| New International Version (©1984) When Peter saw him, he asked, "Lord, what about him?"New Living Translation (©2007) Peter asked Jesus, "What about him, Lord?" English Standard Version (©2001) When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about this man?” New American Standard Bible (©1995) So Peter seeing him said to Jesus, "Lord, and what about this man?" King James Bible (Cambridge Ed.) Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? International Standard Version (©2008) When Peter saw him, he said, "Lord, what about him?" Aramaic Bible in Plain English (©2010) When Kaypha saw this one, he said to Yeshua, “And what of this man, my Lord?” GOD'S WORD® Translation (©1995) When Peter saw him, he asked Jesus, "Lord, what about him?" King James 2000 Bible (©2003) Peter seeing him said to Jesus, Lord, and what shall this man do? American King James Version Peter seeing him said to Jesus, Lord, and what shall this man do? American Standard Version Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Douay-Rheims Bible Him therefore when Peter had seen, he saith to Jesus: Lord, and what shall this man do? Darby Bible Translation Peter, seeing him, says to Jesus, Lord, and what of this man? English Revised Version Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Webster's Bible Translation Peter seeing him, saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Weymouth New Testament On seeing him, Peter asked Jesus, "And, Master, what about him?" World English Bible Peter seeing him, said to Jesus, "Lord, what about this man?" Young's Literal Translation Peter having seen this one, saith to Jesus, 'Lord, and what of this one?' | | Barnes' Notes on the Bible What shall this man do? - This question probably means, "What death shall he die?" But it is impossible to ascertain certainly why Peter asked this question. John was a favorite disciple, and perhaps Peter suspected that he would have a happier lot, and not be put to death in this manner. Peter was grieved at the question of Jesus; he was probably deeply affected with the account of his own approaching sufferings; and, with perhaps a mixture of grief and envy, he asked what would be his lot. But it is possible, also, that it was from kindness to John - a deep solicitude about him, and a wish that he might not die in the same manner as one who had denied his Lord. Whatever the motive was, it was a curiosity which the Lord Jesus did not choose to gratify. Gill's Exposition of the Entire BiblePeter seeing him, saith to Jesus,.... Peter took a great deal of notice of John, and very likely understood, that he meant by his rising up and following Christ, to signify his readiness for service and suffering in the cause of Christ: and therefore says, Lord, and what shall this man do? The phrase in the original is very short and concise, "Lord, and this what?" The Arabic version renders it, "and this, of what mind is he?" it looks as if he was of the same mind with me to follow thee; but it is better rendered by us, "what shall this man do?" in what work and service shall he be employed, who seems as willing as I am to serve thee? or it may be rendered thus, "and what shall this man suffer?" shall he suffer at all? and if he shall, what kind of death shall he undergo? what will become of him? what will be his end? how will it fare with him? this he said, partly out of curiosity, and partly out of concern for him, they two being associates and intimates, who had a strong affection for each other. Vincent's Word StudiesAnd what shall this man do (οὗτος δὲ τί;)? Literally, and this one what? Geneva Study BiblePeter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary21. Peter . saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?-What of this man? or, How shall it fare with him? Matthew Henry's Concise Commentary21:20-24 Sufferings, pains, and death, will appear formidable even to the experienced Christian; but in the hope to glorify God, to leave a sinful world, and to be present with his Lord, he becomes ready to obey the Redeemer's call, and to follow Him through death to glory. It is the will of Christ that his disciples should mind their own duty, and not be curious about future events, either as to themselves or others. Many things we are apt to be anxious about, which are nothing to us. Other people's affairs are nothing to us, to intermeddle in; we must quietly work, and mind our own business. Many curious questions are put about the counsels of God, and the state of the unseen world, as to which we may say, What is this to us? And if we attend to the duty of following Christ, we shall find neither heart nor time to meddle with that which does not belong to us. How little are any unwritten traditions to be relied upon! Let the Scripture be its own interpreter, and explain itself; as it is, in a great measure, its own evidence, and proves itself, for it is light. See the easy setting right such mistakes by the word of Christ. Scripture language is the safest channel for Scripture truth; the words which the Holy Ghost teaches, 1Co 2:13. Those who cannot agree in the same terms of art, and the application of them, may yet agree in the same Scripture terms, and to love one another. | |
|  | 
John 21:20 Peter turned and saw that the disciple whom Jesus loved was following them. (This was the one who had leaned back against Jesus at the supper and had said, "Lord, who is going to betray you?") John 21:22 Jesus answered, "If I want him to remain alive until I return, what is that to you? You must follow me." |
 Jesus Master Peter Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?Lord. Mt 24:3,4 Lu 13:23,24 Ac 1:6,7
 John Chapter 21 Verse 21 Alphabetical: about and asked he him Jesus Lord man Peter said saw seeing So this to what When THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. NT Gospels: John 21:21 Peter seeing him said to Jesus Lord (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools John 21:21 Bible Software John 21:21 Biblia Paralela John 21:21 Chinese Bible John 21:21 French Bible John 21:21 German Bible John 21:21 Danish Bible John 21:21 Swedish Bible John 21:21 Norwegian Bible John 21:21 Multilingual Bible Online Bible |
|