Acts 2:46
<< Acts 2:46 >>
New International Version (©1984)
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts,

New Living Translation (©2007)
They worshiped together at the Temple each day, met in homes for the Lord's Supper, and shared their meals with great joy and generosity--

English Standard Version (©2001)
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts,

New American Standard Bible (©1995)
Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

International Standard Version (©2008)
United in purpose, they went to the temple every day, ate at each other's homes, and shared their food with glad and humble hearts.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And every day they were continuing in The Temple with one soul, and in the houses they were breaking loaves of bread, and they were receiving food as they celebrated, and in the simplicity of their hearts

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The believers had a single purpose and went to the temple every day. They were joyful and humble as they ate at each other's homes and shared their food.

King James 2000 Bible (©2003)
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their food with gladness and sincerity of heart,

American King James Version
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

American Standard Version
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,

Douay-Rheims Bible
And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart;

Darby Bible Translation
And every day, being constantly in the temple with one accord, and breaking bread in the house, they received their food with gladness and simplicity of heart,

English Revised Version
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they did take their food with gladness and singleness of heart,

Webster's Bible Translation
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, ate their food with gladness and singleness of heart,

Weymouth New Testament
And, day by day, attending constantly in the Temple with one accord, and breaking bread in private houses, they took their meals with great happiness and single-heartedness,

World English Bible
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,

Young's Literal Translation
Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart,

Barnes' Notes on the Bible

With one accord - Compare Acts 1:14; Acts 2:1.

In the temple - This was the public place of worship; and the disciples were not disposed to leave the place where their fathers had so long worshipped God. This does not mean that they were constantly in the temple, but only at the customary hours of prayer - at nine o'clock in the morning, and at three o'clock in the afternoon.

And breaking bread - See the notes on Acts 2:42.

From house to house - In the margin, "at home." So the Syriac and Arabic. The common interpretation, however, is, that they did it in their various houses, now in this and now in that, as might be convenient. If it refers to their ordinary meals, then it means that they partook in common of what they possessed, and the expression "did eat their meat" seems to imply that this refers to their common meals, and not to the Lord's Supper.

Did eat their meat - Did partake of their food. The word "meat" with us is applied to "flesh." In the Bible, and in Old English authors, it is applied to "provisions" of any kind. Here it means all kinds of sustenance; what nourished them - τροφῆς trophēs - and the use of this word proves that it does not refer to the Lord's Supper; for that ordinance is nowhere represented as designed for an ordinary meal, or to nourish the body. Compare 1 Corinthians 11:33-34.

With gladness - With rejoicing. This is one of the effects of religion. It is far from gloom; it diffuses happiness over the mind; it bestows additional joy in the participation of even our ordinary pleasures.

Singleness of heart - This means with a sincere and pure heart. They were satisfied and thankful. They were not perplexed or anxious; nor were they solicitous for the luxurious living, or aspiring after the vain objects of the people of the world. Compare Romans 12:8; 2 Corinthians 1:12; Colossians 3:22; Ephesians 6:5.


Clarke's Commentary on the Bible

They, continuing daily with one accord in the temple - They were present at all the times of public worship, and joined together in prayers and praises to God; for it in not to be supposed that they continued to offer any of the sacrifices prescribed by the law.

Breaking bread from house to house - This may signify, that select companies, who were contiguous to each other, frequently ate together at their respective lodgings on their return from public worship. But κατ' οικον, which we translate from house to house, is repeatedly used by the Greek writers for home, at home, for though they had all things in common, each person lived at his own table. Breaking bread is used to express the act of taking their meals. The bread of the Jews was thin, hard, and dry, and was never cut with the knife as ours is, but was simply broken by the hand.

With gladness and singleness of heart - A true picture of genuine Christian fellowship. They ate their bread: they had no severe fasts; the Holy Spirit had done in their souls, by his refining influence, what others vainly expect from bodily austerities. It may be said also, that, if they had no severe fasts, they had no splendid feasts: all was moderation, and all was contentment. They were full of gladness, spiritual joy and happiness; and singleness of heart, every man worthy of the confidence of his neighbor; and all walking by the same rule, and minding the same thing.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they continued daily with one accord in the temple,.... Every day they went up to the temple, at the time of prayer, or whenever any religious service was to be performed; this was their constant practice, and in this they agreed:

and breaking bread from house to house; either administering the Lord's supper in private houses, as the Jews kept their passover, sometimes administering it at one house, and sometimes at another; or because their number was so large, that one house could not hold them, they divided themselves into lesser bodies; and some met, and had the ordinance administered to them in one house, and some in another: or this may be understood of their common meals, which they ate together at one another's houses in great love and friendship; for

they did eat their meat with gladness; with great thankfulness to the God of their mercies for their daily food, acknowledging that all came from him, and that they were undeserving of it, and with much cheerfulness and affability one among another, without murmuring and repining at their lot, or envying each other, or grudging what each other partook of:

and singleness of heart; without deceit and hypocrisy; either in their thanksgivings to God, or in their welcome and entertainment of each other; and with great sincerity, openness, and frankness before God, and one another. The Syriac version joins this clause with the beginning of the next verse, "with singleness of heart, praising God".


