Hebrews 6:20
<< Hebrews 6:20 >>
New International Version (©1984)
where Jesus, who went before us, has entered on our behalf. He has become a high priest forever, in the order of Melchizedek.

New Living Translation (©2007)
Jesus has already gone in there for us. He has become our eternal High Priest in the order of Melchizedek.

English Standard Version (©2001)
where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.

New American Standard Bible (©1995)
where Jesus has entered as a forerunner for us, having become a high priest forever according to the order of Melchizedek.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

International Standard Version (©2008)
where Jesus, our forerunner, has gone on our behalf, having become a high priest forever according to the order of Melchizedek.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Where Yeshua entered before for our sake and has become The Priest for eternity in the image of Melchizedek.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
where Jesus went before us on our behalf. He has become the chief priest forever in the way Melchizedek was a priest.

King James 2000 Bible (©2003)
Where the forerunner is for us entered, even Jesus, made a high priest forever after the order of Melchizedek.

American King James Version
Where the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

American Standard Version
whither as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.

Douay-Rheims Bible
Where the forerunner Jesus is entered for us, made a high priest for ever according to the order of Melchisedech.

Darby Bible Translation
where Jesus is entered as forerunner for us, become for ever a high priest according to the order of Melchisedec.

English Revised Version
whither as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.

Webster's Bible Translation
Whither the forerunner hath for us entered, even Jesus, made a high priest for ever after the order of Melchisedec.

Weymouth New Testament
where Jesus has entered as a forerunner on our behalf, having become, like Melchizedek, a High Priest for ever.

World English Bible
where as a forerunner Jesus entered for us, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.

Young's Literal Translation
whither a forerunner for us did enter -- Jesus, after the order of Melchisedek chief priest having become -- to the age.

Barnes' Notes on the Bible

Whither - To which most holy place - heaven.

The forerunner - The word used here occurs nowhere else in the New Testament. A "forerunner" - πρόδρομος prodromos - is one who goes before others to prepare the way. The word is applied to light troops sent forward as scouts; Diod. Sic. 17, 17; compare "Wisdom of Solomon" (apoc) 12:8. "Thou didst send wasps, forerunners of thy host, to destroy them by little and little." The meaning here is, that Jesus went first into the heavenly sanctuary. He led the way. He has gone there on our account, to prepare a place for us; John 14:3. Having such a friend and advocate there, we should be firm in the hope of eternal life, and amidst the storms and tempests around us, we should be calm.

Made an high priest forever - see the notes on Hebrews 5:6, Hebrews 5:10. To illustrate this fact, was the object for which this discussion was introduced, and which had been interrupted by the remarks occurring in this chapter on the danger of apostasy. Having warned them of this danger, and exhorted them to go on to make the highest attainments possible in the divine life, the apostle resumes the discussion respecting Melchizedek, and makes the remarks which he intended to make respecting this remarkable man; see Hebrews 5:11.

Remarks

1. We should aim at perfection in order that we may have evidence of piety; Hebrews 6:1. No man can be a Christian who does not do this, or who does not desire to be perfect as God is perfect. No one can be a Christian who is "satisfied" or "contented" to remain in sin; or who would not "prefer" to be made at once as holy as an angel - as the Lord Jesus - as God.

2. We should aim at perfection in order to make great attainments; Hebrews 6:1. No man makes any great advance in anything, who does not set his standard high. Men usually accomplish about what they expect to accomplish, If a man expects to be a quack physician, he becomes such; if he is satisfied to be a fourth-rate lawyer, he becomes such; if he is willing to be an indifferent mechanic, he advances no higher; if he has no intention or expectation of being a firstrate farmer, he will never become one. If he sincerely aims, however, to excel, he usually accomplishes his object. And it is so in religion. If a man does not intend to be an eminent Christian, he may be certain he never will be. Religion is not produced by chance - any more than fine fruit is, or than a good harvest is. One of the principal reasons why President Edwards became so eminent a Christian, was, that in early life he adopted the following resolution, to which he appears always to have adhered, that "on the supposition that there never was to be but one individual in the world, at any one time, who was properly a complete Christian, in all respects of a right stamp, having Christianity always shining in its true lustre, and appearing excellent and lovely, from whatever part, and under whatever character viewed: Resolved, To act just as I would do, if I strove with all my might to be that one, who should live in my time." Life, by S. E. Dwight, D. D., p. 72.

