| New International Version (©1984) When David arrived at the summit, where people used to worship God, Hushai the Arkite was there to meet him, his robe torn and dust on his head.New Living Translation (©2007) When David reached the summit of the Mount of Olives where people worshiped God, Hushai the Arkite was waiting there for him. Hushai had torn his clothing and put dirt on his head as a sign of mourning. English Standard Version (©2001) While David was coming to the summit, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn and dirt on his head. New American Standard Bible (©1995) It happened as David was coming to the summit, where God was worshiped, that behold, Hushai the Archite met him with his coat torn and dust on his head. King James Bible (Cambridge Ed.) And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head: GOD'S WORD® Translation (©1995) When David came to the top [of the Mount of Olives] where people worshiped God, Hushai from Archi's family was there to meet him. His clothes were torn, and he had dirt on his head. King James 2000 Bible (©2003) And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshiped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth upon his head: American King James Version And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth on his head: American Standard Version And it came to pass, that, when David was come to the top of the ascent , where God was worshipped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head. Douay-Rheims Bible And when David was come to the top of the mountain, where he was about to adore the Lord, behold Chusai the Arachite, came to meet him with his garment rent and his head covered with earth. Darby Bible Translation And it came to pass, when David had come to the summit, where he worshipped God, that behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head. English Revised Version And it came to pass, that when David was come to the top of the ascent, where God was worshipped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head: Webster's Bible Translation And it came to pass, that when David had come to the top of the mount, where he worshiped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head; World English Bible It happened that when David had come to the top [of the ascent], where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat torn, and earth on his head. Young's Literal Translation And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him is Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head; | | Barnes' Notes on the Bible Render ... "when David was come to the top of the mount where people worship God." The top here, and in 2 Samuel 16:1, is used almost as a proper name. No doubt there was a high-place upon the top of the Mount of Olives. Clarke's Commentary on the BibleWhere he worshipped God - Though in danger of his life, he stops on the top of Mount Olivet for prayer! How true is the adage, Prayer and provender never hinder any man's journey! Reader, dost thou do likewise? Hushai the Archite - He was the particular friend of David, and was now greatly affected by his calamity. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd it came to pass, that when David was come to the top of the mount,.... Of the mount of Olives: where he worshipped God; by prayer and praise; here very probably he composed and sung the third psalm Psa 3:1, which, as the title shows, was made when he fled from Absalom: behold, Hushai the Archite came to meet him, with his coat rent, and earth upon his head; in token of mourning, and as a bringer of bad tidings, see 2 Samuel 1:2; perhaps he was an inhabitant of Archi, at least originally, which lay on the borders of the tribe of Ephraim, Joshua 16:2; from whence he had his name. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentOn David's arrival at the height where people were accustomed to worship, i.e., upon the top of the Mount of Olives, the Archite Hushai came to meet him with his clothes rent and earth upon his head, that is to say, in the deepest mourning (see 1 Samuel 4:12). It is evident from the words וגו אשׁר־ישׁתּחוה that there was a place of worship upon the top of the Mount of Olives, probably a bamah, such as continued to exist in different places throughout the land, even after the building of the temple. According to 2 Samuel 15:37; 2 Samuel 16:16, and 1 Chronicles 27:33, Hushai was רעה, a friend of David, i.e., one of his privy councillors. הארכּי (the Archite), if we may judge from Jos 16:2, was the name of a family whose possessions were upon the southern boundary of the tribe of Ephraim, between Bethel and Ataroth. Hushai was probably a very old man, as David said to him (2 Samuel 15:33, 2 Samuel 15:34), "If thou goest with me, thou wilt be a burden to me. But if thou returnest to the city and offerest Absalom thy services, thou canst bring for me the counsel of Ahithophel to nought. If thou sayest to Absalom, I will be thy servant, O king; servant of thy father (i.e., as regards this) I was that of old, but now I am thy servant." The ו before אני introduces the apodosis both times (vid., Ewald, 348, a.). Geneva Study BibleAnd it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head: Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary32. when David was come to the top of the mount, where he worshipped-looking towards Jerusalem, where were the ark and tabernacle. Hushai the Archite-A native of Archi, on the frontiers of Benjamin and Ephraim (Jos 16:2). Comparing the prayer against Ahithophel with the counsel to Hushai, we see how strongly a spirit of fervent piety was combined in his character with the devices of an active and far-seeing policy. Matthew Henry's Concise Commentary15:31-37 David prays not against Ahithophel's person, but against his counsel. He prayed this, in firm belief that God has all hearts in his hand, and tongues also. But we must second our prayers with endeavours, and David did so, else we tempt God. But we do not find wisdom and simplicity so united in any mere man, that we can perceive nothing which needs forgiveness. Yet, when the Son of David was treated with all possible treachery and cruelty, his wisdom, meekness, candour, and patience, were perfect. Him let us follow, cleave to, and serve, in life and in death. | |
|  | 
Joshua 16:2 It went on from Bethel (that is, Luz), crossed over to the territory of the Arkites in Ataroth, 1 Samuel 4:12 That same day a Benjamite ran from the battle line and went to Shiloh, his clothes torn and dust on his head. 2 Samuel 16:1 When David had gone a short distance beyond the summit, there was Ziba, the steward of Mephibosheth, waiting to meet him. He had a string of donkeys saddled and loaded with two hundred loaves of bread, a hundred cakes of raisins, a hundred cakes of figs and a skin of wine. 2 Samuel 17:5 But Absalom said, "Summon also Hushai the Arkite, so we can hear what he has to say." 1 Kings 4:16 Baana son of Hushai--in Asher and in Aloth; 1 Chronicles 27:33 Ahithophel was the king's counselor. Hushai the Arkite was the king's friend. |
 Archite Arrived Ascent Boweth Coat David Dust Earth God Head Hushai Meet Met Mount Rent Slope Summit Top Torn Used Wont Worship Worshiped Worshipped And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:the top 2Sa 15:30 1Ki 11:7 Lu 19:29 he worshipped 1Ki 8:44,45 Job 1:20,21 Ps 3:3-5,7 4:1-3 50:15 91:15 Hushai 2Sa 16:16-19 Archite Jos 16:2 coat rent 2Sa 1:2 13:19
 2 Samuel Chapter 15 Verse 32 Alphabetical: and Archite Arkite arrived as at behold coat coming David dust God happened head him his Hushai It meet met on people robe summit that the there to torn used was When where with worship worshiped THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 2 Samuel 15:32 It happened that when David had come (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 2 Samuel 15:32 Bible Software 2 Samuel 15:32 Biblia Paralela 2 Samuel 15:32 Chinese Bible 2 Samuel 15:32 French Bible 2 Samuel 15:32 German Bible 2 Samuel 15:32 Danish Bible 2 Samuel 15:32 Swedish Bible 2 Samuel 15:32 Norwegian Bible 2 Samuel 15:32 Multilingual Bible Online Bible |
|