Acts 4:4
<< Acts 4:4 >>
New International Version (©1984)
But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.

New Living Translation (©2007)
But many of the people who heard their message believed it, so the number of believers now totaled about 5,000 men, not counting women and children.

English Standard Version (©2001)
But many of those who had heard the word believed, and the number of the men came to about five thousand.

New American Standard Bible (©1995)
But many of those who had heard the message believed; and the number of the men came to be about five thousand.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

International Standard Version (©2008)
But many of those who heard their message believed, and the men grew to number about 5,000.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And many who heard the word believed, and they were in number about five thousand men.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But many of those who had heard the message became believers, so the number of men who believed grew to about 5,000.

King James 2000 Bible (©2003)
But many of them who heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

American King James Version
However, many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

American Standard Version
But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.

Douay-Rheims Bible
But many of them who had heard the word, believed; and the number of the men was made five thousand.

Darby Bible Translation
But many of those who had heard the word believed; and the number of the men had become about five thousand.

English Revised Version
But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.

Webster's Bible Translation
But many of them who heard the word, believed; and the number of the men was about five thousand.

Weymouth New Testament
But many of those who had listened to their preaching believed; and the number of the adult men had now grown to be about 5,000.

World English Bible
But many of those who heard the word believed, and the number of the men came to be about five thousand.

Young's Literal Translation
and many of those hearing the word did believe, and the number of the men became, as it were, five thousand.

Barnes' Notes on the Bible

Howbeit - But; notwithstanding.

Many of them ... - This was one of the instances, which has since been so often repeated, in which persecution is seen to have a tendency to extend and establish the faith which it was designed to destroy. It finally came to be a proverb that "the blood of the martyrs is the seed of the church"; and there is no lesson which men have been so slow to learn as that to oppose and persecute men is the very way to confirm them in their opinions and to spread their doctrines. It was supposed here that the disciples were few; that they were without power, wealth, and influence; and that it was easy to crush them at once. But God made their persecution the means of extending, in a signal manner, the truths of the gospel and the triumphs of his word. And so in all ages it has been, and so it ever will be.

And the number ... - It seems probable that in this number of 5,000 there were included the 120 persons who are mentioned in Acts 1:15, and the 3,000 people who were converted on the day of Pentecost, Acts 2:41. It does not appear probable that 5,000 would have been assembled and converted in Solomon's porch Acts 3:11 on occasion of the cure of the lame man. Luke doubtless means to say that, up to this time, the number of persons who had joined themselves to the apostles was about 5,000. On this supposition, the work of religion must have made a very rapid advance. How long this was after the day of Pentecost is not mentioned, but it is clear that it was at no very distant period; and the accession of near two thousand to the number of believers was a very striking proof of the power and presence of the Holy Spirit.

Of the men - Of the "persons." The word "men" is often used without reference to sex, Luke 11:31; Romans 4:8; Romans 11:4.


Clarke's Commentary on the Bible

The number - was about five thousand - That is, as I understand the passage, the one hundred and twenty which were converted before pentecost, the three thousand converted at pentecost, and one thousand eight hundred and eighty converted since the conversion of the three thousand; making in the whole five thousand, or ὡσει about that number: there might have been more or less; the historian does not fix the number absolutely. A goodly flock in one city, as the commencement of the Christian Church! Some think all the five thousand were converted on this day; but this is by no means likely.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Howbeit, many of them which heard the word,.... The doctrine of the Gospel, preached by Peter and John:

believed; the report of it, and in Christ, as risen from the dead, which was the sum and substance of it: and this they did, notwithstanding the opposition made by the priests, the captain of the temple, and the Sadducces, and the violence they used to the apostles; for though they kept their persons in hold, they could not stop the free course of the word, which ran and was glorified:

and the number of the men was about five thousand; or "was five thousand", as the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, and Ethiopic versions read; that is the number, not of the hearers, but "of them that believed", was so many; and so read the Arabic and Ethiopic versions: there were so many persons converted at this time; for this number does not include the three thousand that were converted under the first sermon, but regards those who now became true believers, and were added to the church; so that there were now eight thousand persons added to it; a great increase indeed! now had Christ the dew of his youth, and now were these fishermen fishers of men indeed: that our Lord's feeding five thousand men with five barley loaves and two fishes, should have any regard to the conversion of these five thousand men, is but a conceit.


Vincent's Word Studies

The number was about five thousand

Translate ἐγενήθη as Rev., came to be; indicating the addition to the original number of the many that believed.


Geneva Study Bible

Howbeit many of them which heard the word believed; and the {b} number of the men was about five thousand.

(b) While they thought to diminish the number, they actually increased it.


People's New Testament

4:4 Howbeit many of them which heard the word believed. Became converts. This ( believed ) is a usual scriptural expression for the whole change wrought by belief. Faith comes by hearing... the word of God (Ro 10:17), and faith leads to obedience.

The number of the men was about five thousand. It is probable that the meaning is that the number of men was now increased to five thousand. The term in the Greek ( andres ) does not properly include women, so that this is the number of male believers. It is probable that most of the converts of Pentecost and of this occasion were men. Oriental women were not likely to attend in large numbers on such public occasions.


Wesley's Notes

4:4 The number of the men - Beside women and children, were about five thousand - So many did our Lord now feed at once with the bread from heaven!


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. the number of the men-or males, exclusive of women; though the word sometimes includes both.

about five thousand-and this in Jerusalem, where the means of detecting the imposture or crushing the fanaticism, if such it had been, were within everyone's reach, and where there was every inducement to sift it to the bottom.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-4 The apostles preached through Jesus the resurrection from the dead. It includes all the happiness of the future state; this they preached through Jesus Christ, to be had through him only. Miserable is their case, to whom the glory of Christ's kingdom is a grief; for since the glory of that kingdom is everlasting, their grief will be everlasting also. The harmless and useful servants of Christ, like the apostles, have often been troubled for their work of faith and labour of love, when wicked men have escaped. And to this day instances are not wanting, in which reading the Scriptures, social prayer, and religious conversation meet with frowns and checks. But if we obey the precepts of Christ, he will support us.


Acts 2:41 Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number that day.
Acts 2:47 praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.

Adult Believe Believed Faith Five Grew Grown Heard Hearing Howbeit Message Preaching Thousand Word


Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.

many. 28:24 2Co 2:14-17 Php 1:12-18 2Ti 2:9,10

the number. 2:41 Ge 49:10 Isa 45:24 53:12 Joh 12:24

Acts Chapter 4 Verse 4

Alphabetical: about and be believed But came five grew had heard many men message number of the those thousand to who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 4:4 But many of those who heard (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 4:4 Bible Software
Acts 4:4 Biblia Paralela
Acts 4:4 Chinese Bible
Acts 4:4 French Bible
Acts 4:4 German Bible
Acts 4:4 Danish Bible
Acts 4:4 Swedish Bible
Acts 4:4 Norwegian Bible
Acts 4:4 Multilingual Bible

Online Bible