Ecclesiastes 8:6
<< Ecclesiastes 8:6 >>
New International Version (©1984)
For there is a proper time and procedure for every matter, though a man's misery weighs heavily upon him.

New Living Translation (©2007)
for there is a time and a way for everything, even when a person is in trouble.

English Standard Version (©2001)
For there is a time and a way for everything, although man’s trouble lies heavy on him.

New American Standard Bible (©1995)
For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There is a right time and a right way [to act] in every situation. Yet, a terrible human tragedy hangs over people.

King James 2000 Bible (©2003)
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is heavy upon him.

American King James Version
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great on him.

American Standard Version
for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:

Douay-Rheims Bible
There is a time and opportunity for every business, and great affliction for man:

Darby Bible Translation
For to every purpose there is time and manner. For the misery of man is great upon him;

English Revised Version
for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:

Webster's Bible Translation
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

World English Bible
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.

Young's Literal Translation
For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.

Barnes' Notes on the Bible

Because, therefore - , Or, as in Ecclesiastes 8:7, "for."

The possibility of God's time and judgment being in opposition to a king's purpose or commandment Ecclesiastes 8:5, suggests the thought that such discord is a misery (evil, Ecclesiastes 6:1) common to man (or, mankind).


Clarke's Commentary on the Bible

To every purpose there is time - חפץ chaphets, every volition, every thing that depends on the will of man. He has generally the opportunity to do whatever he purposes; and as his purposes are frequently evil, his acts are so too: and in consequence his misery is great.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Because to every purpose there is time and judgment,.... There is a fit season, and a right and proper manner of doing everything that is to be done; see Ecclesiastes 3:1; which a wise man discerns; and which when a man hits upon, it prevents a great deal of mischief, which for want of it comes upon men, as the following clause shows; some refer this to the punishment of the wicked, and to a future judgment. So the Targum,

"to every business there is a time good and evil, and according to the judgment of truth the whole world is judged;''

and to the same purpose Jarchi,

"there is a time fixed for the visitation of the wicked, and there is judgment before the Lord; this is vengeance or punishment;''

therefore the misery of man is great upon him; he not observing the right time and manner of doing what he ought, brings much trouble upon himself; his days are few and full trouble, and every day has a sufficiency of evil in because of the evil of sin, the evil of misery presses upon him, and is a heavy burden on him Jarchi's note is,

"when the wickedness of a man is great, then cometh his visitation.''


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"For there is a time and decision for everything, for the wickedness of man becomes too great." From Ecclesiastes 8:6 there follow four clauses with כּי; by such monotonous repetition of one and the same word, the author also elsewhere renders the exposition difficult, affording too free a space for understanding the כי as confirming, or as hypothetical, and for co-ordinating or subordinating to each other the clauses with כי. Presupposing the correctness of our exposition of Ecclesiastes 8:5, the clause Ecclesiastes 8:6 with כי may be rendered parenthetically, and that with כי in Ecclesiastes 8:6 hypothetically: "an end and decision the heart of the wise man will come to experience (because for everything there is an end and decision), supposing that the wickedness of man has become great upon him, i.e., his burden of guilt has reached its full measure." We suppose thereby (1) that בּה, which appears from the accent on the ult. to be an adj., can also be the 3rd pret., since before ע the tone has gone back to h (cf. Genesis 26:10; Isaiah 11:1), to protect it from being put aside; but generally the accenting of such forms of עע hovers between the penult. and the ult., e.g., Psalm 69:5; Psalm 55:22; Proverbs 14:19. Then (2) that עליו goes back to האדם without distinction of persons, which has a support in Ecclesiastes 6:1, and that thus a great רעה is meant lying upon man, which finally finds its punishment. But this view of the relation of the clauses fails, in that it affords no connection for Ecclesiastes 8:7. It appears to be best to co-ordinate all the four כי as members of one chain of proof, which reaches its point in Ecclesiastes 8:8, viz., in the following manner: the heart of a wise man will see the time and the judgment of the ruler, laying to his heart the temptation to rebellion; for (1) as the author has already said, Ecclesiastes 3:17 : "God will judge the righteous as well as the wicked, for there is with Him a time for every purpose and for every act;" (2) the wickedness of man (by which, as Ecclesiastes 3:9 shows, despots are aimed at) which he has committed, becomes great upon him, so that suddenly at once the judgment of God will break in upon him; (3) he knows not what will be done; (4) no one can tell him how (quomodo) it, the future, will be, so that he might in any way anticipate it - the judgment will overwhelm him unexpectedly and irretrievably: wickedness does not save its possessor.


Geneva Study Bible

Because to every purpose there is time and judgment, therefore the {f} misery of man is great upon him.

(f) Man by himself is miserable, and therefore should do nothing to increase the same, but to work all things by wisdom and counsel.


Wesley's Notes

8:6 Because - There is a fit way and season for the accomplishment of every business, which is known to God, but for the most part hidden from man. Therefore - Because there are few who have wisdom to discern this, most men expose themselves to manifold miseries.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. therefore the misery, &c.-because the foolish sinner does not think of the right "times" and the "judgment."


Matthew Henry's Concise Commentary

8:6-8 God has, in wisdom, kept away from us the knowledge of future events, that we may be always ready for changes. We must all die, no flight or hiding-place can save us, nor are there any weapons of effectual resistance. Ninety thousand die every day, upwards of sixty every minute, and one every moment. How solemn the thought! Oh that men were wise, that they understood these things, that they would consider their latter end! The believer alone is prepared to meet the solemn summons. Wickedness, by which men often escape human justice, cannot secure from death.


Ecclesiastes 3:1 There is a time for everything, and a season for every activity under heaven:
Ecclesiastes 3:17 I thought in my heart, "God will bring to judgment both the righteous and the wicked, for there will be a time for every activity, a time for every deed."

Although Decision Delight Evil Great Heavy Judgment Lies Manner Matter Misery Misfortune Procedure Proper Purpose Sorrow Time Trouble Way Weighs


Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

to every 3:1,11,17 7:13,14

therefore 11:9,10 12:1 Isa 3:11-14 22:12-14 Lu 13:25 17:26-30 19:42-44 Heb 3:7-11

Ecclesiastes Chapter 8 Verse 6

Alphabetical: a and delight every For heavily heavy him is man's matter misery procedure proper there though time trouble upon weighs

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Ecclesiastes 8:6 For there is a time and procedure (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 8:6 Bible Software
Ecclesiastes 8:6 Biblia Paralela
Ecclesiastes 8:6 Chinese Bible
Ecclesiastes 8:6 French Bible
Ecclesiastes 8:6 German Bible
Ecclesiastes 8:6 Danish Bible
Ecclesiastes 8:6 Swedish Bible
Ecclesiastes 8:6 Norwegian Bible
Ecclesiastes 8:6 Multilingual Bible

Online Bible