| New International Version (©1984) Zadok was there, too, and all the Levites who were with him were carrying the ark of the covenant of God. They set down the ark of God, and Abiathar offered sacrifices until all the people had finished leaving the city.New Living Translation (©2007) Zadok and all the Levites also came along, carrying the Ark of the Covenant of God. They set down the Ark of God, and Abiathar offered sacrifices until everyone had passed out of the city. English Standard Version (©2001) And Abiathar came up, and behold, Zadok came also with all the Levites, bearing the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God until the people had all passed out of the city. New American Standard Bible (©1995) Now behold, Zadok also came, and all the Levites with him carrying the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and Abiathar came up until all the people had finished passing from the city. King James Bible (Cambridge Ed.) And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. GOD'S WORD® Translation (©1995) Zadok and all the Levites with him were carrying the ark of God's promise. They set down the ark of God beside Abiathar until all the troops had withdrawn from the city. King James 2000 Bible (©2003) And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had all passed out of the city. American King James Version And see Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. American Standard Version And, lo, Zadok also came , and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. Douay-Rheims Bible And Sadoc the priest also came, and all the Levites with him carrying the ark of the covenant of God, and they set down the ark of God: and Abiathar went up, till all the people that was come out of the city had done passing. Darby Bible Translation And behold, Zadok also, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had passed completely out of the city. English Revised Version And, lo, Zadok also came, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God, and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. Webster's Bible Translation And lo, Zadok also, and all the Levites were with him bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city. World English Bible Behold, Zadok also came, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people finished passing out of the city. Young's Literal Translation and lo, also Zadok, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God, and they make the ark of God firm, and Abiathar goeth up, till the completion of all the people to pass over out of the city. | | Barnes' Notes on the Bible Abiathar went up - i. e., continued to ascend the Mount of Olives. Abiathar was high priest 1 Kings 2:35. Perhaps Zadok is addressed by David 2 Samuel 15:25 as the chief of those who were actually bearing the ark. Clarke's Commentary on the BibleBearing the ark - The priests knew that God had given the kingdom to David; they had no evidence that he had deposed him: they therefore chose to accompany him, and take the ark, the object of their charge, with them. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd, lo, Zadok also,.... The priest, as he is called, 2 Samuel 15:27, and all the Levites were with him: with Zadok, or with David, and indeed with both; but the former is rather meant here, being the immediate antecedent: bearing the ark of the covenant of God: these were the Kohathite Levites, whose business it was to bear the ark when carried from place to place, Numbers 3:31; called the ark of the covenant, because the law which was the covenant between God and the people, was put into it: and they set down the ark of God: from off their shoulders, on which they carried it: and Abiathar went up; who was the high priest, and whose business it was to attend the ark, and inquire before it, as occasion required; he went up very probably to the mount of Olives, later mentioned, 2 Samuel 15:30, until all the people had done passing out of the city; for from the top of that mountain he could see the city of Jerusalem, and the people as they passed out of it, and observe when they were all come out, or however ceased coming, and so knew when it was a proper time to march forward. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentZadok the priest and all the Levites (who were in Jerusalem) left the city with the fugitive king, bearing the ark of the covenant: "And they set down the ark of God, and Abiathar came up, till all the people had come completely over from the city." ויּעל, ἀνέβη, ascendit (lxx, Vulg.), may probably be accounted for from the fact that Abiathar did not come to join the fugitives till the procession halted at the Mount of Olives; so that עלה, like ἀναβαίνειν, merely refers to his actually going up, and ויּעל affirms that Abiathar joined them until all the people from the city had arrived. The rendering proposed by Michaelis and Bttcher ("he offered sacrifices") is precluded by the fact that עלה never means to sacrifice when written without עולה, or unless the context points distinctly to sacrifices, as in 2 Samuel 24:22; 1 Samuel 2:28. The ark of the covenant was put down, because those who went out with the king made a halt, to give the people who were still coming time to join the procession. Geneva Study BibleAnd lo Zadok also, and all the Levites were with him, {p} bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went {q} up, until all the people had done passing out of the city. (p) Which was the charge, of the Kohathites, Nu 4:4. (q) To stand by the ark. Wesley's Notes 15:24 Went up - From the ark to the city, which was on higher ground, that so he being high - priest, might use his authority with the people, to persuade them to do their duty; and there he staid until all those whom he could persuade were gone forth. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary24, 25. Zadok also, and all the Levites ., bearing the ark-Knowing the strong religious feelings of the aged king, they brought it to accompany him in his distress. But as he could not doubt that both the ark and their sacred office would exempt them from the attacks of the rebels, he sent them back with it-not only that they might not be exposed to the perils of uncertain wandering, for he seems to place more confidence in the symbol of the divine presence than in God Himself-but that, by remaining in Jerusalem, they might render him greater service by watching the enemy's movements. Matthew Henry's Concise Commentary15:24-30 David is very careful for the safety of the ark. It is right to be more concerned for the church's prosperity than our own; to prefer the success of the gospel above our own wealth, credit, ease, and safety. Observe with what satisfaction and submission David speaks of the Divine disposal. It is our interest, as well as our duty, cheerfully to acquiesce in the will of God, whatever befalls us. Let us see God's hand in all events; and that we may not be afraid of what shall be, let us see all events in God's hand. David's sin was ever before him, Ps 51:3; but never so plain, nor ever appearing so black as now. He never wept thus when Saul hunted him, but a wounded conscience makes troubles lie heavy, Ps 38:4. | |
|  | 
Numbers 4:15 "After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, the Kohathites are to come to do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the Tent of Meeting. 1 Samuel 4:4 So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the LORD Almighty, who is enthroned between the cherubim. And Eli's two sons, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God. 1 Samuel 4:5 When the ark of the LORD's covenant came into the camp, all Israel raised such a great shout that the ground shook. 1 Samuel 22:20 But Abiathar, a son of Ahimelech son of Ahitub, escaped and fled to join David. 2 Samuel 8:17 Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was secretary; 2 Samuel 20:25 Sheva was secretary; Zadok and Abiathar were priests; 1 Kings 2:26 To Abiathar the priest the king said, "Go back to your fields in Anathoth. You deserve to die, but I will not put you to death now, because you carried the ark of the Sovereign LORD before my father David and shared all my father's hardships." |
 Abiathar Abi'athar Ark Bearing Carrying City Covenant Levites Passing Zadok And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.Zadok 2Sa 15:27,35 8:17 20:25 1Ki 1:8 2:35 4:2-4 1Ch 6:8-12 Eze 48:11 bearing 2Sa 6:13 Nu 4:15 7:9 Jos 3:3,6,15-17 4:16-18 6:4,6 1Sa 4:3-5,11 1Ch 15:2
 2 Samuel Chapter 15 Verse 24 Alphabetical: Abiathar all also and ark behold came carrying city covenant down finished from God had him leaving Levites Now of offered passing people sacrifices set the there They too until up was were who with Zadok THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 2 Samuel 15:24 Behold Zadok also came and all (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 2 Samuel 15:24 Bible Software 2 Samuel 15:24 Biblia Paralela 2 Samuel 15:24 Chinese Bible 2 Samuel 15:24 French Bible 2 Samuel 15:24 German Bible 2 Samuel 15:24 Danish Bible 2 Samuel 15:24 Swedish Bible 2 Samuel 15:24 Norwegian Bible 2 Samuel 15:24 Multilingual Bible Online Bible |
|