Jeremiah 4:27
<< Jeremiah 4:27 >>
New International Version (©1984)
This is what the LORD says: "The whole land will be ruined, though I will not destroy it completely.

New Living Translation (©2007)
This is what the LORD says: "The whole land will be ruined, but I will not destroy it completely.

English Standard Version (©2001)
For thus says the LORD, “The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.

New American Standard Bible (©1995)
For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation, Yet I will not execute a complete destruction.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
This is what the LORD says: The whole earth will be ruined, although I will not destroy it completely.

King James 2000 Bible (©2003)
For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

American King James Version
For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

American Standard Version
For thus saith Jehovah, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.

Douay-Rheims Bible
For thus saith the Lord: All the land shall be desolate, but yet I will not utterly destroy.

Darby Bible Translation
For thus saith Jehovah: The whole land shall be a desolation; but I will not make a full end.

English Revised Version
For thus saith the LORD, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.

Webster's Bible Translation
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

World English Bible
For thus says Yahweh, "The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.

Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: All the land is a desolation, but a completion I make not.

Barnes' Notes on the Bible

Desolate - a waste.

One of the most striking points of prophecy is, that however severe. may be the judgment pronounced against Judah, there is always the reservation, that the ruin shall not be complete Jeremiah 3:14.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For thus hath the Lord said,.... What follows is an explanation and confirmation of the above vision the prophet had:

the whole land shall be desolate; as he had seen; it should not be manured, ploughed, and sown, or bring forth fruit; and should be without inhabitants, at least have very few:

yet I will not make a full end; there should be some inhabitants, who, with those that should hereafter return from captivity, would repeople it, rebuild the temple, and restore it to its pristine form and order, both as to things natural, civil, and ecclesiastical; but though a full end of them, as a church and people, was not to be made now by the Chaldeans, yet it would be; as it has been done by the Romans, in the times of Vespasian and Hadrian.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The devastation of Judah, though not its utter annihilation, is irrevocably decreed, and cannot be turned away by any meretricious expedients. - Jeremiah 4:27. "For thus saith Jahveh, A waste shall the whole land be, yet will I not make an utter end. Jeremiah 4:28. For this shall the earth mourn, and the heaven above darken, because I have said it, purposed it, and repent it not, neither will I turn back from it. Jeremiah 4:29. For the noise of the horseman and bowman every city flees; they come into thickets, and into clefts of the rock they go up; every city is forsaken, and no man dwells therein. Jeremiah 4:30. And thou, spoiled one, what wilt thou do? Though thou clothest thyself in purple, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou tearest open thine eyes with paint, in vain thou makest thyself fair; the lovers despise thee, they seek thy life. Jeremiah 4:31. For I hear a voice as of a woman in travail, anguish as of one who bringeth forth her first-born, the voice of the daughter of Zion; she sigheth, she spreadeth out her hands: Woe is me! for my soul sinketh powerless beneath murderers."

Jeremiah 4:27-29

Jeremiah 4:27 and Jeremiah 4:28 confirm and explain what the prophet has seen in spirit in Jeremiah 4:23-26. A waste shall the land become; but the wasting shall not be a thorough annihilation, not such a destruction as befell Sodom and Gomorrah. עשׂה , as in Nahum 1:8., Isaiah 10:23, and freq. This limitation is yet again in v. Jeremiah 5:10, Jeremiah 5:18 made to apply to Jerusalem, as it has done already to the people at large. It is founded on the promise in Leviticus 26:44, that the Lord will punish Israel with the greatest severity for its stubborn apostasy from Him, but will not utterly destroy it, so as to break His covenant with it. Accordingly, all prophets declare that after the judgments of punishment, a remnant shall be left, from which a new holy race shall spring; cf. Amos 9:8; Isaiah 6:13; Isaiah 11:11, Isaiah 11:16; Isaiah 10:20., Micah 2:12; Micah 5:6; Zephaniah 3:13, etc. "For this" refers to the first half of Jeremiah 4:27, and is again resumed in the על כּי following: for this, because Jahveh hath purposed the desolation of the whole land. The earth mourns, as in Hosea 4:3, because her productive power is impaired by the ravaging of the land. The heaven blackens itself, i.e., shrouds itself in dark clouds (1 Kings 18:45), so as to mourn over the desolated earth. The vividness of the style permits "have decreed it" to be appended as asyndeton to "I have said it," for the sake of greater emphasis. God has not only pronounced the desolation of the land, but God's utterance in this is based upon a decree which God does not repent, and from which He will not turn back. The lxx have placed the זמּתי after נחמתּי, and have thus obtained a neater arrangement of the clauses; but by this the force of expression in "I have said it, decreed it," is weakened. In Jeremiah 4:29 the desolation of the land is further portrayed, set forth in Jeremiah 4:30 as inevitable, and exhibited in its sad consequences in Jeremiah 4:31. On the approach of the hostile army, all the inhabitants flee into inaccessible places from the clatter or noise of the horsemen and archers. He that casts the bow, the bowman; cf. Psalm 78:9. כּל־העיר means, in spite of the article, not the whole city, but every city, all cities, as may be gathered from the בּהן, which points back to this. So frequently before the definite noun, especially when it is further defined by a relative clause, as e.g., Exodus 1:22; Deuteronomy 4:3; 1 Samuel 3:17; cf. Ew. 290, c. For the first כּל־העירthe lxx have πᾶσα ἡ χώρα, and accordingly J. D. Mich., Hitz., and Graf propose to amend to כּל־הארץ, so as to avoid "the clumsy repetition." But we cannot be ruled here by aesthetic principles of taste. Clearly the first "every city" means the populace of the cities, and so בּאוּ is: they (i.e., the men) come, pouring forth. עבים is not here clouds, but, according to its etymology, to be dark, means the dark thickets or woods; cf. the Syr. ̀āb, wood. כּפים, rocks, here clefts in the rocks, as is demanded by the בּ. For this state of things, cf. Isaiah 2:19, Isaiah 2:21, and the accounts of Judges 6:2; 1 Samuel 13:6, where the Israelites hide themselves from the invading Midianites in caves, ravines, thorn-thickets, rocks, and natural fastnesses.


