1 Samuel 22:20
<< 1 Samuel 22:20 >>
New International Version (©1984)
But Abiathar, a son of Ahimelech son of Ahitub, escaped and fled to join David.

New Living Translation (©2007)
Only Abiathar, one of the sons of Ahimelech, escaped and fled to David.

English Standard Version (©2001)
But one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

New American Standard Bible (©1995)
But one son of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But Ahimelech, Ahitub's son, had one son who escaped. His name was Abiathar. He fled to David.

King James 2000 Bible (©2003)
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

American King James Version
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

American Standard Version
And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Douay-Rheims Bible
But one of the sons of Achimelech the son of Achitob, whose name was Abiathar, escaped, and fled to David,

Darby Bible Translation
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

English Revised Version
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Webster's Bible Translation
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

World English Bible
One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Young's Literal Translation
And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name is Abiathar, and he fleeth after David,

Barnes' Notes on the Bible

Abiathar - He may have remained at Nob to take care of the sanctuary when the other priests went to Saul, and so escaped. He continued David's faithful friend throughout his reign 1 Samuel 23:9; 1 Samuel 30:7; 2 Samuel 15:24, 2 Samuel 15:29, 2 Samuel 15:35, but gave offence by taking Adonijah's part against Solomon 1 Kings 1:7, 1 Kings 1:19, 1 Kings 1:42, and in consequence was deprived of the high priesthood 1 Kings 2:26-27. In Mark 2:26, he is spoken of as the High Priest who gave the showbread to David. Perhaps he was the instigator of this act of kindness to David; and for this cause, as well as his constancy to David, is mentioned by our Lord instead of Ahimelech. It is also possible that, as sagan to his father, he may have performed most of the priestly functions, as Hophni and Phinehas did in the lifetime of Eli. Abiathar did not actually join David until he went to Keilah (marginal reference).


Clarke's Commentary on the Bible

Abiathar, escaped - This man carried with him his sacerdotal garments, as we find from 1 Samuel 23:6, 1 Samuel 23:9.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped,.... Who very probably was left by his father to take care of the sanctuary, and the holy things in it, when he and the rest of the priests were summoned to appear before Saul; who having heard of his bloody execution of them, before his messengers could get to Nob, took, the ephod, with the Urim and Thummim, and made his escape, as appears from 1 Samuel 23:6; this man succeeded his father in the high priesthood, and continued in it until the times of Solomon:

and fled after David; who was now removed, or removing from the forest of Hareth to Keilah, whither Abiathar followed him, and came to him there, 1 Samuel 23:6, and with whom only he could be safe, and therefore it was right to flee unto him.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The only one of the whole body of priests who escaped this bloody death was a son of Ahimelech, named Abiathar, who "fled after David," i.e., to David the fugitive, and informed him of the barbarous vengeance which Saul had taken upon the priests of the Lord. Then David recognised and confessed his guilt. "I knew that day that the Edomite Doeg was there, that he (i.e., that as the Edomite Doeg was there, he) would tell Saul: I am the cause of all the souls of thy father's house," i.e., of their death. סבב is used here in the sense of being the cause of a thing, which is one of the meanings of the verb in the Arabic and Talmudic (vid., Ges. Lex. s. v.). "Stay with me, fear not; for he who seeks my life seeks thy life: for thou art safe with me." The abstract mishmereth, protection, keeping (Exodus 12:6; Exodus 16:33-34), is used for the concrete, in the sense of protected, well kept. The thought is the following: As no other is seeking thy life than Saul, who also wants to kill me, thou mayest stay with me without fear, as I am sure of divine protection. David spoke thus in the firm belief that the Lord would deliver him from his foe, and give him the kingdom. The action of Saul, which had just been reported to him, could only strengthen him in this belief, as it was a sign of the growing hardness of Saul, which must accelerate his destruction.


Geneva Study Bible

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, {l} escaped, and fled after David.

(l) This was God's providence, who according to his promise preserved some of the house of Eli, 1Sa 2:33.


Wesley's Notes

22:20 Abiathar - Who by his father's death was now high - priest.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

1Sa 22:20-23. Abiathar Escapes and Flees after David.

20-23. one of the sons of Ahimelech . escaped-This was Abiathar, who repaired to David in the forest of Hareth, rescuing, with his own life, the high priest's vestments (1Sa 23:6, 9). On hearing his sad tale, David declared that he had dreaded such a fatal result from the malice and intriguing ambition of Doeg; and, accusing himself as having been the occasion of all the disaster to Abiathar's family, David invited him to remain, because, firmly trusting himself in the accomplishment of the divine promise, David could guarantee protection to him.


Matthew Henry's Concise Commentary

22:20-23 David greatly lamented the calamity. It is great trouble to a good man to find himself any way the cause of evil to others. He must have been much pained, when he considered that his falsehood was one cause of this fatal event. David speaks with assurance of his own safety, and promises that Abiathar should have his protection. With the Son of David, all who are his may be sure they shall be in safeguard, Ps 91:1. In the hurry and distraction David was continually in, he found time for communion with God, and found comfort in it.


1 Samuel 14:3 among whom was Ahijah, who was wearing an ephod. He was a son of Ichabod's brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli, the LORD's priest in Shiloh. No one was aware that Jonathan had left.
1 Samuel 22:21 He told David that Saul had killed the priests of the LORD.
1 Samuel 23:6 (Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.)
1 Samuel 23:9 When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod."
1 Samuel 30:7 Then David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, "Bring me the ephod." Abiathar brought it to him,
2 Samuel 15:24 Zadok was there, too, and all the Levites who were with him were carrying the ark of the covenant of God. They set down the ark of God, and Abiathar offered sacrifices until all the people had finished leaving the city.
1 Kings 1:7 Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they gave him their support.
1 Kings 2:26 To Abiathar the priest the king said, "Go back to your fields in Anathoth. You deserve to die, but I will not put you to death now, because you carried the ark of the Sovereign LORD before my father David and shared all my father's hardships."
1 Kings 2:27 So Solomon removed Abiathar from the priesthood of the LORD, fulfilling the word the LORD had spoken at Shiloh about the house of Eli.
1 Chronicles 15:11 Then David summoned Zadok and Abiathar the priests, and Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel and Amminadab the Levites.

Abiathar Abi'athar Ahimelech Ahim'elech Ahitub Ahi'tub David Escaped Escapeth Join


And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

one 1Sa 23:6 30:7 2Sa 20:25 1Ki 2:26,27

escaped 1Sa 2:33 4:12 Job 1:15-17,19

1 Samuel Chapter 22 Verse 20

Alphabetical: a Abiathar after Ahimelech Ahitub and But David escaped fled join named of one son the to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 22:20 One of the sons of Ahimelech (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 22:20 Bible Software
1 Samuel 22:20 Biblia Paralela
1 Samuel 22:20 Chinese Bible
1 Samuel 22:20 French Bible
1 Samuel 22:20 German Bible
1 Samuel 22:20 Danish Bible
1 Samuel 22:20 Swedish Bible
1 Samuel 22:20 Norwegian Bible
1 Samuel 22:20 Multilingual Bible

Online Bible