Isaiah 36:21
<< Isaiah 36:21 >>
New International Version (©1984)
But the people remained silent and said nothing in reply, because the king had commanded, "Do not answer him."

New Living Translation (©2007)
But the people were silent and did not utter a word because Hezekiah had commanded them, "Do not answer him."

English Standard Version (©2001)
But they were silent and answered him not a word, for the king’s command was, “Do not answer him.”

New American Standard Bible (©1995)
But they were silent and answered him not a word; for the king's commandment was, "Do not answer him."

King James Bible (Cambridge Ed.)
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They were silent and didn't say anything to him because the king commanded them not to answer him.

King James 2000 Bible (©2003)
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

American King James Version
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

American Standard Version
But they held their peace, and answered him not a word; for the king's commandment was, saying, Answer him not.

Douay-Rheims Bible
And they held their peace, and answered him not a word. For the king had commanded, saying: answer him not.

Darby Bible Translation
And they were silent, and answered him not a word; for the king's command was, saying, Answer him not.

English Revised Version
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

Webster's Bible Translation
But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

World English Bible
But they remained silent, and said nothing in reply, for the king's commandment was, "Don't answer him."

Young's Literal Translation
And they keep silent, and have not answered him a word, for a command of the king is, saying, 'Do not answer him.'

Barnes' Notes on the Bible

But they held their peace - Hezekiah had commanded them not to answer. They were simply to hear what Rabshakeh had to propose, and to report to him, that he might decide on what course to pursue. It was a case also in which it was every way proper that they should be silent. There was so much insolence, self-confidence, blasphemy, the proposals were so degrading, and the claims were so arrogant, that it was not proper that they should enter into conference, or listen a moment to the terms proposed. Their minds also were so horror-stricken with the language of insolence and blasphemy, and their hearts so pained by the circumstances of the city, that they would not feel like replying to him. There are circumstances when it is proper to maintain a profound silence in the presence of revilers and blasphemers, and when we should withdraw from them, and go and spread the case before the Lord. This was done here Isaiah 37:1, and the result showed that this was the course of wisdom.


Clarke's Commentary on the Bible

But they held their peace "But the people held their peace" - The word העם haam, the people, is supplied from the other copy, and is authorized by a MS. which inserts it after אתו otho.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But they held their peace, and answered him not a word,.... The three ministers of Hezekiah; not as confounded, and unable to return an answer: they were capable of saying many things in proof that the Lord God was greater than the gods of the nations, and in favour of their king, Hezekiah, whom he had treated in a scurrilous manner; and could have objected to him the king of Assyria's breach of faith and honour, but these things they waved, and said nothing of; no doubt they said something to him, had some conference with him, or otherwise what were they sent as commissioners about? but they made no answer to his blasphemies and menaces:

for the king's commandment was, saying, answer him not: with respect to the above things; when he sent them, he might be aware that he would behave in such a rude, insolent, and blaspheming manner, and therefore the king gave them instructions how to conduct themselves, should this be the case. Musculus thinks the king was on the wall, and heard all himself, and gave orders to his ministers to make no reply; but this does not seem likely; what is here said of the ministers is also said of the people, 2 Kings 18:36.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The effect of Rabshakeh's words. "But they held their peace (K. and they, the people, held their peace), and answered him not a word; for it was the king's commandment, saying, Ye shall not answer him. Then came Eliakim son of Hilkiyahu (K. Hilkiyah), the house-minister, and Shebna the chancellor, and Joah son of Asaph, the recorder, to Hizkiyahu, with torn clothes, and told him the words of Rabshakeh." It is only a superficial observation that could commend the reading in Kings, "They, the people, held their peace," which Hitzig and Knobel prefer, but which Luzzatto very properly rejects. As the Assyrians wished to speak to the king himself (2 Kings 18:18), who sent the three to them as his representatives, the command to hear, and to make no reply, can only have applied to them (and they had already made the matter worse by the one remark which they had made concerning the language); and the reading ויּחרישׁוּ in the text of Isaiah is the correct one. The three were silent, because the king had imposed the duty of silence upon them; and regarding themselves as dismissed, inasmuch as Rabshakeh had turned away from them to the people, they hastened to the king, rending their clothes, in despair and grief and the disgrace they had experienced.


Geneva Study Bible

But they {n} held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

(n) Not that they did not show by evident signs that they detested his blasphemy: or they had now rent their clothes, but they knew it was in vain to use long reasoning with this infidel, whose reign they would have so much more provoked.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. not a word-so as not to enter into a war of words with the blasphemer (Ex 14:14; Jude 9).


Matthew Henry's Concise Commentary

36:1-22:See 2Ki 18:17-37, and the commentary thereon.


Proverbs 9:7 "Whoever corrects a mocker invites insult; whoever rebukes a wicked man incurs abuse.
Proverbs 9:8 Do not rebuke a mocker or he will hate you; rebuke a wise man and he will love you.
Proverbs 26:4 Do not answer a fool according to his folly, or you will be like him yourself.

Command Commanded Commandment Held Kept King's Order Peace Quiet Silent Word


But they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, Answer him not.

2Ki 18:26,37 Ps 38:13-15 39:1 Pr 9:7 26:4 Am 5:13 Mt 7:6

Isaiah Chapter 36 Verse 21

Alphabetical: a and answer answered because But commanded commandment Do for had him in king king's not nothing people remained reply said silent the they was were word

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 36:21 But they remained silent and said nothing (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 36:21 Bible Software
Isaiah 36:21 Biblia Paralela
Isaiah 36:21 Chinese Bible
Isaiah 36:21 French Bible
Isaiah 36:21 German Bible
Isaiah 36:21 Danish Bible
Isaiah 36:21 Swedish Bible
Isaiah 36:21 Norwegian Bible
Isaiah 36:21 Multilingual Bible

Online Bible