Job 24:4
<< Job 24:4 >>
New International Version (©1984)
They thrust the needy from the path and force all the poor of the land into hiding.

New Living Translation (©2007)
The poor are pushed off the path; the needy must hide together for safety.

English Standard Version (©2001)
They thrust the poor off the road; the poor of the earth all hide themselves.

New American Standard Bible (©1995)
"They push the needy aside from the road; The poor of the land are made to hide themselves altogether.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They force needy people off the road. All the poor people of the country go into hiding.

King James 2000 Bible (©2003)
They drive the needy off the road: the poor of the earth hide themselves together.

American King James Version
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

American Standard Version
They turn the needy out of the way: The poor of the earth all hide themselves.

Douay-Rheims Bible
They have overturned the way of the poor, and have oppressed together the meek of the earth.

Darby Bible Translation
They turn the needy out of the way: the afflicted of the land all hide themselves.

English Revised Version
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

Webster's Bible Translation
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

World English Bible
They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves.

Young's Literal Translation
They turn aside the needy from the way, Together have hid the poor of the earth.

Barnes' Notes on the Bible

They turn the needy out of the way - They crowd the poor out of the path, and thus oppress and injure them. They do not allow them the advantages of the highway.

The poor of the earth hide themselves together - For fear of the rich and mighty man. Driven from the society of the rich, without their patronage and friendship, they are obliged to associate together, and find in the wicked man neither protector nor friend. And yet the proud oppressor is not punished.


Clarke's Commentary on the Bible

They turn the needy out of the way - They will not permit them to go by the accustomed paths; they oblige them to take circuitous routes. When the Marquis of H. was made ranger of Richmond Park, he thought it his duty to shut up a pathway which had existed for a long time; and those who presumed, after this shutting up, to break the fence, and take that path as formerly, were prosecuted. A cobbler near the place entered an action against the marquis: the cause was tried, the marquis cast, and the path ordered to be opened, on the ground that it had, time out of mind, been a public undisputed path. When one asked the cobbler, "How he could have the boldness to go to law with the Marquis of H.?" he answered, "Because I did not like to leave the world worse than I found it." All tolerated oppression and voluntary forfeiture of ancient rights, are injurious to society at large, and they who wink at them leave the world worse than they found it.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They turn the needy out of the way,.... Either, in a moral sense, out of the right way, the way of righteousness and truth, by their bad examples, or by their threatenings or flatteries; or, in a civil sense, out of the way of their livelihood, by taking that from them by which they got it; or, in a literal sense, obliging them to turn out of the way from them, in a supercilious and haughty manner, or causing them, through fear of them, to get out of the way, that they might not meet them, lest they should insult them, beat and abuse them, or take that little from them they had, as follows:

the poor of the earth hide themselves together; who are not only poor in purse, but poor in spirit, meek, humble, and lowly, and have not spirit and courage to stand against such oppressors, but are easily crushed by them; these through fear of them hide themselves in holes and corners in a body, in a large company together, lest they should fall into their cruel hands, and be used by them in a barbarous manner, see Proverbs 28:28.


Geneva Study Bible

They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves {c} together.

(c) And for cruelty and oppression dare not show their faces.


Wesley's Notes

24:4 Way - Out of the path or place in which these oppressors walk and range. They labour to keep out of their way for fear of their farther injuries. Hide - For fear of these tyrants.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. Literally, they push the poor out of their road in meeting them. Figuratively, they take advantage of them by force and injustice (alluding to the charge of Eliphaz, Job 22:8; 1Sa 8:3).

poor-in spirit and in circumstances (Mt 5:3).

hide-from the injustice of their oppressors, who have robbed them of their all and driven them into unfrequented places (Job 20:19; 30:3-6; Pr 28:28).


Matthew Henry's Concise Commentary

24:1-12 Job discourses further about the prosperity of the wicked. That many live at ease who are ungodly and profane, he had showed, ch. xxi. Here he shows that many who live in open defiance of all the laws of justice, succeed in wicked practices; and we do not see them reckoned with in this world. He notices those that do wrong under pretence of law and authority; and robbers, those that do wrong by force. He says, God layeth not folly to them; that is, he does not at once send his judgments, nor make them examples, and so manifest their folly to all the world. But he that gets riches, and not by right, at his end shall be a fool, Jer 17:11.


Job 24:14 When daylight is gone, the murderer rises up and kills the poor and needy; in the night he steals forth like a thief.
Job 29:12 because I rescued the poor who cried for help, and the fatherless who had none to assist him.
Job 29:16 I was a father to the needy; I took up the case of the stranger.
Job 30:25 Have I not wept for those in trouble? Has not my soul grieved for the poor?
Job 31:19 if I have seen anyone perishing for lack of clothing, or a needy man without a garment,
Psalm 41:1 For the director of music. A psalm of David. Blessed is he who has regard for the weak; the LORD delivers him in times of trouble.
Proverbs 14:31 He who oppresses the poor shows contempt for their Maker, but whoever is kind to the needy honors God.
Proverbs 28:28 When the wicked rise to power, people go into hiding; but when the wicked perish, the righteous thrive.
Amos 8:4 Hear this, you who trample the needy and do away with the poor of the land,

Afflicted Altogether Crushed Earth Force Hide Hiding Needy Path Poor Push Road Secret Themselves Thrust Together Turn Turned Way


They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

turn 14 31:16 Ps 109:16 Pr 22:16 30:14 Isa 10:2 Eze 18:12,18 22:29 Am 2:7 8:4-6 Mic 2:1,2

hide Pr 28:12,28 Jas 5:4-6

Job Chapter 24 Verse 4

Alphabetical: all altogether and are aside force from hide hiding into land made needy of path poor push road the themselves They thrust to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 24:4 They turn the needy out (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 24:4 Bible Software
Job 24:4 Biblia Paralela
Job 24:4 Chinese Bible
Job 24:4 French Bible
Job 24:4 German Bible
Job 24:4 Danish Bible
Job 24:4 Swedish Bible
Job 24:4 Norwegian Bible
Job 24:4 Multilingual Bible

Online Bible