Psalm 132:17
<< Psalm 132:17 >>
New International Version (©1984)
"Here I will make a horn grow for David and set up a lamp for my anointed one.

New Living Translation (©2007)
Here I will increase the power of David; my anointed one will be a light for my people.

English Standard Version (©2001)
There I will make a horn to sprout for David; I have prepared a lamp for my anointed.

New American Standard Bible (©1995)
"There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“There I shall make the trumpet of David shine and I will shine a lamp for his Anointed.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There I will make a horn sprout up for David. I will prepare a lamp for my anointed one.

King James 2000 Bible (©2003)
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for my anointed.

American King James Version
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for my anointed.

American Standard Version
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Douay-Rheims Bible
There will I bring forth a horn to David: I have prepared a lamp for my anointed.

Darby Bible Translation
There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.

English Revised Version
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Webster's Bible Translation
There will I make the horn of David to bud, I have ordained a lamp for my anointed.

World English Bible
There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

Young's Literal Translation
There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.

Barnes' Notes on the Bible

There will I make thy horn of David to bud - The horn was an emblem of power; and then, of success or prosperity. See the notes at Luke 1:69. The word rendered "to bud" means to grow, or to shoot forth as a plant, or as grass grows; and then it may be applied to anything which shoots forth or grows. The allusion here would seem to be to a horn as it shoots forth on the head of an animal. So David would be endowed with growing strength; would have the means of defending himself against his enemies, and of securing victory. The language had no original reference to the Messiah, but it is not improperly applied to him (as springing from David) in Luke 1:69. On the word horn, see the notes at Psalm 75:4. Compare Psalm 89:17, Psalm 89:24; Psalm 92:10; Psalm 112:9; Daniel 7:8; Daniel 8:5.

I have ordained a lamp for mine anointed - Margin, a candle. I have appointed; that is, I have given him that which will always be as a lamp or guide to him; that by which he will see to walk. I have given him true and precious promises, which will be to him as a lamp, a candle, a lantern is to one walking in the night. See Psalm 18:28, note; Psalm 119:105, note.


Clarke's Commentary on the Bible

There will I make the horn of David to bud - There, in the Christian Church, the power and authority of the spiritual David shall appear.

I have ordained a lamp - I have taken care to secure a posterity, to which the promises shall be expressly fulfilled.


Gill's Exposition of the Entire Bible

There will I make the horn of David to bud,.... Which the Targum interprets "a glorious" King; and both Kimchi and Ben Melech, and also Arama, understand it of the Messiah, and very rightly; called the horn of the Lord's Anointed, and the horn of salvation, 1 Samuel 2:10, Luke 1:69; expressive of his power and strength, in allusion to the horns of cattle, with which they push their enemies and defend themselves; so horns are interpreted kings, Daniel 7:24; and is fitly applied to Christ, raised up of the seed of David, the man of God's right hand, made strong for himself, who is a mighty King and an able Saviour; as appears by what he has done and suffered, by the deliverance and salvation of his people, and by the destruction of all their enemies: and it is here promised that God would make this horn to "bud" or branch out, in allusion to another name of the Messiah, the "branch"; and it is the same as raising up to David a righteous branch, or causing the Messiah to spring forth as a branch out of his roots, for which reason he is called the Lord's servant, the branch, and the man the branch; see Jeremiah 23:5; and it should be further observed that the Lord says, "there" will I do it; that is, either at Ephratah, which is Bethlehem, the place where the Messiah was to be born, and was born; or else at Zion or Jerusalem, where he appeared and showed himself, where he taught his doctrines and wrought many of his miracles, and near to which he suffered and died; and this shows that the Messiah must be come, that this horn of David must have budded, or the man the branch brought forth, since Bethlehem and Jerusalem are long ago demolished;

I have ordained a lamp for mine anointed; which Jerom understands of John the Baptist, the forerunner of Christ, who was a burning and shining light, but was not "that light", that famous light, that was to come, but was sent to bear witness of it; he being but as a candle, as the word here used signifies, in comparison of the sun of righteousness; but rather it means a son and successor of David, the Lord's anointed; in which sense the phrase is often used, 1 Kings 11:36; and here the famous and illustrious Son and successor of his, the Messiah, the light which lightens every man with the light of reason; and who is the light of the world of his people, enlightening them with the light of grace, and will be the light of the New Jerusalem state, and of the ultimate glory; him God has "ordained" as such, even foreordained him before the foundation of the world; this lamp, or light, he prepared in eternity, and it dwelt with him, and therefore was desired to be sent out from him, Daniel 2:22; which places are to be understood of the Messiah; See Gill on Daniel 2:22 and See Gill on Psalm 43:3.