3. We should aim to acquire as much "knowledge" of religious truth as we possibly can; Hebrews 6:1-2. True piety is "principle." It is not fancy, or dreaming, or visions, or enthusiasm. It is based on knowledge, and does not go "beyond" that. No man has any more religion than he has "knowledge" of the way of salvation. He cannot force his religion to overstep the bounds of his knowledge; for "ignorance" contributes nothing to devotion. There may be knowledge where there is no piety; but there can be no true religion where there is no knowledge. If, therefore, a Christian wishes to make advances, he must gain a knowledge of the truth. He must understand the great doctrines of his religion. And in like manner, if we wish the next generation to be intelligent and solid Christians, we must train them up to "understand" the Bible.

4. The consequences of the judgment will be eternal; Hebrews 6:2. No truth is more solemn than this. It is this which makes the prospect of the judgment so awful. If the consequences of the sentence were to continue for a few years, or ages, or centuries only, it would be of much less importance. But who can abide the thought of "eternal judgment?" Of an "eternal sentence?" Here the most fearful and solemn sentence is for a short period. The sentence will soon expire; or it is mitigated by the hope of a change. Pain here is brief. Disgrace, and sorrow, and heaviness of heart, and all the woes that man can inflict, soon come to an end. There is an outer limit of suffering, and no severity of a sentence, no ingenuity of man, can prolong it far. The man disgraced, and whose life is a burden, will soon die. On the cheeks of the solitary prisoner, doomed to the dungeon for life, a "mortal paleness" will soon settle down, and the comforts of an approaching release by death may soothe the anguish of his sad heart.

The rack of torture cheats itself of its own purpose, and the exhausted sufferer is released. "The excess (of grief,) makes it soon mortal." But in the world of future woe the sentence will never expire; and death will never come to relieve the sufferer. I may ask, then, of my reader, Are you prepared for the "eternal" sentence? Are you ready to hear a doom pronounced which can never be changed? Would you be willing to have God judge you just as you are, and pronounce such a sentence as ought to be pronounced now, and have the assurance that it would be eternal? You seek worldly honor. Would you be willing to be doomed "always" to seek that? You aspire after wealth. Would you be willing to be doomed to aspire after that "always?" You seek pleasure - in the frivolous and giddy world. Would you be willing to be doomed "always" to seek after that? You have no religion; perhaps desire to have none. Yet would you be willing to be doomed to be always without religion? You are a stranger to the God that made you. Would you be willing to be sentenced to be "always" a stranger to God? You indulge in passion, pride, envy, sensuality. Would you be willing to be sentenced always to the raging of these passions and lusts? How few are they who would be willing to have an "eternal" sentence passed on them, or to be doomed to pursue their present employments, or to cherish their present opinions for ever! How few who would "dare" to meet a sentence which should be in strict accordance with what was "just," and which was never to change!

5. With the righteous it should be matter of rejoicing that the judgment is to be eternal; Hebrews 6:2. They can desire no change of the sentence which will assign them to heaven; and it will be no small part of the joy of the heavenly world, that the results of the judgment will be everlasting. There will be no further trial; no reversing of the sentence; no withdrawing of the crown of glory. The righteous are the only ones who have not reason to dread a "just eternal sentence;" and they will rejoice when the time shall come which will fix their doom forever.

