Proverbs 3:28
<< Proverbs 3:28 >>
New International Version (©1984)
Do not say to your neighbor, "Come back later; I'll give it tomorrow"--when you now have it with you.

New Living Translation (©2007)
If you can help your neighbor now, don't say, "Come back tomorrow, and then I'll help you."

English Standard Version (©2001)
Do not say to your neighbor, “Go, and come again, tomorrow I will give it”—when you have it with you.

New American Standard Bible (©1995)
Do not say to your neighbor, "Go, and come back, And tomorrow I will give it," When you have it with you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when you have possessions, do not say to your neighbor, “Go, and come again tomorrow, and I shall give to you.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When you have the good thing with you, do not tell your neighbor, "Go away! Come back tomorrow. I'll give you something then."

King James 2000 Bible (©2003)
Say not unto your neighbor, Go, and come again, and tomorrow I will give; when you have it with you.

American King James Version
Say not to your neighbor, Go, and come again, and to morrow I will give; when you have it by you.

American Standard Version
Say not unto thy neighbor, Go, and come again, And to-morrow I will give; When thou hast it by thee.

Douay-Rheims Bible
Say not to thy friend: Go, and come again: and to morrow I will give to thee: when thou canst give at present.

Darby Bible Translation
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to-morrow I will give, when thou hast it by thee.

English Revised Version
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and tomorrow I will give; when thou hast it by thee.

Webster's Bible Translation
Say not to thy neighbor, Go, and come again, and to-morrow I will give; when thou hast it by thee.

World English Bible
Don't say to your neighbor, "Go, and come again; tomorrow I will give it to you," when you have it by you.

Young's Literal Translation
Say not thou to thy friend, 'Go, and return, and to-morrow I give,' And substance with thee.

Barnes' Notes on the Bible

Procrastination is especially fatal to the giving impulse. The Septuagint adds the caution: "for thou knowest not what the morrow will bring forth."


Clarke's Commentary on the Bible

Say not unto thy neighbor - Do not refuse a kindness when it is in thy power to perform it. If thou have the means by thee, and thy neighbor's necessities be pressing, do not put him off till the morrow. Death may take either him or thee before that time.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Say not unto thy neighbour,.... Either to whom thou art indebted, and who comes for the payment of a just debt; or to any poor and indigent person that applies for alms:

go, and come again, and tomorrow I will give; go home, and come tomorrow, and I will pay thee what I owe thee; or do not trouble me now, come another time, and perhaps I may relieve thy wants: this should not be said, because a man cannot be sure of tomorrow that he shall ever see it; nor may it be in the power of his hands, should he live unto the morrow, to do as he promises; his substance may be taken from him; and besides, in the mean time, the poor object may perish for want of relief;

when thou hast it by thee; money to pay thy debts with, or to give alms to the poor; and therefore should give readily and at once, and not make any excuses and delays; "bis dat, qui cito dat". Some make this to be part of the covetous man's words, saying, "and there is with thee"; or thou hast enough, thou hast no need to ask of me; thou hast what thou askest; thou art not in want; thou art richer than I; but the other sense is best. The Septuagint and Arabic versions add,

"for thou knowest not what the day following may bring forth;''

or may happen on it.


Geneva Study Bible

Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.


Wesley's Notes

3:28 Say not - The former verse forbad the denial, and this forbids the delay of this duty.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:27-35 Our business is to observe the precepts of Christ, and to copy his example; to do justice, to love mercy, and to beware of covetousness; to be ready for every good work, avoiding needless strife, and bearing evils, if possible, rather than seeking redress by law. It will be found there is little got by striving. Let us not envy prosperous oppressors; far be it from the disciples of Christ to choose any of their ways. These truths may be despised by the covetous and luxurious, but everlasting contempt will be the portion of such scorners, while Divine favour is shown to the humble believer.


Leviticus 19:13 "'Do not defraud your neighbor or rob him. "'Do not hold back the wages of a hired man overnight.
Deuteronomy 24:15 Pay him his wages each day before sunset, because he is poor and is counting on it. Otherwise he may cry to the LORD against you, and you will be guilty of sin.

Friend I'll Later Morrow Neighbor Neighbour Substance Time Tomorrow To-Morrow


Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

27:1 Le 19:13 De 24:12-15 Ec 9:10 11:6 2Co 8:11 9:3 1Ti 6:18

Proverbs Chapter 3 Verse 28

Alphabetical: and back Come Do give Go have I I'll it later neighbor not now say to tomorrow when will with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 3:28 Don't say to your neighbor Go (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 3:28 Bible Software
Proverbs 3:28 Biblia Paralela
Proverbs 3:28 Chinese Bible
Proverbs 3:28 French Bible
Proverbs 3:28 German Bible
Proverbs 3:28 Danish Bible
Proverbs 3:28 Swedish Bible
Proverbs 3:28 Norwegian Bible
Proverbs 3:28 Multilingual Bible

Online Bible