Lamentations 5:14
<< Lamentations 5:14 >>
New International Version (©1984)
The elders are gone from the city gate; the young men have stopped their music.

New Living Translation (©2007)
The elders no longer sit in the city gates; the young men no longer dance and sing.

English Standard Version (©2001)
The old men have left the city gate, the young men their music.

New American Standard Bible (©1995)
Elders are gone from the gate, Young men from their music.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[Our] older leaders have stopped meeting at the city gate, and [our] young men no longer play their music.

King James 2000 Bible (©2003)
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

American King James Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

American Standard Version
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.

Douay-Rheims Bible
The ancients have ceased from the gates: the young men from the choir of the singers.

Darby Bible Translation
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

English Revised Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

Webster's Bible Translation
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

World English Bible
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.

Young's Literal Translation
The aged from the gate have ceased, Young men from their song.

Barnes' Notes on the Bible

The gate - The gate was the place for public gatherings, for conversation, and the music of stringed instruments.


Clarke's Commentary on the Bible

The elders have ceased from the gate - There is now no more justice administered to the people; they are under military law, or disposed of in every sense according to the caprice of their masters.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The elders have ceased from the gate,.... Of the sanhedrim, or court of judicature, as the Targum; from the gate of the city, where they used to sit and try causes; but now there was nothing of this kind done:

the young men from their music; vocal and instrumental; the latter is more particularly specified, though both may be intended; neither were any more heard; their harps were hung upon the willows on the banks of Euphrates, which ran through the city of Babylon, Psalm 137:1.


Geneva Study Bible

The elders have ceased from the {h} gate, the young men from their music.

(h) There were no more laws nor form of commonwealth.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. Aged men in the East meet in the open space round the gate to decide judicial trials and to hold social converse (Job 29:7, 8).


Matthew Henry's Concise Commentary

5:1-16 Is any afflicted? Let him pray; and let him in prayer pour out his complaint to God. The people of God do so here; they complain not of evils feared, but of evils felt. If penitent and patient under what we suffer for the sins of our fathers, we may expect that He who punishes, will return in mercy to us. They acknowledge, Woe unto us that we have sinned! All our woes are owing to our own sin and folly. Though our sins and God's just displeasure cause our sufferings, we may hope in his pardoning mercy, his sanctifying grace, and his kind providence. But the sins of a man's whole life will be punished with vengeance at last, unless he obtains an interest in Him who bare our sins in his own body on the tree.


Isaiah 24:8 The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent.
Jeremiah 7:34 I will bring an end to the sounds of joy and gladness and to the voices of bride and bridegroom in the towns of Judah and the streets of Jerusalem, for the land will become desolate.

Aged Ceased City Doorway Elders End Gate Longer Music Musick Quit Seated Song Stopped Young


The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

elders La 1:4,19 2:10 De 16:18 Job 29:7-17 30:1 Isa 3:2,3

the young Job 30:31 Isa 24:7-11 Jer 7:34 16:9 25:10 Eze 26:13 Re 18:22

Lamentations Chapter 5 Verse 14

Alphabetical: are city elders from gate gone have men music stopped The their young

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Lamentations 5:14 The elders have ceased from the gate (Lam. La Lm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Lamentations 5:14 Bible Software
Lamentations 5:14 Biblia Paralela
Lamentations 5:14 Chinese Bible
Lamentations 5:14 French Bible
Lamentations 5:14 German Bible
Lamentations 5:14 Danish Bible
Lamentations 5:14 Swedish Bible
Lamentations 5:14 Norwegian Bible
Lamentations 5:14 Multilingual Bible

Online Bible