Psalm 150:4
<< Psalm 150:4 >>
New International Version (©1984)
praise him with tambourine and dancing, praise him with the strings and flute,

New Living Translation (©2007)
Praise him with the tambourine and dancing; praise him with strings and flutes!

English Standard Version (©2001)
Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!

New American Standard Bible (©1995)
Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Praise him with tambourines and with timbrels; praise him with sweet strings.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Praise him with tambourines and dancing. Praise him with stringed instruments and flutes.

King James 2000 Bible (©2003)
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and pipes.

American King James Version
Praise him with the tambourine and dance: praise him with stringed instruments and organs.

American Standard Version
Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.

Douay-Rheims Bible
Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.

Darby Bible Translation
Praise him with the tambour and dance; praise him with stringed instruments and the pipe;

English Revised Version
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the pipe.

Webster's Bible Translation
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

World English Bible
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!

Young's Literal Translation
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.

Barnes' Notes on the Bible

Praise him with the timbrel - Hebrew, תף tôph. See this described in the notes at Isaiah 5:12. It is rendered tabret and tabrets in Genesis 31:27; 1 Samuel 10:5; 1 Samuel 18:6; Isaiah 5:12; Isaiah 24:8; Isaiah 30:32; Jeremiah 31:4; Ezekiel 28:13; timbrel and timbrels in Exodus 15:20; Judges 11:34; 2 Samuel 6:5; 1 Chronicles 13:8; Job 21:12; Psalm 81:2; Psalm 149:3; and in the margin in Jeremiah 31:4. The word does not occur elsewhere. It was an instrument that was struck with the hands.

And dance - See this word explained in the notes at Psalm 149:3. Dancing among the Hebrews seems to have accompanied the timbrel or tabret. See Exodus 15:20,

Praise him with stringed instruments - מנים minniym. This word means strings, from a verb which means to divide; and the proper reference would be to slender threads, as if they were divided, or made small. It is nowhere else applied to instruments of music, but might be properly applied to a harp, a violin, a bass-viol, etc. The word strings is indeed applied elsewhere to instruments of music Psalm 33:2; Psalm 144:9; 1 Samuel 18:16; Isaiah 38:20; Habakkuk 3:19, but the Hebrew word is different. Such instruments were commonly used in the praise of God. See the notes at Psalm 33:2.

And organs - Hebrew, עוגב ‛ûgâb. See this word explained in the notes at Job 21:12. It occurs elsewhere only in Genesis 4:21; Job 21:12; Job 30:31; in all of which places it is rendered organ. The word is derived from a verb meaning to breathe, to blow; and would be applicable to any wind-instrument. It here represents the whole class of wind-instruments. The word organ is a Greek word, and is found in the Septuagint in this place; and hence, our word organ has been introduced into the translation. The Greek word properly denotes

(a) something by which work is accomplished, as a machine;

(b) a musical instrument;

(c) the material from which anything is made;

(d) the work itself. (Passow, Lexicon).

Our word organ, as used in music, suggests the idea of a combination of instruments or sounds. That idea is not found in the Hebrew word. It denotes merely a wind-instrument. Neither the Hebrews nor any of the ancient nations had an instrument that corresponded with the organ as we now use the term.


Clarke's Commentary on the Bible

Praise him with the timbrel - תף toph, drum, tabret, or tomtom, or tympanum of the ancients; a skin stretched over a broad hoop; perhaps something like the tambarine. Anglo-Saxon; the glad pipe. Taburne; Old Psalter.

And dance - מחול machol, the pipe. The croude or crowthe: Old Psalter; a species of violin. It never means dance; see the note on Psalm 149:3. Crwth signifies a fiddle in Welsh.

Stringed instruments - מנים minnim. This literally signifies strings put in order; perhaps a triangular kind of hollow instrument on which the strings were regularly placed, growing shorter and shorter till they came to a point. This would give a variety of sounds, from a deep bass to a high treble. In an ancient MS. Psalter before me, David is represented in two places, playing on such an instrument. It may be the sambuck, or psaltery, or some such instrument.

