Romans 1:19
<< Romans 1:19 >>
New International Version (©1984)
since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

New Living Translation (©2007)
They know the truth about God because he has made it obvious to them.

English Standard Version (©2001)
For what can be known about God is plain to them, because God has shown it to them.

New American Standard Bible (©1995)
because that which is known about God is evident within them; for God made it evident to them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.

International Standard Version (©2008)
For what can be known about God is plain to them, because God himself has made it plain to them.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because a knowledge of God is revealed to them, for God has revealed it to them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
What can be known about God is clear to them because he has made it clear to them.

King James 2000 Bible (©2003)
Because that which may be known of God is manifest in them; for God has showed it unto them.

American King James Version
Because that which may be known of God is manifest in them; for God has showed it to them.

American Standard Version
because that which is known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

Douay-Rheims Bible
Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.

Darby Bible Translation
Because what is known of God is manifest among them, for God has manifested it to them,

English Revised Version
because that which may be known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.

Webster's Bible Translation
Because that which may be known of God, is manifest in them; for God hath shown it to them.

Weymouth New Testament
because what may be known about Him is plain to their inmost consciousness; for He Himself has made it plain to them.

World English Bible
because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them.

Young's Literal Translation
Because that which is known of God is manifest among them, for God did manifest it to them,

Barnes' Notes on the Bible

Because - The apostle proceeds to show how it was that the pagan hindered the truth by their iniquity. This he does by showing that the truth might be known by the works of creation; and that nothing but their iniquity prevented it.

That which may be known of God - That which is "knowable" concerning God. The expression implies that there may be many things concerning God which cannot be known. But there are also many things which may be ascertained. Such are his existence, and many of his attributes, his power, and wisdom, and justice, etc. The object of the apostle was not to say that every thing pertaining to God could be known by them, or that they could have as clear a view of him as if they had possessed a revelation. We must interpret the expression according to the object which he had in view. That was to show that so much might be known of God as to prove that they had no excuse for their crimes; or that God would be just in punishing them for their deeds. For this, it was needful only that his existence and his justice, or his determination to punish sin, should be known; and this, the apostle affirms, was known among them, and had been from the creation of the world. This expression. therefore, is not to be pressed as implying that they knew all that could be known about God, or that they knew as much as they who had a revelation; but that they knew enough to prove that they had no excuse for their sins.

Is manifest - Is known; is understood.

In them - "Among" them. So the preposition "in" is often used. It means that they had this knowledge; or it had been communicated to them. The great mass of the pagan world was indeed ignorant of the true God; but their leaders, or their philosophers, had this knowledge; see the note at Romans 1:21. But this was not true of the mass, or body of the people. Still it was true that this knowledge was in the possession of man, or was "among" the pagan world. and would have spread, had it not been for the love of sin.

God hath showed it to them - Compare John 1:9. He had endowed them with reason and conscience Romans 2:14-15; he had made them capable of seeing and investigating his works; he had spread before them the proofs of his wisdom, and goodness, and power, and had thus given them the means of learning his perfections and will.


Clarke's Commentary on the Bible

That which may be known of God - Dr. Taylor paraphrases this and the following verse thus: "Although the Gentiles had no written revelation, yet what may be known of God is every where manifest among them, God having made a clear discovery of himself to them. For his being and perfections, invisible to our bodily eyes, have been, ever since the creation of the world, evidently to be seen, if attentively considered, in the visible beauty, order, and operations observable in the constitution and parts of the universe; especially his eternal power and universal dominion and providence: so that they cannot plead ignorance in excuse of their idolatry and wickedness."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Because that which may be known of God,.... There are some things which could not be known of God by the light of nature; as a trinity of persons in the Godhead; the knowledge of God in Christ as Mediator; the God-man and Mediator Jesus Christ; his incarnation, sufferings, death, and resurrection; the will of God to save sinners by a crucified Jesus; the several peculiar doctrines of the Gospel, particularly the resurrection of the dead, and the manner of worshipping of God with acceptance: but then there are some things which may be known of God, without a revelation. Adam had a perfect knowledge of him; and his sons, though fallen, even the very Heathens have some notion of him, as that there is a God; and by the light of nature it might be known that there is but one God, who is glorious, full of majesty, and possessed of all perfections, as that he is all powerful, wise, good and righteous: and this

is manifest in them, or "to them"; by the light that is given them: it is light by which that which may be known of God is manifest; and this is the light of nature, which every man has that comes into the world; and this is internal, it is in him, in his mind and conscience, and is communicated to him by God, and that by infusion or inspiration; see Job 32:8;

for God hath showed it unto them; what may be known of him by that light; and which is assisted and may be improved by a consideration of the works of creation and Providence.


