Acts 7:55
<< Acts 7:55 >>
New International Version (©1984)
But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.

New Living Translation (©2007)
But Stephen, full of the Holy Spirit, gazed steadily into heaven and saw the glory of God, and he saw Jesus standing in the place of honor at God's right hand.

English Standard Version (©2001)
But he, full of the Holy Spirit, gazed into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.

New American Standard Bible (©1995)
But being full of the Holy Spirit, he gazed intently into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God;

King James Bible (Cambridge Ed.)
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

International Standard Version (©2008)
But Stephen, filled with the Holy Spirit, looked straight into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he, being filled with faith and The Spirit of Holiness, gazed into Heaven and he saw the glory of God, and Yeshua as he stood at the right side of God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But Stephen was full of the Holy Spirit. He looked into heaven, saw God's glory, and Jesus in the position of authority that God gives.

King James 2000 Bible (©2003)
But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

American King James Version
But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

American Standard Version
But he, being full of the Holy Spirit, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

Douay-Rheims Bible
But he, being full of the Holy Ghost, looking up steadfastly to heaven, saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God. And he said: Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.

Darby Bible Translation
But being full of the Holy Spirit, having fixed his eyes on heaven, he saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God,

English Revised Version
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

Webster's Bible Translation
But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

Weymouth New Testament
But, full of the Holy Spirit and looking up to Heaven, Stephen saw the glory of God, and Jesus standing at God's right hand.

World English Bible
But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

Young's Literal Translation
and being full of the Holy Spirit, having looked stedfastly to the heaven, he saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

Barnes' Notes on the Bible

Full of the Holy Ghost - See the notes on Acts 2:4.

Looked up stedfastly - Fixed his eyes intently on heaven. Foreseeing his danger, and the effect his speech had produced; seeing that there was no safety in the Great Council of the nation, and no prospect of justice at their hands, he cast his eyes to heaven and sought protection there. When dangers threaten us, our hope of safety lies in heaven. When people threaten our persons, reputation, or lives, it becomes us to fix our eyes on the heavenly world; and we shall not look in vain.

And saw the glory of God - This phrase is commonly used to denote the visible symbols of God. It means some magnificent representation; a splendor, or light, that is the appropriate exhibition of the presence of God, Matthew 16:27; Matthew 24:30. See the notes on Luke 2:9. In the case of Stephen there is every indication of a vision or supernatural representation of the heavenly objects; something in advance of mere "faith" such as dying Christians now have. What was its precise nature we have no means of ascertaining. Objects were often represented to prophets by "visions"; and probably something similar is intended here. It was such an elevation of view - such a representation of truth and of the glory of God, as to be denoted by the word "see"; though it is not to be maintained that Stephen really saw the Saviour with the bodily eye.

On the right hand of God - That is, exalted to a place of honor and power in the heavens. See the Matthew 26:64 note; Acts 2:25 note.


Clarke's Commentary on the Bible

Saw the glory of God - The Shekinah, the splendor or manifestation of the Divine Majesty.

And Jesus standing on the right hand of God - In his official character, as Mediator between God and man. Stephen had this revelation while in the Sanhedrin; for as yet he had not been forced out of the city. See Acts 7:58.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But he being full of the Holy Ghost,.... That is, Stephen, as Beza's ancient copy, and some others express it; and so the Ethiopic version; the Syriac version reads, "full of faith, and of the Holy Ghost", as in Acts 6:5 and so some copies; being under the influences of the Spirit of God, and filled with his divine comforts, and strong in the faith of Jesus Christ, and having a holy boldness, courage, and intrepidity of mind; instead of being discouraged and dejected, of being cast down in his spirits, and looking down upon the ground, he

looked up steadfastly to heaven; where he desired to be, and hoped and believed he should be; and from whence he knew his help came, and which he might now implore, as well as forgiveness for his enemies.

And saw the glory of God; not the essential glory of God, but some extraordinary light and brightness, which was a token and representation of him:

and Jesus standing on the right hand of God; of that glory which was a Symbol of him: Jesus being risen from the dead, and ascended on high, was set at the right hand of God, in human nature, and so was visible to the corporeal eye of Stephen; whose visual faculty was so extraordinarily enlarged and assisted, as to reach the body of Christ in the third heavens; where he was seen by him standing, to denote his readiness to assist him, and his indignation at his enemies.


Vincent's Word Studies

Being (ὑπάρχων)

See on James 2:15.

