John 7:5
<< John 7:5 >>
New International Version (©1984)
For even his own brothers did not believe in him.

New Living Translation (©2007)
For even his brothers didn't believe in him.

English Standard Version (©2001)
For not even his brothers believed in him.

New American Standard Bible (©1995)
For not even His brothers were believing in Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For neither did his brethren believe in him.

International Standard Version (©2008)
Not even his brothers believed in him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For his brothers also did not believe in Yeshua.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Even his brothers didn't believe in him.

King James 2000 Bible (©2003)
For neither did his brothers believe in him.

American King James Version
For neither did his brothers believe in him.

American Standard Version
For even his brethren did not believe on him.

Douay-Rheims Bible
For neither did his brethren believe in him.

Darby Bible Translation
for neither did his brethren believe on him.

English Revised Version
For even his brethren did not believe on him.

Webster's Bible Translation
(For neither did his brethren believe in him.)

Weymouth New Testament
For even His brothers were not believers in Him.

World English Bible
For even his brothers didn't believe in him.

Young's Literal Translation
for not even were his brethren believing in him.

Clarke's Commentary on the Bible

Neither did his brethren believe in him - They did not receive him as the promised Messiah; but, having seen so many of his miracles, they could not but consider him as an eminent prophet. They supposed that, if he were the Messiah, he would wish to manifest himself as such to the world; and, because he did not do so, they did not believe that he was the salvation of Israel.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For neither did his brethren believe in him. At first they might take to him, and embrace him as the Messiah, and expect he would set up a temporal kingdom; in which they might hope, on account of their relation to him, according to the flesh to enjoy great honours and privileges; but finding that he was not inclined to anything of that nature, and talked in a quite different way, they grew sick of him, and rejected him, as the Messiah; so, little regard is to be had, or confidence placed, in carnal descent from, or alliance to the best of men; as to Abraham, or any other true believer, if they have not the same grace, or the same faith as such have; and which comes not by blood, or natural generation, but by the free favour of God; for it matters not, if men have known Christ, or have been allied to him after the flesh, unless they are new creatures in him; they may be the one, and not the other; even the carnal brethren of Christ, and yet not believers in him; and it is only such who are so in a spiritual sense, that are regarded by him, Matthew 12:49.


Vincent's Word Studies

Neither (οὐδὲ)

Better, as Rev., not even.

Did believe (ἐπίστευον)

The imperfect, were believing; referring not to a single act of faith, but to faith as habitual and controlling.


Geneva Study Bible

For neither did his {b} brethren believe in him.

(b) His relatives: for the Hebrews used to speak in this way.


Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-13 The brethren or kinsmen of Jesus were disgusted, when they found there was no prospect of worldly advantages from him. Ungodly men sometimes undertake to counsel those employed in the work of God; but they only advise what appears likely to promote present advantages. The people differed about his doctrine and miracles, while those who favoured him, dared not openly to avow their sentiments. Those who count the preachers of the gospel to be deceivers, speak out, while many who favour them, fear to get reproach by avowing regard for them.


Matthew 12:46 While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
Mark 3:21 When his family heard about this, they went to take charge of him, for they said, "He is out of his mind."
John 7:3 Jesus' brothers said to him, "You ought to leave here and go to Judea, so that your disciples may see the miracles you do.
John 7:4 No one who wants to become a public figure acts in secret. Since you are doing these things, show yourself to the world."
John 7:10 However, after his brothers had left for the Feast, he went also, not publicly, but in secret.

Belief Believe Believers Believing


For neither did his brethren believe in him.

1:11-13 Mic 7:5,6 Mr 3:21

John Chapter 7 Verse 5

Alphabetical: believe believing brothers did even For him his in not own were

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 7:5 For even his brothers didn't believe (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 7:5 Bible Software
John 7:5 Biblia Paralela
John 7:5 Chinese Bible
John 7:5 French Bible
John 7:5 German Bible
John 7:5 Danish Bible
John 7:5 Swedish Bible
John 7:5 Norwegian Bible
John 7:5 Multilingual Bible

Online Bible