Job 7:18
<< Job 7:18 >>
New International Version (©1984)
that you examine him every morning and test him every moment?

New Living Translation (©2007)
For you examine us every morning and test us every moment.

English Standard Version (©2001)
visit him every morning and test him every moment?

New American Standard Bible (©1995)
That You examine him every morning And try him every moment?

King James Bible (Cambridge Ed.)
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[What is he] that you should inspect him every morning and examine him every moment?

King James 2000 Bible (©2003)
And that you should visit him every morning, and test him every moment?

American King James Version
And that you should visit him every morning, and try him every moment?

American Standard Version
And that thou shouldest visit him every morning, And try him every moment?

Douay-Rheims Bible
Thou visitest him early in the morning, and thou provest him suddenly.

Darby Bible Translation
And that thou visitest him every morning, triest him every moment?

English Revised Version
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

Webster's Bible Translation
And that thou shouldst visit him every morning, and try him every moment?

World English Bible
that you should visit him every morning, and test him every moment?

Young's Literal Translation
And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?

Barnes' Notes on the Bible

And that thou shouldest visit him? - That is, for the purpose of inflicting pain. This language Job intends undoubtedly to be applicable to himself, and he asks with impatience why God should take a pleasure in visiting with suffering each returning day a creature like him?

Every morning - Why is there no intermission even for a day? Why does not God allow one morning, or one moment, to pass without inflicting pain on a creature so feeble and so frail?

And try him - Or, prove him; to wit, by afflictions.

Every moment - Constantly; without intermission.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And that thou shouldest visit him every morning,.... That is, "daily", continually, as Aben Ezra interprets it; either in a way of love, grace, and mercy; so God has visited men, by raising up and sending his Son to be a Redeemer of them; the Son of God has visited them, as the dayspring from on high, by his incarnation and appearance in this world; see Luke 1:68; and the Lord visits them, by calling them by his grace, see Acts 15:14; by communing and conversing with them in a free and friendly manner; by helping right early, and by renewing his mercies to them every morning, all which is matter of admiration: or else the word may be taken in a different sense, as it sometimes is, either for punishing man for sin, as in Exodus 20:5; or for chastising the Lord's people, which is a visiting them, though in a fatherly way, and in love, and which is often and frequently done, even every morning, see Psalm 89:32; and so the sense agrees with the former, though by some given with this difference thus, "what is man, that thou shouldest magnify him?" or make him great both in things temporal and spiritual, as he had made Job in the time of his prosperity, which he may have respect unto; having been the greatest man in all the east, with respect to both characters, whereby it was plain he had interest in the love and affections of the heart of God; and "yet, notwithstanding, nevertheless, thou visitest him" (t), with afflictions and chastisements continually; which may seem strange, and look like a contradiction, that thou shouldest:

and try him every moment? by afflictive providences; in this way the Lord often tries the faith and patience, the fear and love, the hope and humility of his people, and all other graces, whereby they appear and shine the brighter, which was Job's case, see Job 23:10; and which he doubtless had in view in all he had said, and more particularly expostulates about in the following verses.

(t) "et tamen, nihilominus visitas eum", Michaelis.


Geneva Study Bible

And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?


Wesley's Notes

7:18 And try, and c. - What is man that vain, foolish creature, that thou shouldest magnify or regard, or visit him, (with thy mercy and blessings, that thou shouldest so far honour and regard him, as by thy visitation to preserve his spirit, or hold his soul in life) and try him, which God doth not only by afflictions, but also by prosperity and both inward and outward blessings? That thou shouldst observe his motions every moment, as in care for him, and jealous over him?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. With each new day (Ps 73:14). It is rather God's mercies, not our trials, that are new every morning (La 3:23). The idea is that of a shepherd taking count of his flock every morning, to see if all are there [Cocceius].


Matthew Henry's Concise Commentary

7:17-21 Job reasons with God concerning his dealings with man. But in the midst of this discourse, Job seems to have lifted up his thoughts to God with some faith and hope. Observe the concern he is in about his sins. The best men have to complain of sin; and the better they are, the more they will complain of it. God is the Preserver of our lives, and the Saviour of the souls of all that believe; but probably Job meant the Observer of men, whose eyes are upon the ways and hearts of all men. We can hide nothing from Him; let us plead guilty before his throne of grace, that we may not be condemned at his judgment-seat. Job maintained, against his friends, that he was not a hypocrite, not a wicked man, yet he owns to his God, that he had sinned. The best must so acknowledge, before the Lord. He seriously inquires how he might be at peace with God, and earnestly begs forgiveness of his sins. He means more than the removing of his outward trouble, and is earnest for the return of God's favour. Wherever the Lord removes the guilt of sin, he breaks the power of sin. To strengthen his prayer for pardon, Job pleads the prospect he had of dying quickly. If my sins be not pardoned while I live, I am lost and undone for ever. How wretched is sinful man without a knowledge of the Saviour!


Job 14:3 Do you fix your eye on such a one? Will you bring him before you for judgment?
Job 23:10 But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold.
Zephaniah 3:5 The LORD within her is righteous; he does no wrong. Morning by morning he dispenses his justice, and every new day he does not fail, yet the unrighteous know no shame.

Evenings Examine Hand Inspectest Minute Moment Morning Mornings Remember Shouldest Shouldst Test Testing Triest Try Visit Visitest


And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

visit. Ex 20:5 32:34 Isa 26:14 38:12,13

try. Ge 22:1 De 8:16 Jer 9:7 Da 12:10 Zec 13:9 1Pe 1:7

Job Chapter 7 Verse 18

Alphabetical: and every examine him moment morning test that try you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 7:18 That you should visit him every morning (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 7:18 Bible Software
Job 7:18 Biblia Paralela
Job 7:18 Chinese Bible
Job 7:18 French Bible
Job 7:18 German Bible
Job 7:18 Danish Bible
Job 7:18 Swedish Bible
Job 7:18 Norwegian Bible
Job 7:18 Multilingual Bible

Online Bible