John 6:39
<< John 6:39 >>
New International Version (©1984)
And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all that he has given me, but raise them up at the last day.

New Living Translation (©2007)
And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.

English Standard Version (©2001)
And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day.

New American Standard Bible (©1995)
"This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

International Standard Version (©2008)
And this is the will of the one who sent me, that I should not lose anything that he has given me, but should raise it to life on the last day.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“But this is the will of him who has sent me: I shall not destroy anyone from him whom he has given to me, but I shall raise him in the last day.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The one who sent me doesn't want me to lose any of those he gave me. He wants me to bring them back to life on the last day.

King James 2000 Bible (©2003)
And this is the Father's will who has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

American King James Version
And this is the Father's will which has sent me, that of all which he has given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

American Standard Version
And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

Douay-Rheims Bible
Now this is the will of the Father who sent me: that of all that he hath given me, I should lose nothing; but should raise it up again in the last day.

Darby Bible Translation
And this is the will of him that has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up in the last day.

English Revised Version
And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

Webster's Bible Translation
And this is the Father's will who hath sent me, that of all which he hath given me, I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

Weymouth New Testament
And this is the will of Him who sent me, that of all that He has given me I should lose nothing, but should raise it to life on the last day.

World English Bible
This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day.

Young's Literal Translation
'And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day;

Barnes' Notes on the Bible

Father's will - His purpose; desire; intention. As this is the Father's will, and Jesus came to execute his will, we have the highest security that it will be done. God's will is always right, and he has power to execute it. Jesus was always faithful, and all power was given to him in heaven and on earth, and he will therefore most certainly accomplish the will of God.

Of all which - That is, of every one who believes on him, or of all who become Christians. See John 6:37.

I should lose nothing - Literally, "I should not destroy." He affirms here that he will keep it to life eternal; that, thought the Christian will die, and his body return to corruption, yet he will not be destroyed. The Redeemer will watch over him, though in his grave, and keep him to the resurrection of the just. This is affirmed of all who are given to him by the Father; or, as in the next verse, "Everyone that believeth on him shall have everlasting life."

At the last day - At the day of judgment. The Jews supposed that the righteous would be raised up at the appearing of the Messiah. See Lightfoot. Jesus directs them to a future resurrection, and declares to them that they will be raised at the last day - the day of judgment. It is also supposed and affirmed by some Jewish writers that they did not believe that the wicked would be raised. Hence, to speak of being raised up in the last day was the same as to say that one was righteous, or it was spoken of as the special privilege of the righteous. In accordance with this, Paul says, "If by any means I might attain unto the resurrection of the dead," Philippians 3:11.


Clarke's Commentary on the Bible

I should lose nothing - It is the will of God that every soul who believes should continue in the faith, and have a resurrection unto life eternal. But he wills this continuance in salvation, without purposing to force the persons so to continue. God may will a thing to be, without willing that it shall be. Judas was given to Christ by the Father, John 17:12. The Father willed that this Judas should continue in the faith, and have a resurrection unto life eternal: but Judas sinned and perished. Now it is evident that God willed that Judas might be saved, without willing that he must be saved infallibly and unconditionally. When a man is a worker together with the grace of God, he is saved; when he receives that grace of God in vain, he is lost - not through a lack of will or mercy in God, but through lack of his co-operation with Divine grace. God saves no man as a stock or a stone, but as a reasonable being and free agent. "That which thou hast heard, thou mayest hold fast, and persevere in, if thou wilt," Says St. Augustin. In eo quod audieras, et tenueras, perseverares, si velles. De Correct. & Grat. c. 7. See Calmet.

Raise it up again at the last day - The Jews believed that the wicked should have no resurrection; and that the principle that led to the resurrection of the body, in the righteous, was the indwelling Spirit of God. This is positively asserted in the Shir Hashirim Rabba. See Schoettgen.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And this is the Father's will which hath sent me,.... This explains both who he was that sent him; the Father of him, and of his people; whose sending of him does not suppose any change of place, or inequality between them, or disrespect unto him, or compulsion of him, but agreement between them, and love to the persons on whose account he was sent; and also what is the will he came to do, and is what was declared by him to Christ, when he gave the elect to him: for this expresses his secret will in the council and covenant of grace,

that of all which he hath given me, I should lose nothing; that is, that of all the elect which were given to Christ by his Father, in eternal election, he should not lose anyone of them, not the meanest among them, nor anything of theirs, their grace, or glory, or anything belonging to them, either to their souls or bodies, and particularly the latter;

but should raise it up again at the last day; even every part of their bodies, and every dust belonging to them; their bodies being given to Christ, and redeemed by his blood, as well as their souls: so the Jews (o), speaking of the resurrection, and making mention of that passage in Numbers 23:10, "who shall count the dust of Jacob?" add,

"and he (i.e. God) shall order it all, , "and not anything shall be lost", but all shall rise again; for, lo, it is said, Daniel 12:2, "and many of them that sleep in the dust", &c.''

