Psalm 71:21
<< Psalm 71:21 >>
New International Version (©1984)
You will increase my honor and comfort me once again.

New Living Translation (©2007)
You will restore me to even greater honor and comfort me once again.

English Standard Version (©2001)
You will increase my greatness and comfort me again.

New American Standard Bible (©1995)
May You increase my greatness And turn to comfort me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You have increased my greatness and you have returned and you have comforted me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You comfort me and make me greater than ever.

King James 2000 Bible (©2003)
You shall increase my greatness, and comfort me on every side.

American King James Version
You shall increase my greatness, and comfort me on every side.

American Standard Version
Increase thou my greatness, And turn again and comfort me.

Douay-Rheims Bible
Thou hast multiplied thy magnificence; and turning to me thou hast comforted me.

Darby Bible Translation
Thou wilt increase my greatness, and comfort me on every side.

English Revised Version
Increase thou my greatness, and turn again and comfort me.

Webster's Bible Translation
Thou wilt increase my greatness, and comfort me on every side.

World English Bible
Increase my honor, and comfort me again.

Young's Literal Translation
Thou dost increase my greatness, And Thou surroundest -- Thou comfortest me,

Barnes' Notes on the Bible

Thou shalt increase my greatness - Thou wilt not merely restore me to my former condition, but wilt enlarge my happiness, and wilt do still greater things for me.

And comfort me on every side - literally, "Thou wilt turn thyself; thou wilt comfort me." The word also means to surround; to encompass Genesis 2:11, Genesis 2:13; 1 Kings 7:24; Psalm 18:5; and the idea here may be that God would "go around him," or encircle him, and would thus comfort him. This idea is expressed in our common version. It was the confident assurance of entire, or complete consolation.


Clarke's Commentary on the Bible

Thou shalt increase my greatness - Thou wilt restore me to my throne and kingdom; and it shall be done in such a way that all shall see it was the hand of God; and I shall have the more honor on the account.

Comfort me on every side - I shall have friends in all quarters; and the tribes on all sides will support me.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou shalt increase my greatness,.... His temporal greatness, as he did, by crushing the rebellion of his son; returning him to his palace and family; and giving him rest from his enemies all around: and his spiritual greatness, by favouring him with his presence; by shedding abroad his love in his heart; by enlarging his experience; increasing his faith, causing his love to abound, and him to grow in every grace, and in the knowledge of Christ;

and comfort me on every side; by his Spirit, word, and ordinances; by his truths and promises; with his rod and staff; and with mercy, grace, and lovingkindness. The phrase denotes the abundance of comfort, which should come as it were from every quarter, and encompass him about.


Geneva Study Bible

Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. increase, &c.-that is, the great things done for me (Ps 71:19; compare Ps 40:5).


Matthew Henry's Concise Commentary

71:14-24 The psalmist declares that the righteousness of Christ, and the great salvation obtained thereby, shall be the chosen subject of his discourse. Not on a sabbath only, but on every day of the week, of the year, of his life. Not merely at stated returns of solemn devotion, but on every occasion, all the day long. Why will he always dwell on this? Because he knew not the numbers thereof. It is impossible to measure the value or the fulness of these blessings. The righteousness is unspeakable, the salvation everlasting. God will not cast off his grey-headed servants when no longer capable of labouring as they have done. The Lord often strengthens his people in their souls, when nature is sinking into decay. And it is a debt which the old disciples of Christ owe to succeeding generations, to leave behind them a solemn testimony to the advantage of religion, and the truth of God's promises; and especially to the everlasting righteousness of the Redeemer. Assured of deliverance and victory, let us spend our days, while waiting the approach of death, in praising the Holy One of Israel with all our powers. And while speaking of his righteousness, and singing his praises, we shall rise above fears and infirmities, and have earnests of the joys of heaven. The work of redemption ought, above all God's works, to be spoken of by us in our praises. The Lamb that was slain, and has redeemed us to God, is worthy of all blessing and praise.


Psalm 18:35 You give me your shield of victory, and your right hand sustains me; you stoop down to make me great.
Psalm 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Psalm 86:17 Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, O LORD, have helped me and comforted me.
Isaiah 12:1 In that day you will say: "I will praise you, O LORD. Although you were angry with me, your anger has turned away and you have comforted me.
Isaiah 49:13 Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; burst into song, O mountains! For the LORD comforts his people and will have compassion on his afflicted ones.

Comfort Comfortest Greater Greatness Honor Increase Once Side Turn Wilt


Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

increase Ps 72:11 2Sa 3:1 Isa 9:7 49:6 Re 11:15

comfort Ps 32:10 2Co 1:4,5 2:14 7:6,13 1Th 3:9

Psalms Chapter 71 Verse 21

Alphabetical: again and comfort greatness honor increase May me my once to turn will You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 71:21 Increase my honor and comfort me again (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 71:21 Bible Software
Psalm 71:21 Biblia Paralela
Psalm 71:21 Chinese Bible
Psalm 71:21 French Bible
Psalm 71:21 German Bible
Psalm 71:21 Danish Bible
Psalm 71:21 Swedish Bible
Psalm 71:21 Norwegian Bible
Psalm 71:21 Multilingual Bible

Online Bible