Romans 15:17
<< Romans 15:17 >>
New International Version (©1984)
Therefore I glory in Christ Jesus in my service to God.

New Living Translation (©2007)
So I have reason to be enthusiastic about all Christ Jesus has done through me in my service to God.

English Standard Version (©2001)
In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.

New American Standard Bible (©1995)
Therefore in Christ Jesus I have found reason for boasting in things pertaining to God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.

International Standard Version (©2008)
Therefore, in the Messiah Jesus I have the right to boast about my work for God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I have pride therefore in Yeshua The Messiah in the presence of God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So Christ Jesus gives me the right to brag about what I'm doing for God.

King James 2000 Bible (©2003)
I have therefore that of which I may boast through Jesus Christ in those things which pertain to God.

American King James Version
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.

American Standard Version
I have therefore my glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.

Douay-Rheims Bible
I have therefore glory in Christ Jesus towards God.

Darby Bible Translation
I have therefore whereof to boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.

English Revised Version
I have therefore my glorying in Christ Jesus in things pertaining to God.

Webster's Bible Translation
I have therefore cause for glorying through Jesus Christ, in those things which pertain to God.

Weymouth New Testament
I can therefore glory in Christ Jesus concerning the work for God in which I am engaged.

World English Bible
I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.

Young's Literal Translation
I have, then, a boasting in Christ Jesus, in the things pertaining to God,

Barnes' Notes on the Bible

I have therefore ... - I have cause of glorying. I have cause of rejoicing that God has made me a minister to the Gentiles, and that he has given me such success among them. The ground of this he states in Romans 15:18-22.

Glory - Of "boasting" καύχησιν kauchēsin, the word usually rendered "boasting"); James 4:16; Romans 3:27; 2 Corinthians 7:14; 2 Corinthians 8:24; 2 Corinthians 9:3-4; 2 Corinthians 10:15; 2 Corinthians 11:10, 2 Corinthians 11:17. It means also "praise, thanksgiving," and "joy;" 1 Corinthians 15:31; 2 Corinthians 1:12; 2 Corinthians 7:4; 2 Corinthians 8:24; 1 Thessalonians 2:19. This is its meaning here, that the apostle had great cause of "rejoicing" or "praise" that he had been so highly honored in the appointment to this office, and in his success in it.

Through Jesus Christ - By the assistance of Jesus Christ; ascribing his success among the Gentiles to the aid which Jesus Christ had rendered him.

In those things which pertain to God - Compare Hebrews 5:1. The things of religion; the things which God has commanded, and which pertain to his honor and glory. They were not things which pertained to "Paul," but to "God:" not worked by Paul, but by Jesus Christ; yet he might rejoice that he had been the means of diffusing so far those blessings. The success of a minister is not for "his own" praises, but for the honor of God; not by his skill or power, but by the aid of Jesus Christ; yet he may rejoice that "through" him such blessings are conferred upon people.


Clarke's Commentary on the Bible

I here therefore whereof I may glory - Being sent of God on this most honorable and important errand, I have matter of great exultation, not only in the honor which he has conferred upon me, but in the great success with which he has crowned my ministry.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I have therefore whereof I may glory,.... Not in himself, for he that taught others not to glory in men, would not glory in himself; not in his carnal descent and fleshly privileges; nor in his knowledge of, and compliance with, the ceremonies of the law; nor in his legal, moral, and civil righteousness before God; nor in his gifts and attainments, as merited and procured by himself; nor in his labours in the ministry, and the success of it, as of himself: but

through Jesus Christ; or "in Jesus Christ", as read the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions; in what Christ was unto him, wisdom, righteousness, sanctification, and redemption: he could boast of what he had from him, and through him, even of all spiritual blessings in him; and of a large measure of grace he had received from him; and of great and eminent gifts Christ had bestowed on him; he gloried in his cross, and boasted of a crucified Jesus, whom others despised; and whom he made the subject of his ministry, and took delight in preaching: and freely owned that all he did was through Christ strengthening him; and that all his success in his work was owing to him, and of this he had to glory: and which was