6. We should dread apostasy from the true religion; Hebrews 6:4. We should habitually feel that if we should deny our Lord, and reject his religion, there would be no hope. The die would be cast; and we must then perish for ever. By this solemn consideration God intends to preserve his people, and it is a consideration which has been so effectual that there is not the least reason to suppose that anyone who has ever had any true religion, has fallen away and perished. Many have been "almost" Christians, and have then turned back to perdition Matthew 7:2, Matthew 7:23; Acts 26:28, but there is no reason to suppose that any who have been true Christians have thus apostatized and been lost. Yet Christians are not kept without watchfulness; they cannot be kept without the most sincere and constant endeavors to preserve themselves from failing.

7. If the sin of apostasy is so great, then every approach to it is dangerous; and then every sin should be avoided. He that habitually indulges in sin "cannot" be a Christian; and every sin which a sincere Christian commits should be measured by the guilt which "would" exist should it become final, and should he wholly fall away. No man can indulge in sin and be safe; and no professed Christian who finds himself disposed to indulge in sin, should cherish the expectation of reaching heaven; Hebrews 6:4-6.

8. It is a matter of devout gratitude that God "has" kept all his true people from apostasy; Hebrews 6:4-6. If it is true that no one who has been regenerated has ever fallen away; if the means which God has used have been effectual in a world so full of temptations, and when we have hearts so prone to evil; and if it is the intention of God to keep all to eternal salvation who are truly converted, then it should be to us a subject of devout thankfulness and of encouragement. In view of this, we should admire the wisdom of the plan which thus secures salvation; we should look to him with the firm assurance that he "will keep" what we have committed to him to the final day.

9. We should improve the privileges which we enjoy so as to receive a blessing from God; Hebrews 6:7-8. It is desirable that a farm should be well cultivated so as not to be overrun with briars and thorns; desirable that it should produce an abundant harvest, and not exhibit mere barrenness and desolation. Yet, alas, there are many professing Christians who resemble such a field of thorns, and such a scene of desolation. They produce no fruits of righteousness; they do nothing to extend the kingdom of the Redeemer! What can such expect but the "curse" of God? What can the end of such be but to be "burned?"

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Whither the forerunner - The word προδρομος, prodromos, does not merely signify one that goes or runs before another, but also one who shows the way, he who first does a particular thing; also the first fruits. So in the Septuagint, Isaiah 28:4, προδρομος συκου signifies the first fruits of the fig tree, or the first ripe figs.

To this meaning of the word Pliny refers, Hist. Nat., lib. xvi., c. 26: Ficus et praecoces habet, quas Athenis Prodromos (προδρομος), vocant. "The fig tree produces some figs which are ripe before the rest, and these are called by the Athenians prodromos, forerunner." The word is interpreted in the same way by Hesychius; it occurs in no other part of the New Testament, but may be found in Ecclus. 12:8, and in Isaiah 28:4, quoted above from the Septuagint. From this we may at once perceive the meaning of the phrase: Jesus is the first fruits of human nature that has entered into the heavenly kingdom; the first human body that was ripe for glory, and ripe long before the rest of the children who are partakers of flesh and blood. And he is entered for us, as the first fruits of all who have found redemption in his blood. Compare John 14:2 (note); 1 Corinthians 15:20 (note), 1 Corinthians 15:23 (note); and the notes there.

The metaphorical allusion is to the person who carries the anchor within the pier head, because there is not yet water sufficient to carry the ship in; and to this I have already referred.

After the order of Melchisedec - After a long digression the apostle resumes his explanation of Psalm 110:4, which he had produced, Hebrews 5:6, Hebrews 5:10, in order to prove the permanency of the high priesthood of Christ.

1. We have in this chapter a very solemn warning against backsliding and apostasy, and that negligence and sloth which are their forerunners. A man cannot be careless about God and heaven, till he has lost his relish for sacred things; and this relish he cannot lose while he is diligent and faithful. The slightest departure from truth and purity may ultimately lead to a denying, and even reviling, of the Lord who bought him.