Geneva Study Bible

For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I {u} not make a full end.

(u) But for his mercies sake, he will reserve himself a residue to be his Church, and to praise him in earth, Jer 5:18.


Wesley's Notes

4:27 Yet - In the midst of judgment he will remember mercy.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. full end-utter destruction: I will leave some hope of restoration (Jer 5:10, 18; 30:11; 46:28; compare Le 26:44).


Matthew Henry's Concise Commentary

4:19-31 The prophet had no pleasure in delivering messages of wrath. He is shown in a vision the whole land in confusion. Compared with what it was, every thing is out of order; but the ruin of the Jewish nation would not be final. Every end of our comforts is not a full end. Though the Lord may correct his people very severely, yet he will not cast them off. Ornaments and false colouring would be of no avail. No outward privileges or profession, no contrivances would prevent destruction. How wretched the state of those who are like foolish children in the concerns of their souls! Whatever we are ignorant of, may the Lord make of good understanding in the ways of godliness. As sin will find out the sinner, so sorrow will, sooner or later, find out the secure.


Nehemiah 9:31 But in your great mercy you did not put an end to them or abandon them, for you are a gracious and merciful God.
Jeremiah 4:20 Disaster follows disaster; the whole land lies in ruins. In an instant my tents are destroyed, my shelter in a moment.
Jeremiah 5:10 "Go through her vineyards and ravage them, but do not destroy them completely. Strip off her branches, for these people do not belong to the LORD.
Jeremiah 5:18 "Yet even in those days," declares the LORD, "I will not destroy you completely.
Jeremiah 7:34 I will bring an end to the sounds of joy and gladness and to the voices of bride and bridegroom in the towns of Judah and the streets of Jerusalem, for the land will become desolate.
Jeremiah 9:11 "I will make Jerusalem a heap of ruins, a haunt of jackals; and I will lay waste the towns of Judah so no one can live there."
Jeremiah 12:11 It will be made a wasteland, parched and desolate before me; the whole land will be laid waste because there is no one who cares.
Jeremiah 12:12 Over all the barren heights in the desert destroyers will swarm, for the sword of the LORD will devour from one end of the land to the other; no one will be safe.
Jeremiah 25:11 This whole country will become a desolate wasteland, and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
Jeremiah 30:11 I am with you and will save you,' declares the LORD. 'Though I completely destroy all the nations among which I scatter you, I will not completely destroy you. I will discipline you but only with justice; I will not let you go entirely unpunished.'
Jeremiah 44:6 Therefore, my fierce anger was poured out; it raged against the towns of Judah and the streets of Jerusalem and made them the desolate ruins they are today.
Jeremiah 46:28 Do not fear, O Jacob my servant, for I am with you," declares the LORD. "Though I completely destroy all the nations among which I scatter you, I will not completely destroy you. I will discipline you but only with justice; I will not let you go entirely unpunished."
Ezekiel 20:17 Yet I looked on them with pity and did not destroy them or put an end to them in the desert.

Complete Completely Completion Desolate Desolation Destroy Destruction End Execute Full Ruined Waste Whole


For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.

The. 7 7:34 12:11 18:16 2Ch 36:21 Isa 6:11,12 24:1,3-12 Eze 6:14 33:28

yet. 5:10,18 30:11 46:28 Le 26:44 Isa 24:12,13 Eze 11:13 Am 9:8,9 Ro 9:27-29 11:1-7

Jeremiah Chapter 4 Verse 27

Alphabetical: a be complete completely desolation destroy destruction execute For I is it land LORD not ruined says shall the This though thus what whole will Yet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 4:27 For thus says Yahweh The whole land (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 4:27 Bible Software
Jeremiah 4:27 Biblia Paralela
Jeremiah 4:27 Chinese Bible
Jeremiah 4:27 French Bible
Jeremiah 4:27 German Bible
Jeremiah 4:27 Danish Bible
Jeremiah 4:27 Swedish Bible
Jeremiah 4:27 Norwegian Bible
Jeremiah 4:27 Multilingual Bible

Online Bible