Vincent's Word Studies

With one accord (ὁμοθυμαδὸν)

See on Matthew 18:19.

From house to house (κατ' οἶκον)

Better, as Rev., at home, contrasted with in the temple. Compare Plm 1:2; Colossians 4:15; 1 Corinthians 16:19.

Did eat their meat (μετελάμβανον τροφῆς)

Rev., take their food. Partake would be better, giving the force of μετά, with. Note the imperfect: "continued to partake."

Singleness (ἀφελότητι)

Only here in New Testament. Derived from ἀ, not, and φελλεύς, stony ground. Hence of something simple or plain.


Geneva Study Bible

{14} And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

(14) The faithful came together at the beginning with tremendous results, not only for the hearing of the word, but also to eat.


People's New Testament

2:46 Continuing daily... in the temple. They gathered there for the purpose of teaching the multitudes.

Breaking bread from house to house. Eating their food from house to house. It may refer to observing the Lord's Supper in private residences.


Wesley's Notes

2:46 Continuing daily - breaking the bread - in the Lord's Supper, as did many Churches for some ages. They partook of their food with gladness and singleness of heart - They carried the same happy and holy temper through all their common actions: eating and working with the same spirit wherewith they prayed and received the Lord's Supper.


King James Translators' Notes

from...: or, at home


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

46. daily . in the temple-observing the hours of Jewish worship.

and breaking bread from house to house-rather, "at home" (Margin), that is, in private, as contrasted with their temple-worship, but in some stated place or places of meeting.

eat their meat with gladness-"exultation."

and singleness of heart.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:42-47 In these verses we have the history of the truly primitive church, of the first days of it; its state of infancy indeed, but, like that, the state of its greatest innocence. They kept close to holy ordinances, and abounded in piety and devotion; for Christianity, when admitted in the power of it, will dispose the soul to communion with God in all those ways wherein he has appointed us to meet him, and has promised to meet us. The greatness of the event raised them above the world, and the Holy Ghost filled them with such love, as made every one to be to another as to himself, and so made all things common, not by destroying property, but doing away selfishness, and causing charity. And God who moved them to it, knew that they were quickly to be driven from their possessions in Judea. The Lord, from day to day, inclined the hearts of more to embrace the gospel; not merely professors, but such as were actually brought into a state of acceptance with God, being made partakers of regenerating grace. Those whom God has designed for eternal salvation, shall be effectually brought to Christ, till the earth is filled with the knowledge of his glory.


Luke 24:30 When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it and began to give it to them.
Acts 2:42 They devoted themselves to the apostles' teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 5:42 Day after day, in the temple courts and from house to house, they never stopped teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.
Acts 20:7 On the first day of the week we came together to break bread. Paul spoke to the people and, because he intended to leave the next day, kept on talking until midnight.
1 Corinthians 10:16 Is not the cup of thanksgiving for which we give thanks a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?

Accord Ate Attending Bread Breaking Broke Constantly Continued Continuing Courts Daily Eat Food Generous Glad Gladness Great Happiness Heart Hearts Home Homes House Houses Joy Meals Meat Meet Mind Private Received Regularly Simplicity Sincere Sincerity Singleness Steadfastly Stedfastly Temple Together


And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

daily. 1:14 3:1 5:42 Lu 24:53

breaking. 42 20:7

from house to house. or, at home. 1:13 1Co 11:20-22

did. 16:34 De 12:7,12 16:11 Ne 8:10 Ec 9:7 Lu 11:41 1Co 10:30,31

singleness. Ps 86:11 Mt 6:22 Ro 12:8 2Co 1:12 11:3 Eph 6:5 Col 3:22

Acts Chapter 2 Verse 46

Alphabetical: and ate bread breaking broke by continued continuing courts day Every from glad gladness heart hearts homes house in meals meet mind of one sincere sincerity taking temple the their they to together were with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 2:46 Day by day continuing steadfastly with one (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 2:46 Bible Software
Acts 2:46 Biblia Paralela
Acts 2:46 Chinese Bible
Acts 2:46 French Bible
Acts 2:46 German Bible
Acts 2:46 Danish Bible
Acts 2:46 Swedish Bible
Acts 2:46 Norwegian Bible
Acts 2:46 Multilingual Bible

Online Bible