1 Samuel 2:31
<< 1 Samuel 2:31 >>
New International Version (©1984)
The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your father's house, so that there will not be an old man in your family line

New Living Translation (©2007)
The time is coming when I will put an end to your family, so it will no longer serve as my priests. All the members of your family will die before their time. None will reach old age.

English Standard Version (©2001)
Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that there will not be an old man in your house.

New American Standard Bible (©1995)
'Behold, the days are coming when I will break your strength and the strength of your father's house so that there will not be an old man in your house.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The time is coming when I will break your strength and the strength of your father's house so that no one will grow old in your family.

King James 2000 Bible (©2003)
Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house.

American King James Version
Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house.

American Standard Version
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.

Douay-Rheims Bible
Behold the days come: and I will cut off thy arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.

Darby Bible Translation
Behold, days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.

English Revised Version
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.

Webster's Bible Translation
Behold, the days come, that I will cut off thy arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.

World English Bible
Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house.

Young's Literal Translation
Lo, days are coming, and I have cut off thine arm, and the arm of the house of thy father, that an old man is not in thy house;

Barnes' Notes on the Bible

I will cut off thine arm ... - A strong phrase for breaking down the strength and power, of which the arm is the instrument in man (compare Zechariah 11:17). See 1 Samuel 2:33.


Clarke's Commentary on the Bible

I will cut off thine arm - I will destroy the strength, power, and influence of thy family.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Behold, the days come,.... Or, are coming (g); and will quickly come, in a very little time the things, after threatened, began to take place, even in the days of Eli's sons, and the whole was accomplished in about eighty years after:

that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house: that is, the strength of him and them, as the Targum, the strength of a man for doing business lying in his arm; meaning by it not long life, as Kimchi, who concludes this sense from what follows; but rather power and authority, or the exercise of the office of high priest, which gave him and his family great esteem and power; or it may be best of all, his children, which are the strength of a man, and the support of his family, see Genesis 49:3

that there shall not be an old man in thine house; as there were none when he died, and his two sons, the same day; and the children they left were very young, and Ahitub, who was one of them, could not die an old man, since Ahimelech his son was priest in the time of Saul, who with eighty five priests were slain by his order; and Abiathar his son was deprived of his priesthood in the time of Solomon; though some understand this not of an elder in years, but in office; and that the sense is, that there should be none of his family a senator, or a member of the great sanhedrim, or court of judicature; and so it is interpreted in the Talmud (h); with which agree Ben Gersom and Abarbinel.

(g) "venientes", Montanus. (h) T. Bab. Sanhedrin, fol. 14. 1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Behold, days come," - a formula with which prophets were accustomed to announce future events (see 2 Kings 20:17; Isaiah 39:6; Amos 4:2; Amos 8:11; Amos 9:13; Jeremiah 7:32, etc.), - "then will I cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall be no old man in thine house." To cut off the arm means to destroy the strength either of a man or of a family (see Job 1 Samuel Job 22:9; Psalm 37:17). The strength of a family, however, consists in the vital energy of its members, and shows itself in the fact that they reach a good old age, and do not pine away early and die. This strength was to vanish in Eli's house; no one would ever again preserve his life to old age.


Geneva Study Bible

Behold, the days come, that I will cut off thine {x} arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.

(x) Thy power and authority.


Wesley's Notes

2:31 Arm - That is, I will take away thy strength, or all that in which thou placest thy confidence, either, the ark, which is called God's strength, Psal 78:61, and was Eli's strength, who therefore was not able to bear the very tidings of the loss of it. Or, his priestly dignity or employment, whence he had all his honour and substance. Or rather, his children, to whom the words following here, and in the succeeding verse s, seem to confine it. Father's house - That is, thy children's children, and all thy family which was in great measure accomplished, 1Sam 22:16, and c.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31. I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house-By the withdrawal of the high priesthood from Eleazar, the elder of Aaron's two sons (after Nadab and Abihu were destroyed, [Nu 3:4]), that dignity had been conferred on the family of Ithamar, to which Eli belonged, and now that his descendants had forfeited the honor, it was to be taken from them and restored to the elder branch.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:27-36 Those who allow their children in any evil way, and do not use their authority to restrain and punish them, in effect honour them more than God. Let Eli's example excite parents earnestly to strive against the beginnings of wickedness, and to train up their children in the nurture and admonition of the Lord. In the midst of the sentence against the house of Eli, mercy is promised to Israel. God's work shall never fall to the ground for want of hands to carry it on. Christ is that merciful and faithful High Priest, whom God raised up when the Levitical priesthood was thrown off, who in all things did his Father's mind, and for whom God will build a sure house, build it on a rock, so that hell cannot prevail against it.


1 Samuel 4:11 The ark of God was captured, and Eli's two sons, Hophni and Phinehas, died.
1 Samuel 22:17 Then the king ordered the guards at his side: "Turn and kill the priests of the LORD, because they too have sided with David. They knew he was fleeing, yet they did not tell me." But the king's officials were not willing to raise a hand to strike the priests of the LORD.
1 Samuel 22:18 The king then ordered Doeg, "You turn and strike down the priests." So Doeg the Edomite turned and struck them down. That day he killed eighty-five men who wore the linen ephod.

Arm Break Cut House Line Short Strength Time


Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.

I will cut That is, I will destroy the strength, power, influence, and authority of thee and thy family; of which the arm of man being the instrument, is used as the emblem. 1Sa 4:2,11,17-20 14:3 22:17-20 1Ki 2:26,27,35 Job 22:9 Ps 37:17 Eze 30:21-24 44:10

1 Samuel Chapter 2 Verse 31

Alphabetical: an and are be Behold break coming cut days family father's house I in is line man not of old short so strength that The there time when will your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 2:31 Behold the days come that I will (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 2:31 Bible Software
1 Samuel 2:31 Biblia Paralela
1 Samuel 2:31 Chinese Bible
1 Samuel 2:31 French Bible
1 Samuel 2:31 German Bible
1 Samuel 2:31 Danish Bible
1 Samuel 2:31 Swedish Bible
1 Samuel 2:31 Norwegian Bible
1 Samuel 2:31 Multilingual Bible

Online Bible