Ezekiel 6:4
<< Ezekiel 6:4 >>
New International Version (©1984)
Your altars will be demolished and your incense altars will be smashed; and I will slay your people in front of your idols.

New Living Translation (©2007)
All your altars will be demolished, and your places of worship will be destroyed. I will kill your people in front of your idols.

English Standard Version (©2001)
Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken, and I will cast down your slain before your idols.

New American Standard Bible (©1995)
"So your altars will become desolate and your incense altars will be smashed; and I will make your slain fall in front of your idols.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your altars will be destroyed, and your incense burners will be smashed. I will kill people in front of your idols.

King James 2000 Bible (©2003)
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

American King James Version
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

American Standard Version
And your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.

Douay-Rheims Bible
And I will throw down your altars, and your idols shall be broken in pieces: and I will cast down your slain before your idols.

Darby Bible Translation
And your altars shall be desolate, and your sun-images shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols;

English Revised Version
your altars shall become desolate, and your sun-images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

Webster's Bible Translation
And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

World English Bible
Your altars shall become desolate, and your incense altars shall be broken; and I will cast down your slain men before your idols.

Young's Literal Translation
And desolated have been your altars, And broken your images, And I have caused your wounded to fall before your idols,

Barnes' Notes on the Bible

Images - See the margin and margin reference, and the Ezekiel 8:16 note.

Idols - The Phoenicians were in the habit of setting up "heaps" or "pillars" of stone in honor of their gods, which renders the use of the word more appropriate.


Clarke's Commentary on the Bible

Your images shall be broken - Literally, your sun images; representations of the sun, which they worshipped. See the margin.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And your altars shall be desolate,.... Being pulled down; or because the priests and worshippers would now be slain, and there would be none to attend them:

and your images shall be broken; the "images of the sun" (b). The word for images has its derivation from heat; and were so called, either from the heat of the sun, to whose worship they were devoted, or from the heat of the love and affections of their worshippers:

and I will cast down your slain men before your idols; before your dung, or your "dunghill gods" (c); for the word used has the signification of dung, Ezekiel 4:12. The Targum renders it,

"before the carcass of your idols;''

where they committed idolatry, there they should be slain; which points at the cause of their punishment.

(b) "simulacra vestra solis", Pagninus; "solaria vestra", Vatablus; "subdiales statuae vestrae", Junius & Tremellius, Piscator, Polanus. (c) "coram stercoreis diis vestris", Junius & Tremellius, Piscator, Polanus; "coram stercoribus vestris", Cocceius.


Geneva Study Bible

And your altars shall be desolate, and your {b} images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

(b) Read 2Ki 23:14.


Wesley's Notes

6:4 Cast down - Before the altars of your idols, which you fly to for refuge.


King James Translators' Notes

images: or, sun images


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. images-called so from a Hebrew root, "to wax hot," implying the mad ardor of Israel after idolatry [Calvin]. Others translate it, "sun images"; and so in Eze 6:6 (see 2Ki 23:11; 2Ch 34:4; Isa 17:8, Margin).

cast your slain men before your idols-The foolish objects of their trust in the day of evil should witness their ruin.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-7. War desolates persons, places, and things esteemed most sacred. God ruins idolatries even by the hands of idolaters. It is just with God to make that a desolation, which we make an idol. The superstitions to which many trust for safety, often cause their ruin. And the day is at hand, when idols and idolatry will be as thoroughly destroyed from the professedly Christian church as they were from among the Jews.


Leviticus 26:30 I will destroy your high places, cut down your incense altars and pile your dead bodies on the lifeless forms of your idols, and I will abhor you.
1 Samuel 5:4 But the following morning when they rose, there was Dagon, fallen on his face on the ground before the ark of the LORD! His head and hands had been broken off and were lying on the threshold; only his body remained.
2 Chronicles 14:5 He removed the high places and incense altars in every town in Judah, and the kingdom was at peace under him.
Isaiah 27:9 By this, then, will Jacob's guilt be atoned for, and this will be the full fruitage of the removal of his sin: When he makes all the altar stones to be like chalk stones crushed to pieces, no Asherah poles or incense altars will be left standing.
Ezekiel 6:6 Wherever you live, the towns will be laid waste and the high places demolished, so that your altars will be laid waste and devastated, your idols smashed and ruined, your incense altars broken down, and what you have made wiped out.
Ezekiel 6:13 And they will know that I am the LORD, when their people lie slain among their idols around their altars, on every high hill and on all the mountaintops, under every spreading tree and every leafy oak--places where they offered fragrant incense to all their idols.

Altars Broken Cast Caused Dead Demolished Desolate Desolated Fall Front Idols Images Incense Placed Slain Slay Smashed Sun-Images Waste


And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.

images. or, sun-images Eze 6:6 2Ch 14:5 34:4 Jer 43:13

and I Eze 6:5,13 Le 26:30 1Ki 13:2 2Ki 23:14,16-20 2Ch 34:5 Jer 8:1,2

Ezekiel Chapter 6 Verse 4

Alphabetical: altars and be become demolished desolate fall front I idols in incense make of people slain slay smashed So will Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 6:4 Your altars shall become desolate and your (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 6:4 Bible Software
Ezekiel 6:4 Biblia Paralela
Ezekiel 6:4 Chinese Bible
Ezekiel 6:4 French Bible
Ezekiel 6:4 German Bible
Ezekiel 6:4 Danish Bible
Ezekiel 6:4 Swedish Bible
Ezekiel 6:4 Norwegian Bible
Ezekiel 6:4 Multilingual Bible

Online Bible