Hosea 2:4
<< Hosea 2:4 >>
New International Version (©1984)
I will not show my love to her children, because they are the children of adultery.

New Living Translation (©2007)
And I will not love her children, for they were conceived in prostitution.

English Standard Version (©2001)
Upon her children also I will have no mercy, because they are children of whoredom.

New American Standard Bible (©1995)
"Also, I will have no compassion on her children, Because they are children of harlotry.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And I will not have mercy upon her children; for they be the children of whoredoms.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I won't love her children, because they are children of a prostitute.

King James 2000 Bible (©2003)
And I will not have mercy upon her children; for they are the children of harlotry.

American King James Version
And I will not have mercy on her children; for they be the children of prostitutions.

American Standard Version
Yea, upon her children will I have no mercy; for they are children of whoredom;

Douay-Rheims Bible
And I will not have mercy on her children: for they are the children of fornications.

Darby Bible Translation
And I will not have mercy upon her children; for they are the children of whoredoms.

English Revised Version
Yea, upon her children will I have no mercy; for they be children of whoredom.

Webster's Bible Translation
And I will not have mercy upon her children; for they are the children of lewdness.

World English Bible
Indeed, on her children I will have no mercy; for they are children of unfaithfulness;

Young's Literal Translation
And her sons I do not pity, For sons of whoredoms are they,

Barnes' Notes on the Bible

I will not have mercy upon her children - God visits the sins of the parents upon the children, until the entailed curse be cut off by repentance. God enforces His own word "lo-ruhamah, Unpitied," by repeating it here, "lo-arahem," "I will not pity." Reproaches, which fall upon the mother, are ever felt with special keenness. Whence Saul called Jonathan 1 Samuel 20:30, "Thou son of the perverse rebellious woman." Therefore, the more to arouse them, he says, "for they are the children of whoredoms," evil children of an evil parent, as John the Immerser calls the hypocritical Jews, "ye generation of vipers" Matthew 3:7. "This they were, from their very birth and swaddling-clothes, never touching any work of piety, nor cultivating any grace." As of Christ, and of those who, in Him, are nourished up in deeds of righteousness, it is said, "I was cast upon Thee from the womb; Thou art my God from my mother's belly;" so, contrariwise, of the ungodly it is said, "The wicked are estranged from the womb; they go astray as soon as they be born, speaking lies."

And as they who "live honestly, as in the day and in the light," are called "children of the day and of the light," so they who live a defiled life are called the "children of whoredores." : "To call them 'children of whoredoms' is all one with saying, that they too are incorrigible or unchangeable. For of such, Wisdom, after saying, 'executing Thy judgments upon them by little and little,' added immediately (Wisd. 12:10, 11), 'not being ignorant that thy were a naughty generation, and that their malice was bred in them, and that their cogitation would never be changed, for it was a cursed seed from the beginning." All this is here expressed briefly by this word, "that they are the children of whoredoms," meaning that their "malice" too was inbred, and that they, as much as the Ammorite and Hittite, were a "cursed seed." Nor yet, in so speaking, did he blame the nature which God created, but he vehemently reproves the abuse of nature, that malice, which cleaves to nature but was no part of it, was by custom changed into nature."


Clarke's Commentary on the Bible

They be the children of whoredoms - They are all idolaters; and have been consecrated to idols, whose marks they bear.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And I will not have mercy upon her children,.... The posterity of the Jews in succeeding ages, until the time of their conversion comes; they persisting in the sins of their forefathers, filling up the measure of their iniquities; remaining in their obstinate rejection of the Messiah, and in the same impenitence and unbelief, and having his blood imprecated upon them:

for they be the children of whoredoms; begotten and born in whoredom, spurious and illegitimate; or that commit whoredoms; imitate their parents; are guilty of the same vices; a generation of vipers. So the Targum,

"for they are children that commit idolatry;''

retain the traditions of the elders; go about to establish their own righteousness, and reject the Messiah.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"And I will not have compassion upon her children, for they are children of whoredom." This verse is also dependent, so far as the meaning is concerned, upon the pen (lest) in Hosea 2:3; but in form it constitutes an independent sentence. Benē zenūnı̄m (sons of whoredoms) refers back to yaldē zenūnı̄m in Hosea 1:2. The children are the members of the nation, and are called "sons of whoredom," not merely on account of their origin as begotten in whoredom, but also because they inherit the nature and conduct of their mother. The fact that the children are specially mentioned after and along with the mother, when in reality mother and children are one, serves to give greater keenness to the threat, and guards against that carnal security, in which individuals imagine that, inasmuch as they are free from the sin and guilt of the nation as a whole, they will also be exempted from the threatened punishment.


Geneva Study Bible

And I will not have mercy upon her children; for they be the {f} children of whoredoms.

(f) That is bastards, and begotten in adultery.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. her children-Not even her individual members shall escape the doom of the nation collectively, for they are individually guilty.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-5 This chapter continues the figurative address to Israel, in reference to Hosea's wife and children. Let us own and love as brethren, all whom the Lord seems to put among his children, and encourage them in that they have received mercy. But every Christian, by his example and conduct, must protest against evil and abuses, even among those to whom he belongs and owes respect. Impenitent sinners will soon be stripped of the advantages they misuse, and which they consume upon their lusts.


Jeremiah 13:14 I will smash them one against the other, fathers and sons alike, declares the LORD. I will allow no pity or mercy or compassion to keep me from destroying them.'"
Ezekiel 23:25 I will direct my jealous anger against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and your ears, and those of you who are left will fall by the sword. They will take away your sons and daughters, and those of you who are left will be consumed by fire.
Hosea 1:6 Gomer conceived again and gave birth to a daughter. Then the LORD said to Hosea, "Call her Lo-Ruhamah, for I will no longer show love to the house of Israel, that I should at all forgive them.
Hosea 5:7 They are unfaithful to the LORD; they give birth to illegitimate children. Now their New Moon festivals will devour them and their fields.

Adultery Children Compassion Harlotry Indeed Lewdness Mercy Pity Show Unfaithfulness Ways Whoredom Whoredoms


And I will not have mercy upon her children; for they be the children of whoredoms.

I will not. 1:6 Isa 27:11 Jer 13:14 16:5 Eze 8:18 9:10 Zec 1:12 Ro 9:18 Ro 11:22 Jas 2:13

they be. They are all idolaters; and have been consecrated to idols, whose marks they bear.

children of. 1:2 2Ki 9:22 Isa 57:3 Joh 8:41

Hosea Chapter 2 Verse 4

Alphabetical: adultery Also are because children compassion harlotry have her I love my no not of on show the they to will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Hosea 2:4 Indeed on her children I will have (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 2:4 Bible Software
Hosea 2:4 Biblia Paralela
Hosea 2:4 Chinese Bible
Hosea 2:4 French Bible
Hosea 2:4 German Bible
Hosea 2:4 Danish Bible
Hosea 2:4 Swedish Bible
Hosea 2:4 Norwegian Bible
Hosea 2:4 Multilingual Bible

Online Bible