New Living Translation (©2007)
He trains my hands for battle; he strengthens my arm to draw a bronze bow.

English Standard Version (©2001)
He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.

New American Standard Bible (©1995)
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He trains my hands for battle so that my arms can bend an [archer's] bow of bronze.

King James 2000 Bible (©2003)
He teaches my hands to make war; so that a bow of steel is broken by my arms.

American King James Version
He teaches my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.

American Standard Version
He teacheth my hands to war, So that mine arms do bend a bow of brass.

Douay-Rheims Bible
He teacheth my bands to war: and maketh my arms like a bow of brass.

Darby Bible Translation
He teacheth my hands to war, And mine arms bend a bow of brass.

English Revised Version
He teacheth my hands to war; so that mine arms do bend a bow of brass.

Webster's Bible Translation
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.

World English Bible
He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.

Young's Literal Translation
Teaching my hands for battle, And brought down was a bow of brass by mine arms,