Organs - עוגב ugab. Very likely the syrinx or mouth organ; Pan's pope; both of the ancients and moderns. The fistula, septem, disparibus nodis conjuncta, made of seven pieces of cane or thick straw, of unequal lengths, applied to the lips, each blown into, according to the note intended to be expressed. This instrument is often met with in the ancient bucolic or pastoral writers.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Praise him with the timbrel and dance,.... Or "pipe" (u); See Gill on Psalm 149:3;

praise him with stringed instruments; or divers "kinds" (w) of instruments not named, as R. Saadiah Gaon; and which, as Aben Ezra says, had all one sound or note; what they were is not known, as also many of them that are particularly mentioned;

and organs; which have their name from the loveliness of their sound; these are of ancient original and use, Genesis 4:21; but were not of the same kind with those now in use, which are of much later invention.

(u) "et tibia", Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus. (w) "varia symphonia", Cocceius.


Geneva Study Bible

Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.


King James Translators' Notes

dance: or, pipe


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. organs-or pipe, a wind instrument, and the others were used in worship.


Matthew Henry's Concise Commentary

150:1-6 A psalm of praise. - We are here stirred up to praise God. Praise God for his sanctuary, and the privileges we enjoy by having it among us; praise him because of his power and glory in the firmament. Those who praise the Lord in heaven, behold displays of his power and glory which we cannot now conceive. But the greatest of all his mighty acts is known in his earthly sanctuary. The holiness and the love of our God are more displayed in man's redemption, than in all his other works. Let us praise our God and Saviour for it. We need not care to know what instruments of music are mentioned. Hereby is meant that in serving God we should spare no cost or pains. Praise God with strong faith; praise him with holy love and delight; praise him with entire confidence in Christ; praise him with believing triumph over the powers of darkness; praise him by universal respect to all his commands; praise him by cheerful submission to all his disposals; praise him by rejoicing in his love, and comforting ourselves in his goodness; praise him by promoting the interests of the kingdom of his grace; praise him by lively hope and expectation of the kingdom of his glory. Since we must shortly breathe our last, while we have breath let us praise the Lord; then we shall breathe our last with comfort. Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord. Such is the very suitable end of a book inspired by the Spirit of God, written for the work of praise; a book which has supplied the songs of the church for more than three thousand years; a book which is quoted more frequently than any other by Christ and his apostles; a book which presents the loftiest ideas of God and his government, which is fitted to every state of human life, which sets forth every state of religious experience, and which bears simple and clear marks of its Divine origin.


Genesis 4:21 His brother's name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute.
Exodus 15:20 Then Miriam the prophetess, Aaron's sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her, with tambourines and dancing.
Job 21:12 They sing to the music of tambourine and harp; they make merry to the sound of the flute.
Psalm 45:8 All your robes are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces adorned with ivory the music of the strings makes you glad.
Psalm 149:3 Let them praise his name with dancing and make music to him with tambourine and harp.
Isaiah 38:20 The LORD will save me, and we will sing with stringed instruments all the days of our lives in the temple of the LORD.

Brass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel


Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

with the timbrel Ex 15:20

dance. or, pipe Ps 149:3

stringed Ps 33:2 92:3 144:9 Isa 38:20 Hab 3:19

organs Job 30:31

Psalms Chapter 150 Verse 4

Alphabetical: and dancing flute him instruments pipe praise stringed strings tambourine the timbrel with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 150:4 Praise him with tambourine and dancing! (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 150:4 Bible Software
Psalm 150:4 Biblia Paralela
Psalm 150:4 Chinese Bible
Psalm 150:4 French Bible
Psalm 150:4 German Bible
Psalm 150:4 Danish Bible
Psalm 150:4 Swedish Bible
Psalm 150:4 Norwegian Bible
Psalm 150:4 Multilingual Bible

Online Bible