New International Version (©1984) Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.New Living Translation (©2007) Their land is full of idols; the people worship things they have made with their own hands. English Standard Version (©2001) Their land is filled with idols; they bow down to the work of their hands, to what their own fingers have made. New American Standard Bible (©1995) Their land has also been filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made. King James Bible (Cambridge Ed.) Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: GOD'S WORD® Translation (©1995) Their land is filled with idols, and they worship what their hands have shaped and what their fingers have molded. King James 2000 Bible (©2003) Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: American King James Version Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: American Standard Version Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made. Douay-Rheims Bible And their land is filled with horses: and their chariots are innumerable. Their land also is full of idols: they have adored the work of their own hands, which their own fingers have made. Darby Bible Translation And their land is full of idols; they bow themselves down to the work of their own hands, to that which their fingers have made. English Revised Version Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made. Webster's Bible Translation Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: World English Bible Their land also is full of idols. They worship the work of their own hands, that which their own fingers have made. Young's Literal Translation And its land is full of idols, To the work of its hands it boweth itself, To that which its fingers have made, |
| Barnes' Notes on the Bible Their land also is full of idols - compare Hosea 8:4; Hosea 10:1. Vitringa supposes that Isaiah here refers to idols that were kept in private houses, as Uzziah and Jotham were worshippers of the true God, and in their reign idolatry was not publicly practiced. It is certain, however, that though Uzziah himself did right, and was disposed to worship the true God, yet he did not effectually remove idolatry from the land. The high places were not removed, and the people still sacrificed and burned incense on them; 2 Kings 15:4. It was customary with the pagan to keep in their houses "Penates or household gods" - small images, which they regarded as "protectors," and to which they paid homage: compare Genesis 30:19; Judges 17:5; 1 Samuel 19:13; Hosea 3:4. 'This is a true and literal description of India. The traveler cannot proceed a "mile" through an inhabited country without seeing idols, and vestiges of idolatry in every direction. See their vessles, their implements of husbandry, their houses, their furniture, their ornaments, their sacred trees, their "domestic" and public temples; and they all declare that the land is full of idols.' - "Roberts." The work of their own hands ... - Idols. It is often brought as proof of their great folly and degradation that they paid homage to what "they" had themselves made. See this severely satirized in Isaiah 40:18-20; Isaiah 41:6-7; Isaiah 44:9-17. Clarke's Commentary on the BibleTheir land also is full of idols "And his land is filled with idols" - Uzziah and Fotham are both said, 2 Kings 15:3, 2 Kings 15:4, 2 Kings 15:34, 2 Kings 15:35, "to have done that which was right in the sight of the Lord;" that is, to have adhered to and maintained the legal worship of God, in opposition to idolatry and all irregular worship; for to this sense the meaning of that phrase is commonly to be restrained; "save that the high places were not removed where the people still sacrificed and burned incense." There was hardly any time when they were quite free from this irregular and unlawful practice, which they seem to have looked upon as very consistent with the true worship of God; and which seems in some measure to have been tolerated, while the tabernacle was removed from place to place, and before the temple was built. Even after the conversion of Manasseh, when he had removed the strange gods, commanded Judah to serve Jehovah the God of Israel, it is added, "Nevertheless the people did sacrifice still on the high places, yet unto Jehovah their God only," 2 Chronicles 33:17. The worshipping on the high places therefore does not necessarily imply idolatry; and from what is said of these two kings, Uzziah and Jotham, we may presume that the public exercise of idolatrous worship was not permitted in their time. The idols therefore here spoken of must have been such as were designed for a private and secret use. Such probably were the teraphim so often mentioned in Scripture; a kind of household gods, of human form, as it should seem, (see 1 Samuel 19:13 (note), and compare Genesis 31:34 (note)), of different magnitude, used for idolatrous and superstitious purposes, particularly for divination, and as oracles, which they consulted for direction in their affairs. Gill's Exposition of the Entire BibleTheir land also is full of idols,.... Of the Virgin Mary, and of saints departed, whose images are set up to be worshipped in all their churches, and had in private houses: and they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made; namely, idols of gold, silver, brass, wood, and stone, Revelation 9:20. Geneva Study BibleTheir land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary8. (Ho 8:4). Not so much public idolatry, which was not sanctioned in Uzziah's and Jotham's reign, but (see 2Ki 15:4, 35) as private. Matthew Henry's Concise Commentary2:1-9 The calling of the Gentiles, the spread of the gospel, and that far more extensive preaching of it yet to come, are foretold. Let Christians strengthen one another, and support one another. It is God who teaches his people, by his word and Spirit. Christ promotes peace, as well as holiness. If all men were real Christians, there could be no war; but nothing answering to these expressions has yet taken place on the earth. Whatever others do, let us walk in the light of this peace. Let us remember that when true religion flourishes, men delight in going up to the house of the Lord, and in urging others to accompany them. Those are in danger who please themselves with strangers to God; for we soon learn to follow the ways of persons whose company we keep. It is not having silver and gold, horses and chariots, that displeases God, but depending upon them, as if we could not be safe, and easy, and happy without them, and could not but be so with them. Sin is a disgrace to the poorest and the lowest. And though lands called Christian are not full of idols, in the literal sense, are they not full of idolized riches? and are not men so busy about their gains and indulgences, that the Lord, his truths, and precepts, are forgotten or despised? |