2 Samuel 6:14
<< 2 Samuel 6:14 >>
New International Version (©1984)
David, wearing a linen ephod, danced before the LORD with all his might,

New Living Translation (©2007)
And David danced before the LORD with all his might, wearing a priestly garment.

English Standard Version (©2001)
And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.

New American Standard Bible (©1995)
And David was dancing before the LORD with all his might, and David was wearing a linen ephod.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Wearing a linen ephod, David danced in the LORD's presence with all his might.

King James 2000 Bible (©2003)
And David danced before the LORD with all his might; and David was wearing a linen ephod.

American King James Version
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

American Standard Version
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Douay-Rheims Bible
And David danced with all his might before the Lord: and David was girded with a linen ephod.

Darby Bible Translation
And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

English Revised Version
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

Webster's Bible Translation
And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

World English Bible
David danced before Yahweh with all his might; and David was clothed in a linen ephod.

Young's Literal Translation
And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,

Barnes' Notes on the Bible

Danced - The Hebrew word is found only here and in 2 Samuel 6:16. It means "to dance in a circle," hence, simply to dance. The parallel passage in 1 Chronicles 15:27 gives a widely different sense.


Clarke's Commentary on the Bible

And David danced before the Lord - Dancing is a religious ceremony among the Hindoos, and they consider it an act of devotion to their idols. It is evident that David considered it in the same light. What connection dancing can have with devotion I cannot tell. This I know, that unpremeditated and involuntary skipping may be the effect of sudden mental elation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And David danced before the Lord with all his might,.... That is, before the ark of the Lord; not a set dance, or along with others; but he leaped and skipped as "car", a lamb, does, and that for joy that the ark was like to be brought home to his house, without any token of the divine displeasure, as before; the Targum is,"he praised before the Lord with all his might;''exerted himself to the uttermost in singing the praises of God vocally, or by playing on an instrument; to which sense are the Septuagint, Syriac, and Arabic versions, which is approved of by Castel (p); who observes, it nowhere appears to have been a custom to dance before the ark; but it might be now done, though not usual, and therefore was observed by Michal with contempt, 2 Samuel 6:16; a later writer (q) shows that dancing is the proper sense of the word:

and David was girded with a linen ephod; which others, besides priests, sometimes wore, as Samuel did, and which David might choose to appear in, rather than in his royal robes, as being more agreeable to the service of God, and lighter for him both to walk and dance in on this occasion.

(p) Lexic. col. 1793. (q) Hackman. Praecidan. Sacr. p. 156, 157.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"And David danced with all his might before the Lord (i.e., before the ark), and was girded with a white ephod (shoulder-dress)." Dancing, as an expression of holy enthusiasm, was a customary thing from time immemorial: we meet with it as early as at the festival of thanksgiving at the Red Sea (Exodus 15:20); but there, and also at subsequent celebrations of the different victories gained by the Israelites, none but women are described as taking part in it (Judges 11:34; Judges 21:19; 1 Samuel 18:6). The white ephod was, strictly speaking, a priestly costume, although in the law it is not prescribed as the dress to be worn by them when performing their official duties, but rather as the dress which denoted the priestly character of the wearer (see at 1 Samuel 22:18); and for this reason it was worn by David in connection with these festivities in honour of the Lord, as the head of the priestly nation of Israel (see at 1 Samuel 2:18). In 2 Samuel 6:15 it is still further related, that David and all the house (nation) of Israel brought up the ark of the Lord with jubilee and trumpet-blast. תּרוּעה is used here to signify the song of jubilee and the joyous shouting of the people. In the Chronicles (1 Chronicles 15:28) the musical instruments played on the occasion are also severally mentioned.


Geneva Study Bible

And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen {g} ephod.

(g) With a garment like the priest's garment.


