Judges 9:46
<< Judges 9:46 >>
New International Version (©1984)
On hearing this, the citizens in the tower of Shechem went into the stronghold of the temple of El-Berith.

New Living Translation (©2007)
When the leading citizens who lived in the tower of Shechem heard what had happened, they ran and hid in the temple of Baal-berith.

English Standard Version (©2001)
When all the leaders of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-berith.

New American Standard Bible (©1995)
When all the leaders of the tower of Shechem heard of it, they entered the inner chamber of the temple of El-berith.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All the citizens of Shechem's Tower heard about it and went into the basement of the temple of El Berith.

King James 2000 Bible (©2003)
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into a stronghold of the house of the god Berith.

American King James Version
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

American Standard Version
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

Douay-Rheims Bible
And when they who dwelt in the tower of Sichem had heard this, they went into the temple of their god Berith where they had made a covenant with him, and from thence the place had taken its name, and it was exceeding strong.

Darby Bible Translation
When all the people of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-be'rith.

English Revised Version
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the hold of the house of El-berith.

Webster's Bible Translation
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into a hold of the house of the god Berith.

World English Bible
When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

Young's Literal Translation
And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,

Barnes' Notes on the Bible

An hold of the house of the god Berith - As combining the advantages of a "sanctuary" (compare 1 Kings 2:28) and a fortress. The word rendered "hold" occurs elsewhere only in 1 Samuel 13:6, where it is rendered "high-place." Its exact signification is uncertain.


Clarke's Commentary on the Bible

A hold of the house of the god Berith - This must mean the precincts of the temple, as we find there were a thousand men and women together in that place.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when all the men of the tower of Shechem heard that,.... That the city of Shechem was taken, the inhabitants of it slain, the city beaten down, and sowed with salt; by which it appears that this tower was not within the city, for then the men of it would have seen what was done, and not be said only to hear it; though it was not far from it, and possessed by Shechemites, and whither some of the principal inhabitants had now fled for safety; perhaps it is the same with the house of Millo, and so that part of Jotham's curse, which respected that, had now its accomplishment, otherwise no account is given of it:

they entered into an hold of the house of the god Berith; not thinking themselves safe enough in the tower, they betook themselves to the temple of Baalberith their god, see Judges 9:4 which was a strong fortified place, as temples often were; or however had a strong hold belonging to it, and hither they fled, either because of the greater strength of the place, or because of the sanctity of it, and imagining Abimelech would not destroy it on that account; and the rather, because of the supply he had from it, which enabled him to raise himself to the government of Israel.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When the inhabitants of the castle of Shechem ("lords of the tower of Shechem" equals "all the house of Millo," Judges 9:6) heard of the fate of the town of Shechem, they betook themselves to the hold of the house (temple) of the covenant god (Baal-berith), evidently not for the purpose of defending themselves there, but to seek safety at the sanctuary of their god from fear of the vengeance of Abimelech, towards whom they also had probably acted treacherously. The meaning of the word צריח, which answers to an Arabic word signifying arx, palatium, omnis structura elatior, cannot be exactly determined, as it only occurs again in 1 Samuel 13:6 in connection with caves and clefts of the rock. According to v. 49, it had a roof which could be set on fire. The meaning "tower" is only a conjecture founded upon the context, and does not suit, as צריח is distinguished from מגדּל.


Geneva Study Bible

And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god {p} Berith.

(p) That is, of Baniberith, as Jud 8:33.


Wesley's Notes

9:46 The tower - A strong place belonging to the city of Shechem, made for its defence without the city. Berith - Or, Baal - berith, ver.4. Hither they fled out of the town belonging to it, fearing the same event with Shechem; and here they thought to be secure; partly by the strength of the place, partly by the religion of it, thinking that either their god would protect them there, or that Abimelech would spare them out of pity to that god.


Matthew Henry's Concise Commentary

9:30-49 Abimelech intended to punish the Schechemites for slighting him now, but God punished them for their serving him formerly in the murder of Gideon's sons. When God uses men as instruments in his hand to do his work, he means one thing, and they another. That, which they hoped would have been for their welfare, proved a snare and a trap, as those will certainly find, who run to idols for shelter; such will prove a refuge of lies.


Judges 8:33 No sooner had Gideon died than the Israelites again prostituted themselves to the Baals. They set up Baal-Berith as their god
Judges 9:27 After they had gone out into the fields and gathered the grapes and trodden them, they held a festival in the temple of their god. While they were eating and drinking, they cursed Abimelech.
Judges 9:47 When Abimelech heard that they had assembled there,

Berith Chamber Citizens Entered Hear Heard Hearing High Hold House Inner Leaders Masters Room Shechem Stronghold Temple Thereof Tower Townsmen


And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

an hold Jud 9:4,27 8:33 1Ki 8:26 2Ki 1:2-4 Ps 115:8 Isa 28:15-18 37:38

Judges Chapter 9 Verse 46

Alphabetical: all chamber citizens El-Berith entered heard hearing in inner into it leaders of On Shechem stronghold temple the they this tower went When

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Judges 9:46 When all the men of the tower (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 9:46 Bible Software
Judges 9:46 Biblia Paralela
Judges 9:46 Chinese Bible
Judges 9:46 French Bible
Judges 9:46 German Bible
Judges 9:46 Danish Bible
Judges 9:46 Swedish Bible
Judges 9:46 Norwegian Bible
Judges 9:46 Multilingual Bible

Online Bible