Acts 2:28
<< Acts 2:28 >>
New International Version (©1984)
You have made known to me the paths of life; you will fill me with joy in your presence.'

New Living Translation (©2007)
You have shown me the way of life, and you will fill me with the joy of your presence.'

English Standard Version (©2001)
You have made known to me the paths of life; you will make me full of gladness with your presence.’

New American Standard Bible (©1995)
'YOU HAVE MADE KNOWN TO ME THE WAYS OF LIFE; YOU WILL MAKE ME FULL OF GLADNESS WITH YOUR PRESENCE.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.

International Standard Version (©2008)
You have made the ways of life known to me, and you will fill me with gladness in your presence.'

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“You have shown to me the way of life. You shall fill me, O' Sweetness, with your presence!”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You make the path of life known to me. In your presence there is complete joy.'

King James 2000 Bible (©2003)
You have made known to me the ways of life; you shall make me full of joy with your countenance.

American King James Version
You have made known to me the ways of life; you shall make me full of joy with your countenance.

American Standard Version
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.

Douay-Rheims Bible
Thou hast made known to me the ways of life: thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Darby Bible Translation
Thou hast made known to me the paths of life, thou wilt fill me with joy with thy countenance.

English Revised Version
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.

Webster's Bible Translation
Thou hast made known to me the ways of life; thou wilt make me full of joy with thy countenance.

Weymouth New Testament
Thou hast made known to me the ways of Life: Thou wilt fill me with gladness in Thy presence.'

World English Bible
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'

Young's Literal Translation
Thou didst make known to me ways of life, Thou shalt fill me with joy with Thy countenance.

Barnes' Notes on the Bible

Thou hast made known ... - The Hebrew is, "Thou wilt make known to me," etc. In relation to the Messiah, it means, Thou wilt restore me to life.

The ways of life - This properly means the path to life; as we say, the road to preferment or honor; the path to happiness; the highway to ruin, etc. See Proverbs 7:26-27. It means, thou wilt make known to me life itself, that is, thou wilt restore me to life. The expressions in the Psalm are capable of this interpretation without doing any violence to the text; and if the preceding verses refer to the death and burial of the Messiah, then the natural and proper meaning of this is, that he would be restored to life again.

Thou shalt make me full of joy - This expresses the feelings of the Messiah in view of the favor that would thus be showed him; the resurrection from the dead, and the elevation to the right hand of God. It was this which is represented as sustaining him the prospect of the joy that was before him, in heaven, Hebrews 12:2; Ephesians 1:20-22.

With thy countenance - Literally, "with thy face," that is, in thy presence. The words "countenance" and "presence" mean the same thing, and denote "favor," or the "honor and happiness" provided by being admitted to the presence of God. The prospect of the honor that would be bestowed on the Messiah was what sustained him. And this proves that the person contemplated in the Psalm expected to be raised from the dead, and exalted to the presence of God. That expectation is now fulfilled, and the Messiah is now filled with joy in his exaltation to the throne of the universe. He has "ascended to his Father and our Father"; he is "seated at the right hand of God"; he has entered on that "joy which was set before him"; he is "crowned with glory and honor"; and "all things are put under his feet." In view of this, we may remark:

(1) That the Messiah had full and confident expectation that he would rise from the dead. This the Lord Jesus always evinced, and often declared it to his disciples.

(2) if the Saviour rejoiced in view of the glories before him, we should also. We should anticipate with joy an everlasting dwelling in the presence of God, and the high honor of sitting "with him on his throne, as he overcame, and is set down with the Father on his throne."

(3) the prospect of this should sustain us, as it did him, in the midst of persecution, calamity, and trials. Thy will soon be ended; and if we are his friends, we shall "overcome," as he did, and be admitted to "the fulness of joy" above, and to the "right hand" of God, "where are pleasures forevermore."


Clarke's Commentary on the Bible

Thou hast made known to me the ways of life - That is, the way from the region of death, or state of the dead and separate spirits; so that I shall resume the same body, and live the same kind of life, as I had before I gave up my life for the sin of the world.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou hast made known to me the ways of life,.... That is, thou hast raised me from the dead. When God raised Christ from the dead, he showed him, or made him to know experimentally the way of life, or the way of the resurrection from death to life; and this path of life, or of the resurrection to an immortal and eternal life, was first shown to Christ, who is the first fruits of them that slept, and the first begotten from the dead,

Thou shalt make me full of joy with thy countenance; or glorious presence, in which is fulness of joy; which Christ, as man, is in, and fully possessed of, being exalted at the right hand of God, and crowned with glory and honour, and has all the joy that was set before him in his sufferings and death.


Geneva Study Bible

Thou hast {u} made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.

(u) You have opened to me the way of true life.


Wesley's Notes

2:28 Thou hast made known to me the ways of life - That is, Thou hast raised me from the dead. Thou wilt fill me with joy by thy countenance - When I ascend to thy right hand.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

28. Thou hast made known to me the ways of life-that is, resurrection-life.

thou shalt make me full of joy with thy countenance-that is, in glory; as is plain from the whole connection and the actual words of the sixteenth Psalm.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:22-36 From this gift of the Holy Ghost, Peter preaches unto them Jesus: and here is the history of Christ. Here is an account of his death and sufferings, which they witnessed but a few weeks before. His death is considered as God's act; and of wonderful grace and wisdom. Thus Divine justice must be satisfied, God and man brought together again, and Christ himself glorified, according to an eternal counsel, which could not be altered. And as the people's act; in them it was an act of awful sin and folly. Christ's resurrection did away the reproach of his death; Peter speaks largely upon this. Christ was God's Holy One, sanctified and set apart to his service in the work of redemption. His death and sufferings should be, not to him only, but to all his, the entrance to a blessed life for evermore. This event had taken place as foretold, and the apostles were witnesses. Nor did the resurrection rest upon this alone; Christ had poured upon his disciples the miraculous gifts and Divine influences, of which they witnessed the effects. Through the Saviour, the ways of life are made known; and we are encouraged to expect God's presence, and his favour for evermore. All this springs from assured belief that Jesus is the Lord, and the anointed Saviour.


Acts 2:27 because you will not abandon me to the grave, nor will you let your Holy One see decay.
Acts 2:29 "Brothers, I can tell you confidently that the patriarch David died and was buried, and his tomb is here to this day.

Countenance Face Fill Full Gladness Joy Life Madest Paths Presence Ways Wilt


Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.

made. Ps 16:11 21:4 25:4 Pr 2:19 8:20 Joh 11:25,26 14:6

make. Ps 4:6,7 17:15 21:6 42:5 Heb 12:2

Acts Chapter 2 Verse 28

Alphabetical: fill full gladness have in joy known life made make me of paths presence' the to ways will with You your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 2:28 You made known to me the ways (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 2:28 Bible Software
Acts 2:28 Biblia Paralela
Acts 2:28 Chinese Bible
Acts 2:28 French Bible
Acts 2:28 German Bible
Acts 2:28 Danish Bible
Acts 2:28 Swedish Bible
Acts 2:28 Norwegian Bible
Acts 2:28 Multilingual Bible

Online Bible