2. Every obedient believer in Christ Jesus has both the oath and promise of God that he will make all grace abound towards him, for in blessing God will bless him; he may be greatly agitated and distressed, but, while he continues in the obedience of faith, he will ride out the storm. His anchor is within the veil while his heart is right with God. Jesus is gone before to prepare a place for him; and where the first fruits are, there will soon be the whole lump. He who perseveres unto death shall as surely see God as Jesus Christ now does. God's oath and promise cannot fail.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whither the forerunner is for us entered, even Jesus,.... Christ was a runner; he had a race to run, which lay in going about to heal diseases, in preaching the Gospel, in obeying the law, and in suffering death for his people; which race was run by him with great swiftness, strength, and courage, with patience, cheerfulness, and joy, and is now ended; as appears from the accomplishment of salvation, from his entrance into heaven, and session at the right hand of God; from the glorification of his human nature, and its everlasting freedom from the dominion of death: and this race is run out, as a "forerunner"; Christ is the most excellent runner; there is none like him; there is none that can come up to him; he has out ran and exceeded all others; he has performed in the best manner; he has run out his race first, and has entered into heaven first by his own blood; and he has cleared the way thither, and opened the gates of heaven for his people; and is a guide and pattern for them to follow: and he is the forerunner for them, as well as entered for them; for he was born, and he lived, and died for them, for their good and service; and he is entered into heaven for them, as man and Mediator, and as their high priest; where he represents their persons, appears and intercedes for them, takes care of their affairs, and presents their services; prepares mansions of glory for them, and takes possession of heaven in their name, and opens the way for them to follow him thither; all which gives great encouragement to hope to enter now, where Jesus is: who is

made an high priest for ever after the order of Melchisedec; see Hebrews 5:6. This is repeated here, to lead on to what the apostle had to say concerning Melchizedek in the following chapter.


Vincent's Word Studies

Whither the forerunner is for us entered (ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν ιἐσῆλθεν)

Ὅπου, strictly where, instead of ὄποι whither (not in N.T.), but more significant as indicating an abiding there. Πρόδρομος forerunner, N.T.o. It expresses an entirely new idea, lying completely outside of the Levitical system. The Levitical high priest did not enter the sanctuary as a forerunner, but only as the people's representative. He entered a place into which none might follow him; in the people's stead, and not as their pioneer. The peculiarity of the new economy is that Christ as high priest goes nowhere where his people cannot follow him. He introduces man into full fellowship with God. The A.V. entirely misses this point by rendering "the forerunner," as if the idea of a high priest being a forerunner were perfectly familiar. Rend. whither as a forerunner Jesus entered. Comp. Hebrews 10:19.

Made a high priest (ἀρχιερεὺς γενόμενος)

Rend. having become a high priest, etc. Become, because his office must be inaugurated by his suffering human life and his death.


Geneva Study Bible

{9} Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

(9) He repeats David's words, in which all those comparisons that he mentioned before are signified, as he declares in all the next chapter.


People's New Testament

6:20 Whither the forerunner is for us entered, even Jesus. As the High Priest entered within the veil into the Holy of Holies, so our High Priest has entered for us, and before us, into the heavens.

Made an high priest for ever after the order of Melchisedec. See notes on Heb 7:1-10.