Geneva Study Bible

There will I make the {l} horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

(l) Though his force for a time seemed to be broken, yet he promises to restore it.


Wesley's Notes

132:17 There - In Jerusalem. To bud - His power and glory to flourish. A lamp - A successor to continue for ever in his family, as this phrase is expounded 1Kings 11:36 15:4, and particularly one eminent and glorious light, namely, the Messiah.


King James Translators' Notes

lamp: or, candle


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. make the horn . to bud-enlarge his power.

a lamp-the figure of prosperity (Ps 18:10, 28; 89:17). With the confounding of his enemies is united his prosperity and the unceasing splendor of his crown.


Matthew Henry's Concise Commentary

132:11-18 The Lord never turns from us when we plead the covenant with his anointed Prophet, Priest, and King. How vast is the love of God to man, that he should speak thus concerning his church! It is his desire to dwell with us; yet how little do we desire to dwell with him! He abode in Zion till the sins of Israel caused him to give them up to the spoilers. Forsake us not, O God, and deliver us not in like manner, sinful though we are. God's people have a special blessing on common enjoyments, and that blessing puts peculiar sweetness into them. Zion's poor have reason to be content with a little of this world, because they have better things prepared for them. God will abundantly bless the nourishment of the new man, and satisfy the poor in spirit with the bread of life. He gives more than we ask, and when he gives salvation, he will give abundant joy. God would bring to nothing every design formed to destroy the house of David, until King Messiah should arise out of it, to sit upon the throne of his Father. In him all the promises centre. His enemies, who will not have him to reign over them, shall at the last day be clothed with shame and confusion for ever.


Luke 1:69 He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David
1 Kings 11:36 I will give one tribe to his son so that David my servant may always have a lamp before me in Jerusalem, the city where I chose to put my Name.
1 Kings 15:4 Nevertheless, for David's sake the LORD his God gave him a lamp in Jerusalem by raising up a son to succeed him and by making Jerusalem strong.
2 Kings 8:19 Nevertheless, for the sake of his servant David, the LORD was not willing to destroy Judah. He had promised to maintain a lamp for David and his descendants forever.
2 Chronicles 21:7 Nevertheless, because of the covenant the LORD had made with David, the LORD was not willing to destroy the house of David. He had promised to maintain a lamp for him and his descendants forever.
Psalm 18:28 You, O LORD, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light.
Psalm 84:9 Look upon our shield, O God; look with favor on your anointed one.
Psalm 89:24 My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.
Psalm 132:10 For the sake of David your servant, do not reject your anointed one.
Ezekiel 29:21 "On that day I will make a horn grow for the house of Israel, and I will open your mouth among them. Then they will know that I am the LORD."

Anointed Arranged Bud Cause David Fertile Forth Grow Horn Lamp Ordained Ordered Prepared Ready Shoot Spring Sprout


There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

will I make Ps 92:10 148:14 Eze 29:21 Lu 1:69

I have ordained 1Ki 11:36 15:4 2Ch 21:7 Lu 2:30-32

lamp. or candle

Psalms Chapter 132 Verse 17

Alphabetical: a and anointed cause David for forth grow have Here horn I lamp make Mine my of one prepared set spring the There to up will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 132:17 There I will make the horn (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 132:17 Bible Software
Psalm 132:17 Biblia Paralela
Psalm 132:17 Chinese Bible
Psalm 132:17 French Bible
Psalm 132:17 German Bible
Psalm 132:17 Danish Bible
Psalm 132:17 Swedish Bible
Psalm 132:17 Norwegian Bible
Psalm 132:17 Multilingual Bible

Online Bible