Vincent's Word Studies

That which may be known (τὸ γνωστὸν)

So A.V. and Rev., as equivalent to that which is knowable. But that which is knowable was not revealed to the heathen. If it was, what need of a revelation? Better, that which is known, the universal sense in the New Testament, signifying the universal objective knowledge of God as the Creator, which is, more or less, in all men.

In them

In their heart and conscience. The emphasis should be on in. Thus the apparent tautology - what is known is manifest - disappears.


Geneva Study Bible

{9} Because that which may be known of God is manifest in {c} them; for God hath shewed it unto them.

(9) By their ungodliness he proves that although all men have a most clear and evident mirror in which to behold the everlasting and almighty nature of God, even in his creatures, yet they have fallen away from those principles to most foolish and stupid ideas of their own brains, in their worship of God and of what God requires of them.

(c) In their hearts.


People's New Testament

1:19 Because. Here he begins to show why God's wrath is manifest. They are inexcusable because that which may be known of God is manifest in them. Ro 1:20 shows what may be known of God by all.


Wesley's Notes

1:19 For what is to be known of God - Those great principles which are indispensably necessary to be known. Is manifest in them; for God hath showed it to them - By the light which enlightens every man that cometh into the world.


King James Translators' Notes

in them: or, to them


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. Because that which may be-rather, "which is."

known of God is manifest in them; for God hath showed it unto them-The sense of this pregnant statement the apostle proceeds to unfold in Ro 1:20.


Matthew Henry's Concise Commentary

1:18-25 The apostle begins to show that all mankind need the salvation of the gospel, because none could obtain the favour of God, or escape his wrath by their own works. For no man can plead that he has fulfilled all his obligations to God and to his neighbour; nor can any truly say that he has fully acted up to the light afforded him. The sinfulness of man is described as ungodliness against the laws of the first table, and unrighteousness against those of the second. The cause of that sinfulness is holding the truth in unrighteousness. All, more or less, do what they know to be wrong, and omit what they know to be right, so that the plea of ignorance cannot be allowed from any. Our Creator's invisible power and Godhead are so clearly shown in the works he has made, that even idolaters and wicked Gentiles are left without excuse. They foolishly followed idolatry; and rational creatures changed the worship of the glorious Creator, for that of brutes, reptiles, and senseless images. They wandered from God, till all traces of true religion must have been lost, had not the revelation of the gospel prevented it. For whatever may be pretended, as to the sufficiency of man's reason to discover Divine truth and moral obligation, or to govern the practice aright, facts cannot be denied. And these plainly show that men have dishonoured God by the most absurd idolatries and superstitions; and have degraded themselves by the vilest affections and most abominable deeds.


Psalm 19:1 For the director of music. A psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.
Isaiah 40:21 Do you not know? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood since the earth was founded?
Acts 14:17 Yet he has not left himself without testimony: He has shown kindness by giving you rain from heaven and crops in their seasons; he provides you with plenty of food and fills your hearts with joy."
Acts 17:24 "The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by hands.
Romans 2:14 (Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law,

Clear Consciousness Evident Inmost Manifest Manifested Plain Revealed Shewed Shown Within


Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.

that which. 20 Ps 19:1-6 Isa 40:26 Jer 10:10-13 Ac 14:16 17:23-30

in them. or, to them. for God. Joh 1:9

Romans Chapter 1 Verse 19

Alphabetical: about be because evident for God has is it known made may plain since that them to what which within

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 1:19 Because that which is known of God (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 1:19 Bible Software
Romans 1:19 Biblia Paralela
Romans 1:19 Chinese Bible
Romans 1:19 French Bible
Romans 1:19 German Bible
Romans 1:19 Danish Bible
Romans 1:19 Swedish Bible
Romans 1:19 Norwegian Bible
Romans 1:19 Multilingual Bible

Online Bible