(o) Zohar in Exod. fol. 43. 4.


Vincent's Word Studies

The Father's will

Omit the Father's. Render, the will of Him, etc.

That of all which He hath given me (ἵνα πᾶν ὃ δέδωκέ μοι)

The construction is a peculiar and broken one. All which He hath given, stands alone as an absolute nominative; a very emphatic and impressive mode of statement. Literally it reads, that all which He hath given me I should lose nothing out of it.

At the last day (ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ)

The phrase occurs only in John.


Geneva Study Bible

And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.


People's New Testament

6:39,40 This is the Father's will. The Father's will is that every one who sees the Son and believes upon him, thus coming to, following and abiding in him, shall have eternal life, and that in the resurrection day Christ shall raise him from the grave. These verses show, (1) That there is not any secret decree of election. The will of the Father applies to every one who believes upon the Son. (2) The condition of eternal life is a faith that leads to and appropriates Christ; that makes him the Lord of the soul. (3) Christ hath brought to light immortality. He is the resurrection and the life (Joh 11:25).


Wesley's Notes

6:39 Of all which he hath already given me - See Joh 17:6,12. If they endure to the end. But Judas did not.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

39. And this-in the first place.

is the will of Him that sent me, that of all-everything.

which He hath given Me-(taking up the identical words of Joh 6:37).

I should lose nothing, but should raise it up at the last day-The meaning is not, of course, that He is charged to keep the objects entrusted to Him as He received them, so as they should merely suffer nothing in His hands. For as they were just "perishing" sinners of Adam's family, to let "nothing" of such "be lost," but "raise them up at the last day," must involve, first, giving His flesh for them (Joh 6:51), that they "might not perish, but have everlasting life"; and then, after "keeping them from falling," raising their sleeping dust in incorruption and glory, and presenting them, body and soul, perfect and entire, wanting nothing, to Him who gave them to Him, saying, "Behold I and the children which God hath given Me." So much for the first will of Him that sent Him, the divine side of man's salvation, whose every stage and movement is inscrutable to us, but infallibly certain.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:36-46 The discovery of their guilt, danger, and remedy, by the teaching of the Holy Spirit, makes men willing and glad to come, and to give up every thing which hinders applying to him for salvation. The Father's will is, that not one of those who were given to the Son, should be rejected or lost by him. No one will come, till Divine grace has subdued, and in part changed his heart; therefore no one who comes will ever be cast out. The gospel finds none willing to be saved in the humbling, holy manner, made known therein; but God draws with his word and the Holy Ghost; and man's duty is to hear and learn; that is to say, to receive the grace offered, and consent to the promise. None had seen the Father but his beloved Son; and the Jews must expect to be taught by his inward power upon their minds, and by his word, and the ministers whom he sent among them.


Jeremiah 23:4 I will place shepherds over them who will tend them, and they will no longer be afraid or terrified, nor will any be missing," declares the LORD.
Matthew 10:15 I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
John 6:37 All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.
John 6:40 For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day."
John 6:44 "No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up at the last day.
John 6:54 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
John 10:28 I give them eternal life, and they shall never perish; no one can snatch them out of my hand.
John 11:24 Martha answered, "I know he will rise again in the resurrection at the last day."
John 11:25 Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies;
John 12:48 There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; that very word which I spoke will condemn him at the last day.
John 17:2 For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him.
John 17:6 "I have revealed you to those whom you gave me out of the world. They were yours; you gave them to me and they have obeyed your word.
John 17:9 I pray for them. I am not praying for the world, but for those you have given me, for they are yours.
John 17:12 While I was with them, I protected them and kept them safe by that name you gave me. None has been lost except the one doomed to destruction so that Scripture would be fulfilled.
John 17:24 "Father, I want those you have given me to be with me where I am, and to see my glory, the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.
John 18:9 This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: "I have not lost one of those you gave me."
1 Corinthians 6:14 By his power God raised the Lord from the dead, and he will raise us also.
James 5:15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.

Father's Hands Lose New Pleasure Raise


And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.

this. 40 Mt 18:14 Lu 12:32 Ro 8:28-31 2Th 2:13,14 2Ti 2:19

given. See on ver. 37

I should. 10:27-30 17:12 18:9 1Sa 25:29 Col 3:3,4 1Pe 1:5 Jude 1:1

but. 40,44,54 5:28 11:24-26 12:48 Ro 8:11 Php 3:20,21

John Chapter 6 Verse 39

Alphabetical: all And at but day given has he him I is it last lose me none nothing of on raise sent shall that the them this up who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 6:39 This is the will of my Father (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 6:39 Bible Software
John 6:39 Biblia Paralela
John 6:39 Chinese Bible
John 6:39 French Bible
John 6:39 German Bible
John 6:39 Danish Bible
John 6:39 Swedish Bible
John 6:39 Norwegian Bible
John 6:39 Multilingual Bible

Online Bible