Deuteronomy 24:3
<< Deuteronomy 24:3 >>
New International Version (©1984)
and her second husband dislikes her and writes her a certificate of divorce, gives it to her and sends her from his house, or if he dies,

New Living Translation (©2007)
But if the second husband also turns against her and divorces her, or if he dies,

English Standard Version (©2001)
and the latter man hates her and writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, or if the latter man dies, who took her to be his wife,

New American Standard Bible (©1995)
and if the latter husband turns against her and writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, or if the latter husband dies who took her to be his wife,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
If her second husband doesn't love her and divorces her, or if he dies,

King James 2000 Bible (©2003)
And if the latter husband hates her, and writes her a bill of divorcement, and puts it in her hand, and sends her out of his house; or if the latter husband dies, who took her to be his wife;

American King James Version
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorce, and gives it in her hand, and sends her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

American Standard Version
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, who took her to be his wife;

Douay-Rheims Bible
And he also hateth her, and hath given her a bill of divorce, and hath sent her out of his house or is dead:

Darby Bible Translation
And if the latter husband hate her, and write her a letter of divorce, and give it into her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die who took her as his wife;

English Revised Version
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

Webster's Bible Translation
And if the latter husband shall hate her, and write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband shall die, who took her to be his wife;

World English Bible
If the latter husband hate her, and write her a bill of divorce, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, who took her to be his wife;

Young's Literal Translation
and the latter man hath hated her, and written for her a writing of divorce, and given it into her hand, and sent her out of his house, or when the latter man dieth, who hath taken her to himself for a wife:

Clarke's Commentary on the Bible

And write her a bill of divorcement - These bills, though varying in expression, are the same in substance among the Jews in all places. The following, collected from Maimonides and others, is a general form, and contains all the particulars of such instruments. The reader who is curious may find a full account of divorces in the Biblioth. Rab. of Bartolocci, and the following form in that work, vol. iv., p. 550.

"In - day of the week, or day - of the month A., in - year from the creation of the world, or from the supputation (of Alexander) after the account that we are accustomed to count by, here, in the place B., I, C., the son of D., of the place B., (or if there be any other name which I have, or my father hath had, or which my place or my father's place hath had), have voluntarily, and with the willingness of my soul, without constraint, dismissed, and left, and put away thee, even thee, E., the daughter of F., of the city G., (or if thou have any other name or surname, thou or thy father, or thy place or thy father's place), who hast been my wife heretofore; but now I dismiss thee, and leave thee, and put thee away, that thou mayest be free, and have power over thy own life, to go away to be married to any man whom thou wilt; and that no man be refused of thine hand, for my name, from this day and for ever. And thus thou art lawful for any man; and this is unto thee, from me, a writing of divorcement, and book (instrument) of dismission, and an epistle of putting away; according to the Law of Moses and Israel.

A., son of B., witness.C., son of D., witness."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And if the latter husband hate her,.... Or less loves her than another woman, and she is disliked by him as she was by her former husband:

and write her a bill off divorcement, and giveth it into her hand,

and sendeth her out of his house: as he had by this law a permission, in like manner as her former husband had; See Gill on Deuteronomy 24:1,

or if her latter husband die, which took her to be his wife; and she survives him; as she is then by death loosed from the law of an husband, she may lawfully marry another man, but not her former husband, as follows.


Geneva Study Bible

And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;


Matthew Henry's Concise Commentary

24:1-4 Where the providence of God, or his own wrong choice in marriage, has allotted to a Christian a trial instead of a help meet; he will from his heart prefer bearing the cross, to such relief as tends to sin, confusion, and misery. Divine grace will sanctify this cross, support under it, and teach so to behave, as will gradually render it more tolerable.


Matthew 5:31 "It has been said, 'Anyone who divorces his wife must give her a certificate of divorce.'
Mark 10:4 They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away."
Deuteronomy 24:2 and if after she leaves his house she becomes the wife of another man,
Deuteronomy 24:4 then her first husband, who divorced her, is not allowed to marry her again after she has been defiled. That would be detestable in the eyes of the LORD. Do not bring sin upon the land the LORD your God is giving you as an inheritance.
Isaiah 50:1 This is what the LORD says: "Where is your mother's certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of my creditors did I sell you? Because of your sins you were sold; because of your transgressions your mother was sent away.
Jeremiah 3:8 I gave faithless Israel her certificate of divorce and sent her away because of all her adulteries. Yet I saw that her unfaithful sister Judah had no fear; she also went out and committed adultery.

Bill Certificate Death Die Dies Dieth Divorce Divorcement Hand Hate Hated Hateth House Husband Latter Married Puts Second Sends Statement Turns Wife Write Writes Writeth Writing Written


And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

Deuteronomy Chapter 24 Verse 3

Alphabetical: a against and be certificate dies dislikes divorce from gives hand he her his house husband if in it latter of or out puts second sends the to took turns who wife writes

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 24:3 If the latter husband hate her (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 24:3 Bible Software
Deuteronomy 24:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 24:3 Chinese Bible
Deuteronomy 24:3 French Bible
Deuteronomy 24:3 German Bible
Deuteronomy 24:3 Danish Bible
Deuteronomy 24:3 Swedish Bible
Deuteronomy 24:3 Norwegian Bible
Deuteronomy 24:3 Multilingual Bible

Online Bible