Wesley's Notes

6:14 Danced - To express his thankfulness to God by his outward carriage, according to the manner of those times. Linen ephod - The usual habit of the priests and Levites, in their sacred ministrations yet sometimes worn by others, as it was by the young child Samuel; and so David, who laid by his royal robes, and put on this robe to declare, that although he was king of Israel, yet he willingly owned himself to be the Lord's minister and servant.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. David danced before the Lord-The Hebrews, like other ancient people, had their sacred dances, which were performed on their solemn anniversaries and other great occasions of commemorating some special token of the divine goodness and favor.

with all his might-intimating violent efforts of leaping, and divested of his royal mantle (in a state of undress), conduct apparently unsuitable to the gravity of age or the dignity of a king. But it was unquestionably done as an act of religious homage, his attitudes and dress being symbolic, as they have always been in Oriental countries, of penitence, joy, thankfulness, and devotion. [See on [265]1Ch 15:27.]


Matthew Henry's Concise Commentary

6:12-19 It became evident, that happy was the man who had the ark near him. Christ is indeed a Stone of stumbling, and a Rock of offence, to those that are disobedient; but to those that believe, he is a Corner-stone, elect, precious, 1Pe 2:6-8. Let us be religious. Is the ark a blessing to others' houses? We may have it, and the blessing of it, without fetching it away from our neighbours. David, at first setting out, offered sacrifices to God. We are likely to speed in our enterprises, when we begin with God, and give diligence to seek peace with him. And we are so unworthy, and our services are so defiled, that all our joy in God must be connected with repentance and faith in the Redeemer's atoning blood. David attended with high expressions of joy. We ought to serve God with our whole body and soul, and with every endowment and power we possess. On this occasion David laid aside his royal robes, and put on a plain linen dress. David prayed with and for the people, and as a prophet, solemnly blessed them in the name of the Lord.


Exodus 15:20 Then Miriam the prophetess, Aaron's sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her, with tambourines and dancing.
Exodus 15:21 Miriam sang to them: "Sing to the LORD, for he is highly exalted. The horse and its rider he has hurled into the sea."
Exodus 19:6 you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words you are to speak to the Israelites."
Judges 11:34 When Jephthah returned to his home in Mizpah, who should come out to meet him but his daughter, dancing to the sound of tambourines! She was an only child. Except for her he had neither son nor daughter.
1 Samuel 2:18 But Samuel was ministering before the LORD--a boy wearing a linen ephod.
1 Samuel 2:28 I chose your father out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence. I also gave your father's house all the offerings made with fire by the Israelites.
2 Samuel 6:15 while he and the entire house of Israel brought up the ark of the LORD with shouts and the sound of trumpets.
2 Samuel 6:20 When David returned home to bless his household, Michal daughter of Saul came out to meet him and said, "How the king of Israel has distinguished himself today, disrobing in the sight of the slave girls of his servants as any vulgar fellow would!"
1 Chronicles 15:27 Now David was clothed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, and as were the singers, and Kenaniah, who was in charge of the singing of the choirs. David also wore a linen ephod.
Psalm 87:7 As they make music they will sing, "All my fountains are in you."
Psalm 149:3 Let them praise his name with dancing and make music to him with tambourine and harp.
Ezekiel 46:10 The prince is to be among them, going in when they go in and going out when they go out.

Clothed Danced Dancing David Ephod Girded Linen Strength Wearing


And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

danced Ex 15:20 Jud 11:34 21:21 Ps 30:11 149:3 150:4 Lu 15:25

with all this De 6:5 Ec 9:10 Col 3:23

girded 1Sa 2:18,28 22:18 1Ch 15:27

2 Samuel Chapter 6 Verse 14

Alphabetical: a all And before danced dancing David ephod his linen LORD might the was wearing with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 6:14 David danced before Yahweh with all his (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 6:14 Bible Software
2 Samuel 6:14 Biblia Paralela
2 Samuel 6:14 Chinese Bible
2 Samuel 6:14 French Bible
2 Samuel 6:14 German Bible
2 Samuel 6:14 Danish Bible
2 Samuel 6:14 Swedish Bible
2 Samuel 6:14 Norwegian Bible
2 Samuel 6:14 Multilingual Bible

Online Bible