Abot, c. 2, sect. 12. (q) Bartenora in ib.


Geneva Study Bible

{9} Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

(9) The conclusion: we must order ourselves in such a way that we seek not ourselves, but God's glory, and so the salvation of as many as we may. In which the apostle does not thrust himself to the Corinthians (even his own flock) as an example, except so that he calls them back to Christ, to whom he himself has regard.


People's New Testament

10:31 Whether therefore ye eat, or drink. The rule for eating and drinking is now given. It must be done

all to the glory of God. This implies, (1) thanksgiving to God; (2) not doing what would put a stumbling-block in the way of weak brethren.


Wesley's Notes

10:31 Therefore - To close the present point with a general rule, applicable not only in this, but in all cases, Whatsoever ye do - In all things whatsoever, whether of a religious or civil nature, in all the common, as well as sacred, actions of life, keep the glory of God in view, and steadily pursue in all this one end of your being, the planting or advancing the vital knowledge and love of God, first in your own soul, then in all mankind.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31. Contrast Zec 7:6; the picture of worldly men. The godly may "eat and drink," and it shall be well with him (Jer 22:15, 16).

to the glory of God-(Col 3:17; 1Pe 4:11)-which involves our having regard to the edification of our neighbor.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:23-33 There were cases wherein Christians might eat what had been offered to idols, without sin. Such as when the flesh was sold in the market as common food, for the priest to whom it had been given. But a Christian must not merely consider what is lawful, but what is expedient, and to edify others. Christianity by no means forbids the common offices of kindness, or allows uncourteous behaviour to any, however they may differ from us in religious sentiments or practices. But this is not to be understood of religious festivals, partaking in idolatrous worship. According to this advice of the apostle, Christians should take care not to use their liberty to the hurt of others, or to their own reproach. In eating and drinking, and in all we do, we should aim at the glory of God, at pleasing and honouring him. This is the great end of all religion, and directs us where express rules are wanting. A holy, peaceable, and benevolent spirit, will disarm the greatest enemies.


Zechariah 14:21 Every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD Almighty.
Colossians 3:17 And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
1 Peter 4:11 If anyone speaks, he should do it as one speaking the very words of God. If anyone serves, he should do it with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ. To him be the glory and the power for ever and ever. Amen.

Drink Drinking Eat Eating Food Glory God's Question Whatever Whatsoever Whether


Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

Whether. The apostle concludes the subject by giving them a general rule, sufficient to regulate every man's conscience and practice,--that whether they eat, or drink, or whatsoever they do, to do it all with an habitual aim to the glory of God; by considering his precepts, and the propriety, expediency, appearance, and tendency of their actions.

ye eat. 7:34 De 12:7,12,18 Ne 8:16-18 Zec 7:5,6 Lu 11:41 Col 3:17,23 1Pe 4:11

1 Corinthians Chapter 10 Verse 31

Alphabetical: all do drink eat for glory God it of or So the then to whatever whether you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat or drink (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 10:31 Bible Software
1 Corinthians 10:31 Biblia Paralela
1 Corinthians 10:31 Chinese Bible
1 Corinthians 10:31 French Bible
1 Corinthians 10:31 German Bible
1 Corinthians 10:31 Danish Bible
1 Corinthians 10:31 Swedish Bible
1 Corinthians 10:31 Norwegian Bible
1 Corinthians 10:31 Multilingual Bible

Online Bible