John 7:4
<< John 7:4 >>
New International Version (©1984)
No one who wants to become a public figure acts in secret. Since you are doing these things, show yourself to the world."

New Living Translation (©2007)
You can't become famous if you hide like this! If you can do such wonderful things, show yourself to the world!"

English Standard Version (©2001)
For no one works in secret if he seeks to be known openly. If you do these things, show yourself to the world.”

New American Standard Bible (©1995)
"For no one does anything in secret when he himself seeks to be known publicly. If You do these things, show Yourself to the world."

King James Bible (Cambridge Ed.)
For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.

International Standard Version (©2008)
since no one acts in secret if he wants to be known publicly. If you're going to do these things, you should reveal yourself to the world!"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“For no man does anything in secret and wants it done openly. If you are doing these things, show yourself to the world.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
No one does things secretly when he wants to be known publicly. If you do these things, you should let the world see you."

King James 2000 Bible (©2003)
For there is no man that does anything in secret, when he himself seeks to be known openly. If you do these things, show yourself to the world.

American King James Version
For there is no man that does any thing in secret, and he himself seeks to be known openly. If you do these things, show yourself to the world.

American Standard Version
For no man doeth anything in secret, and himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, manifest thyself to the world.

Douay-Rheims Bible
For there is no man that doth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, manifest thyself to the world.

Darby Bible Translation
for no one does anything in secret and himself seeks to be known in public. If thou doest these things, manifest thyself to the world:

English Revised Version
For no man doeth anything in secret, and himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, manifest thyself to the world.

Webster's Bible Translation
For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, show thyself to the world.

Weymouth New Testament
For no one acts in secret, desiring all the while to be himself known publicly. Since you are doing these things, show yourself openly to the world."

World English Bible
For no one does anything in secret, and himself seeks to be known openly. If you do these things, reveal yourself to the world."

Young's Literal Translation
for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things -- manifest thyself to the world;'

Barnes' Notes on the Bible

For there is no man ... - The brethren of Jesus supposed that he was influenced as others are. As it is a common thing among men to seek popularity, so they supposed that he would also seek it; and as a great multitude would be assembled at Jerusalem at this feast, they supposed it would be a favorable time to make himself known. What follows shows that this was said, probably, not in sincerity, but in derision; and to the other sufferings of our Lord was to be added, what is so common to Christians, derision from his relatives and friends on account of his pretensions. If our Saviour was derided, we also may expect to be by our relatives; and, having his example, we should be content to bear it.

If thou do ... - It appears from this that they did not really believe that he performed miracles; or, if they did believe it, they did not suppose that he was the Christ. Yet it seems hardly credible that they could suppose that his miracles were real, and yet not admit that he was the Messiah. Besides, there is no evidence that these relatives had been present at any of his miracles, and all that they knew of them might have been from report. See the notes at Mark 3:21. On the word brethren in John 7:5, see the Matthew 13:55 note, and Galatians 1:19 note.


Clarke's Commentary on the Bible

No man that doeth any thing in secret, etc. - They took it for granted that Christ was influenced by the same spirit which themselves felt; and that therefore he should use every opportunity of exhibiting himself to the public, that he might get into repute; and they hoped that a part of his honor would be reflected back upon themselves, as being his near relations. They seem to have said: "It is too little to employ thyself in working miracles in Galilee, in the country, and in small villages, among an ignorant and credulous people, from whom thou canst not get much credit: go to Jerusalem, the capital, and among the learned doctors, in the presence of the whole nation assembled at this feast, work thy miracles, and get thyself a name."


Gill's Exposition of the Entire Bible

For there is no man that doeth anything in secret,.... For so they reckoned his doing miracles in such a corner of the land, and in so obscure a place as Galilee:

and he himself seeketh to be known openly; suggesting hereby, that Christ was an ambitious person, and sought popular applause, and honour and glory from men, when nothing was more foreign from him; see John 5:41.

If thou do these things; for they question whether the miracles he wrought were real; and suspected that they were deceptions of the sight, and delusions; or at least they questioned their being done by him; and rather thought that they were done by diabolical influence, by Beelzebub the prince of devils: but if they were real ones, they advise him, saying,

shew thyself to the world; or do these openly, and in the presence of the great men of the world; the princes of it, the rulers of the people, the chief priests and sanhedrim; and before all the males of Israel; who at this feast would come up from all parts of the land, and are for their multitude called the world: the reason of this their advice was, that if his miracles were real, and he was the person he would be thought to be, the doing of them before such, would gain him great credit and esteem; and if not, he might be detected by such numbers, and by men of such penetration as were among them.


Vincent's Word Studies

Openly (ἐν παῤῥησίᾳ)

Literally, in boldness. The reasoning is: no man can assert the position which Christ claims, and at the same time keep secret the works which go to vindicate it.


Geneva Study Bible

For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.


People's New Testament

7:4 If thou do these things. These brethren still were doubters. He differed so from their idea of the Christ that they could not understand him, and they hoped that at Jerusalem he would be made manifest. They afterwards became believers.


Wesley's Notes

7:4 For no man doth any thing - Of this kind, in secret; but rather desireth to be of public use. If thou really dost these things - These miracles which are reported; show thyself to the world - To all men.


Scofield Reference Notes

Margin world

kosmos = mankind. See Scofield Note: "Mt 4:8".


Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-13 The brethren or kinsmen of Jesus were disgusted, when they found there was no prospect of worldly advantages from him. Ungodly men sometimes undertake to counsel those employed in the work of God; but they only advise what appears likely to promote present advantages. The people differed about his doctrine and miracles, while those who favoured him, dared not openly to avow their sentiments. Those who count the preachers of the gospel to be deceivers, speak out, while many who favour them, fear to get reproach by avowing regard for them.


John 7:3 Jesus' brothers said to him, "You ought to leave here and go to Judea, so that your disciples may see the miracles you do.
John 7:5 For even his own brothers did not believe in him.

Acts Desire Desiring Manifest Openly Public Publicly Reveal Secret Secretly Seeketh Seeks Shew Show Thyself Wants Works World


For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.

there. Pr 18:1,2 Mt 6:1,2,5,16 23:5 Lu 6:45

shew. 18:20 1Ki 22:13 Mt 4:6 Ac 2:4-12

John Chapter 7 Verse 4

Alphabetical: a acts anything are be become do does doing figure For he himself If in known No one public publicly secret seeks show Since the these things to wants when who world you yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 7:4 For no one does anything in secret (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 7:4 Bible Software
John 7:4 Biblia Paralela
John 7:4 Chinese Bible
John 7:4 French Bible
John 7:4 German Bible
John 7:4 Danish Bible
John 7:4 Swedish Bible
John 7:4 Norwegian Bible
John 7:4 Multilingual Bible

Online Bible