in those things which pertain to God; not "with God", as the Syriac reads it; for though in some cases it may be lawful to glory before men, yet not before God, or in his presence: nor is it anything a man may glory in, not in his own things, but in the things of God; in things relating to the Gospel of God, to the pure preaching of it, to the furtherance and spread of it, and the recommending of it to others; to the worship and ordinances of God, and a spiritual attendance on them; to the grace of God, and the magnifying of that in the business of salvation; and to the glory of God, which ought to be the chief end of all actions, natural, moral, and religious, and whether private or public. The apostle has chiefly reference to his ministerial function, and the things of God relating to that, in which he was employed; see Hebrews 5:1.


Vincent's Word Studies

Whereof I may glory (τὴν καύχησιν)

Rather, as Rev., my glorying, denoting the act. The ground of glorying would be καύχημα as in Romans 4:2; Galatians 6:4, etc.

Those things which pertain to God (τὰ πρὸς τὸν Θεόν)

A technical phrase in Jewish liturgical language to denote the functions of worship (Hebrews 2:17; Hebrews 5:1). According with the sacerdotal ideas of the previous verse.


Geneva Study Bible

{9} I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.

(9) He commends his apostleship highly by the effects, but yet in such a way that even though he speaks all things truly, he gives all the glory to God as the only author: and he does not do this for his own sake, but this rather, that men might doubt less of the truth of the doctrine which he propounds to them.


People's New Testament

15:17 I have therefore whereof I may glory. Because of his wonderfully successful ministry among the Gentiles. Yet he glories not in himself, but only through Jesus Christ. See 1Co 15:31.

In those things which pertain to God. In his ministry as an apostle of Christ.


Wesley's Notes

15:17 I have whereof to glory through Jesus Christ - All my glorying is in and through him.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. I have therefore whereof I may glory-or (adding the article, as the reading seems to be), "I have my glorying."

through-"in"

Christ Jesus in those things which pertain to God-the things of the ministry committed to me of God.


Matthew Henry's Concise Commentary

15:14-21 The apostle was persuaded that the Roman Christians were filled with a kind and affectionate spirit, as well as with knowledge. He had written to remind them of their duties and their dangers, because God had appointed him the minister of Christ to the Gentiles. Paul preached to them; but what made them sacrifices to God, was, their sanctification; not his work, but the work of the Holy Ghost: unholy things can never be pleasing to the holy God. The conversion of souls pertains unto God; therefore it is the matter of Paul's glorying, not the things of the flesh. But though a great preacher, he could not make one soul obedient, further than the Spirit of God accompanied his labours. He principally sought the good of those that sat in darkness. Whatever good we do, it is Christ who does it by us.


Philippians 3:3 For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh--
Hebrews 2:17 For this reason he had to be made like his brothers in every way, in order that he might become a merciful and faithful high priest in service to God, and that he might make atonement for the sins of the people.
Hebrews 5:1 Every high priest is selected from among men and is appointed to represent them in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins.

Boast Boasting Cause Christ Engaged Found Glorifying Glory Glorying God's Jesus Pertain Pertaining Pride Proud Reason Service Whereof Work


I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.

whereof. 4:2 2Co 2:14-16 3:4-6 7:4 11:16-30 12:1,11 *etc:

in. Heb 5:1

Romans Chapter 15 Verse 17

Alphabetical: boasting Christ for found glory God have I in Jesus my pertaining reason service Therefore things to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 15:17 I have therefore my boasting in Christ (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 15:17 Bible Software
Romans 15:17 Biblia Paralela
Romans 15:17 Chinese Bible
Romans 15:17 French Bible
Romans 15:17 German Bible
Romans 15:17 Danish Bible
Romans 15:17 Swedish Bible
Romans 15:17 Norwegian Bible
Romans 15:17 Multilingual Bible

Online Bible