Wesley's Notes

6:20 A forerunner uses to be less in dignity than those that are to follow him. But it is not so here; for Christ who is gone before us is infinitely superior to us. What an honour is it to believers, to have so glorious a forerunner, now appearing in the presence of God for them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20. The absence of the Greek article requires Alford's translation, "Where. As forerunner for us (that is, in our behalf), entered Jesus" [and is now: this last clause is implied in the 'where' of the Greek, which implies being IN a place: 'whither' is understood to 'entered,' taken out of 'where'; whither Jesus entered, and where He is now]. The "for us" implies that it was not for Himself, as God, He needed to enter there, but as our High Priest, representing and introducing us, His followers, opening the way to us, by His intercession with the Father, as the Aaronic high priest entered the Holiest Place once a year to make propitiation for the people. The first-fruits of our nature are ascended, and so the rest is sanctified. Christ's ascension is our promotion: and whither the glory of the Head has preceded, thither the hope of the body, too, is called. We ought to keep festal day, since Christ has taken up and set in the heavens the first-fruit of our lump, that is, the human flesh [Chrysostom]. As John Baptist was Christ's forerunner on earth, so Christ is ours in heaven.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:11-20 The hope here meant, is a sure looking for good things promised, through those promises, with love, desire, and valuing of them. Hope has its degrees, as faith also. The promise of blessedness God has made to believers, is from God's eternal purpose, settled between the eternal Father, Son, and Spirit. These promises of God may safely be depended upon; for here we have two things which cannot change, the counsel and the oath of God, in which it is not possible for God to lie; it would be contrary to his nature as well as to his will. And as He cannot lie; the destruction of the unbeliever, and the salvation of the believer, are alike certain. Here observe, those to whom God has given full security of happiness, have a title to the promises by inheritance. The consolations of God are strong enough to support his people under their heaviest trials. Here is a refuge for all sinners who flee to the mercy of God, through the redemption of Christ, according to the covenant of grace, laying aside all other confidences. We are in this world as a ship at sea, tossed up and down, and in danger of being cast away. We need an anchor to keep us sure and steady. Gospel hope is our anchor in the storms of this world. It is sure and stedfast, or it could not keep us so. The free grace of God, the merits and mediation of Christ, and the powerful influences of his Spirit, are the grounds of this hope, and so it is a stedfast hope. Christ is the object and ground of the believer's hope. Let us therefore set our affections on things above, and wait patiently for his appearance, when we shall certainly appear with him in glory.


Psalm 110:4 The LORD has sworn and will not change his mind: "You are a priest forever, in the order of Melchizedek."
John 14:2 In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you.
Hebrews 2:17 For this reason he had to be made like his brothers in every way, in order that he might become a merciful and faithful high priest in service to God, and that he might make atonement for the sins of the people.
Hebrews 3:1 Therefore, holy brothers, who share in the heavenly calling, fix your thoughts on Jesus, the apostle and high priest whom we confess.
Hebrews 4:14 Therefore, since we have a great high priest who has gone through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.
Hebrews 5:6 And he says in another place, "You are a priest forever, in the order of Melchizedek."
Hebrews 7:8 In the one case, the tenth is collected by men who die; but in the other case, by him who is declared to be living.
Hebrews 7:17 For it is declared: "You are a priest forever, in the order of Melchizedek."
1 Peter 3:22 who has gone into heaven and is at God's right hand--with angels, authorities and powers in submission to him.

Age Behalf Chief Enter Entered Forerunner Forever High Jesus Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Order Priest Whither


Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

the forerunner. 2:10 Joh 14:2,3

for. 1:3 4:14 8:1 9:12,24 12:2 Ro 8:34 Eph 1:3,20-23 1Pe 3:22 1Jo 2:12

an. See on ch. 3:1 5:6,10 7:1-21

Hebrews Chapter 6 Verse 20

Alphabetical: a according as become before behalf entered for forerunner forever has having He high in Jesus Melchizedek of on order our priest the to us went where who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Hebrews 6:20 Where as a forerunner Jesus entered (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 6:20 Bible Software
Hebrews 6:20 Biblia Paralela
Hebrews 6:20 Chinese Bible
Hebrews 6:20 French Bible
Hebrews 6:20 German Bible
Hebrews 6:20 Danish Bible
Hebrews 6:20 Swedish Bible
Hebrews 6:20 Norwegian Bible
Hebrews 6:20 Multilingual Bible

Online Bible