Looked up steadfastly

Compare Acts 1:10; Acts 3:4, Acts 3:12; Acts 6:15; and see on Luke 4:20.

Standing

Rising from the throne to protect and receive his servant. Usually Jesus is represented in the New Testament as seated at the Father's right hand. See Ephesians 1:20; Colossians 3:1; Hebrews 1:3.


Geneva Study Bible

{9} But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus {z} standing on the right hand of God,

(9) The nearer that martyrs approach to death, the nearer that they rise up, even into heaven, as they behold Christ.

(z) Ready to affirm him in the confession of the truth, and to receive him unto himself.


People's New Testament

7:55 Looked up stedfastly into heaven. The Lord who had promised his presence was with him. His faith was so strengthened that, by faith, he saw the Savior in Heaven, through the opened heavens. The scene was revealed to his soul, instead of his eyes.


Wesley's Notes

7:55 But he looking steadfastly up to heaven, saw the glory of God - Doubtless he saw such a glorious representation, God miraculously operating on his imagination, as on Ezekiel's, when he sat in his house at Babylon, and saw Jerusalem, and seemed to himself transported thither, Eze 8:1 -
4. And probably other martyrs, when called to suffer the last extremity, have had extraordinary assistance of some similar kind.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

55. But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God-You who can transfer to canvas such scenes as these, in which the rage of hell grins horribly from men, as they sit condemned by a frail prisoner of their own, and see heaven beaming from his countenance and opening full upon his view-I envy you, for I find no words to paint what, in the majesty of the divine text, is here so simply told. "But how could Stephen, in the council-chamber, see heaven at all? I suppose this question never occurred but to critics of narrow soul, one of whom [Meyer] conjectures that he saw it through the window! and another, of better mould, that the scene lay in one of the courts of the temple" [Alford]. As the sight was witnessed by Stephen alone, the opened heavens are to be viewed as revealed to his bright beaming spirit.

and Jesus standing on the right hand of God-Why "standing," and not sitting, the posture in which the glorified Saviour is elsewhere represented? Clearly, to express the eager interest with which He watched from the skies the scene in that council chamber, and the full tide of His Spirit which He was at that moment engaged in pouring into the heart of His heroical witness, till it beamed in radiance from his very countenance.


Matthew Henry's Concise Commentary

7:54-60 Nothing is so comfortable to dying saints, or so encouraging to suffering saints, as to see Jesus at the right hand of God: blessed be God, by faith we may see him there. Stephen offered up two short prayers in his dying moments. Our Lord Jesus is God, to whom we are to seek, and in whom we are to trust and comfort ourselves, living and dying. And if this has been our care while we live, it will be our comfort when we die. Here is a prayer for his persecutors. Though the sin was very great, yet if they would lay it to their hearts, God would not lay it to their charge. Stephen died as much in a hurry as ever any man did, yet, when he died, the words used are, he fell asleep; he applied himself to his dying work with as much composure as if he had been going to sleep. He shall awake again in the morning of the resurrection, to be received into the presence of the Lord, where is fulness of joy, and to share the pleasures that are at his right hand, for evermore.


Ezekiel 3:23 So I got up and went out to the plain. And the glory of the LORD was standing there, like the glory I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.
Mark 16:19 After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God.
John 11:41 So they took away the stone. Then Jesus looked up and said, "Father, I thank you that you have heard me.
Acts 2:4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

Eyes Fixed Full Gazed Ghost Glory God's Hand Heaven Holy Intently Jesus Right Spirit Standing Steadfastly Stedfastly Stephen


But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,

full. 2:4 4:8 6:3,5,8,10 13:9,10 Mic 3:8

looked. 1:10,11 2Co 12:2-4 Re 4:1-3

and saw. Isa 6:1-3 Eze 1:26-28 10:4,18 11:23 Joh 12:41 2Co 4:6 2Pe 1:17 Re 21:11

standing. Ps 109:31 110:1 Joh 14:3 Heb 1:3 8:1

Acts Chapter 7 Verse 55

Alphabetical: and at being But full gazed glory God hand he heaven Holy intently into Jesus looked of right saw Spirit standing Stephen the to up

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 7:55 But he being full of the Holy (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 7:55 Bible Software
Acts 7:55 Biblia Paralela
Acts 7:55 Chinese Bible
Acts 7:55 French Bible
Acts 7:55 German Bible
Acts 7:55 Danish Bible
Acts 7:55 Swedish Bible
Acts 7:55 Norwegian Bible
Acts 7:55 Multilingual Bible

Online Bible