Jeremiah 50:32 The arrogant one will stumble and fall and no one will help her up; I will kindle a fire in her towns that will consume all who are around her."

<< Jeremiah 50:32 >>

New International Version (©1984)
The arrogant one will stumble and fall and no one will help her up; I will kindle a fire in her towns that will consume all who are around her."

New Living Translation (©2007)
O land of arrogance, you will stumble and fall, and no one will raise you up. For I will light a fire in the cities of Babylon that will burn up everything around them."

English Standard Version (©2001)
The proud one shall stumble and fall, with none to raise him up, and I will kindle a fire in his cities, and it will devour all that is around him.

New American Standard Bible (©1995)
"The arrogant one will stumble and fall With no one to raise him up; And I will set fire to his cities And it will devour all his environs."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Those arrogant people will stumble and fall, and there will be no one to help them get up. I will light a fire in their cities that will burn up everything around them."

King James 2000 Bible (©2003)
And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

American King James Version
And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

American Standard Version
And the proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

Douay-Rheims Bible
And the proud one shall fall, he shall fall down, and there shall be none to lift him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

Darby Bible Translation
and the proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; yea, I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

English Revised Version
And the proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

Webster's Bible Translation
And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all around him.

World English Bible
The proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all who are around him.

Young's Literal Translation
And stumbled hath pride, And he hath fallen, and hath no raiser up, And I have kindled a fire in his cities, And it hath devoured all round about him.

Barnes' Notes on the Bible

Him ... his ... him - Or, her.

Clarke's Commentary on the Bible

And the most proud - זדון zadon, as before. Here pride is personified and addressed, as if possessing a being and rational powers.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And the most proud shall stumble and fall,.... Or "pride", as before; "the man of pride", who is so proud that he may be called pride itself. The Targum, as before, interprets it a wicked king; and Abarbinel understands it of Belshazzar particularly, who was slain the night that Babylon was taken. It may be understood of the whole kingdom and monarchy of Babylon, which was a superb state; but all its grandeur and glory were brought down and laid in the dust at once, as mystical Babylon will; when it will be said, "Babylon the great", the proud and the haughty, is fallen, Revelation 18:2;

and none shall raise him up; the kingdom of Babylon shall not be restored train, nor the king of it have any successor, nor the city be rebuilt; compare with this Revelation 18:21;

and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him; in Babylon, the metropolis of the kingdom, and in all others round about it: it denotes the utter destruction of the whole monarchy. It may be applied to the burning of Rome with fire, and the ruin of its whole jurisdiction; for, when that is destroyed, the cities of the nations all around shall fall, which belong unto it; see Revelation 18:8.

Geneva Study Bible

And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

King James Translators' Notes

the...: Heb. pride

Matthew Henry's Concise Commentary

50:21-32 The forces are mustered and empowered to destroy Babylon. Let them do what God demands, and they shall bring to pass what he threatens. The pride of men's hearts sets God against them, and ripens them apace for ruin. Babylon's pride must be her ruin; she has been proud against the Holy One of Israel; who can keep those up whom God will throw down?

Psalm 119:78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.

Isaiah 10:12 When the Lord has finished all his work against Mount Zion and Jerusalem, he will say, "I will punish the king of Assyria for the willful pride of his heart and the haughty look in his eyes.

Jeremiah 21:14 I will punish you as your deeds deserve, declares the LORD. I will kindle a fire in your forests that will consume everything around you.'"

Jeremiah 49:27 "I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad."

Amos 5:2 "Fallen is Virgin Israel, never to rise again, deserted in her own land, with no one to lift her up."

Arrogant Burning Cities Consume Devour Devoured Environs Fall Fallen Fire Kindle Kindled None Pride Proud Raise Raiser Round Steps Stumble Stumbled Towns Uncertain Yea

Arrogant Burning Cities Consume Devour Devoured Environs Fall Fallen Fire Help Kindle Kindled Pride Proud Raise Raiser Round Steps Stumble Stumbled Towns Uncertain

And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

the most proud [heb] pride Pr 16:18 18:12 Isa 10:12-15 14:13-15 Eze 28:2-9 Da 5:20,23-30

none Jer 51:26,64 Re 18:8

kindle Jer 21:14 49:27 De 32:22 Am 1:4,7,10,12,14 2:2,5

Jeremiah Chapter 50 Verse 32

Alphabetical: a all and are around arrogant cities consume devour environs fall fire help her him his I in it kindle no one raise set stumble that The to towns up who will With

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT Prophets: Jeremiah 50:32 The proud one shall stumble and fall (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 50:32 Bible Software
Jeremiah 50:32 Biblia Paralela
Jeremiah 50:32 Chinese Bible
Jeremiah 50:32 French Bible
Jeremiah 50:32 German Bible
Jeremiah 50:32 Danish Bible
Jeremiah 50:32 Swedish Bible
Jeremiah 50:32 Norwegian Bible
Jeremiah 50:32 Multilingual Bible

Online Bible