Luke 12:54
<< Luke 12:54 >>
New International Version (©1984)
He said to the crowd: "When you see a cloud rising in the west, immediately you say, 'It's going to rain,' and it does.

New Living Translation (©2007)
Then Jesus turned to the crowd and said, "When you see clouds beginning to form in the west, you say, 'Here comes a shower.' And you are right.

English Standard Version (©2001)
He also said to the crowds, “When you see a cloud rising in the west, you say at once, ‘A shower is coming.’ And so it happens.

New American Standard Bible (©1995)
And He was also saying to the crowds, "When you see a cloud rising in the west, immediately you say, 'A shower is coming,' and so it turns out.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.

International Standard Version (©2008)
Then Jesus said to the crowds, "When you see a cloud coming in the west, you immediately say, 'There's going to be a storm,' and that's what happens.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He said to the crowds, “Whenever you see a cloud that rises from the West, and at once you say, 'Rain is coming', it is so.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus said to the crowds, "When you see a cloud coming up in the west, you immediately say, 'There's going to be a rainstorm,' and it happens.

King James 2000 Bible (©2003)
And he said also to the people, When you see a cloud rise out of the west, immediately you say, There comes a shower; and so it is.

American King James Version
And he said also to the people, When you see a cloud rise out of the west, straightway you say, There comes a shower; and so it is.

American Standard Version
And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.

Douay-Rheims Bible
And he said also to the multitudes: When you see a cloud rising from the west, presently you say: A shower is coming: and so it happeneth:

Darby Bible Translation
And he said also to the crowds, When ye see a cloud rising out of the west, straightway ye say, A shower is coming; and so it happens.

English Revised Version
And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.

Webster's Bible Translation
And he said also to the people, When ye see a cloud rising in the west, immediately ye say, There cometh a shower; and so it is.

Weymouth New Testament
Then He said to the people also, "When you see a cloud rising in the west, you immediately say, 'There is to be a shower;' and it comes to pass.

World English Bible
He said to the multitudes also, "When you see a cloud rising from the west, immediately you say, 'A shower is coming,' and so it happens.

Young's Literal Translation
And he said also to the multitudes, 'When ye may see the cloud rising from the west, immediately ye say, A shower doth come, and it is so;

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 16:2-3.

South wind - To the south and southwest of Judea were situated Arabia, Egypt, and Ethiopia, all warm or hot regions, and consequently the air that came from those quarters was greatly heated.

How is it that ye do not discern this time! - You see a cloud rise, and predict a shower; a south wind, and expect heat. These are regular events. So you see my miracles; you hear my preaching; you have the predictions of me in the prophets; why do you not, in like manner, infer that "this is the time" when the Messiah should appear?


Clarke's Commentary on the Bible

A cloud rise - See on Matthew 16:2, Matthew 16:3 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said also to the people,.... For what Christ had before said, were chiefly, if not solely, directed to his disciples; but now he turned himself to the innumerable multitude that were about him, and particularly addressed himself to the Scribes and Pharisees that were among them:

when ye see a cloud rise out of the west; the watery vapours being attracted by the heat of the sun, out of the Mediterranean Sea, which lies west of the land of Judea, and formed into a cloud, and drove by the wind:

straightway ye say there comes a shower; as soon as it is seen, it is presently concluded and affirmed, that a very heavy shower will soon fall, it having been frequently observed so to do, when this has been the case:

and so it is; for the most part, there commonly follows a large shower on such an appearance, and they were seldom mistaken in their conclusions.


Vincent's Word Studies

A cloud

With the definite article, the cloud, which you so often see.

There cometh a shower

Or, a shower is coming. See on James 5:7.

It is (γίνεται)

Better, as Rev., it cometh to pass.


Geneva Study Bible

{14} And he said also to the people, When ye see a cloud {n} rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.

(14) Men who are very quick to see with regard to earthly things are blind with regard to those things which pertain to the heavenly life, and this through their own malice.

(n) Which appears, and gathers itself together in that part of the air.


People's New Testament

12:54-57 When ye see a cloud rising. See notes on Mt 16:2,3.


Wesley's Notes

12:54 And he said to the people also - In the preceding verse s he speaks only to his disciples. From the west - In Judea, the west wind, blowing from the sea, usually brought rain: the south wind, blowing from the deserts of Arabia, occasioned sultry heat. Mt 16:2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Lu 12:54-59. Not Discerning the Signs of the Time.

54. to the people-"the multitude," a word of special warning to the thoughtless crowd, before dismissing them. (See on [1653]Mt 16:2, 3).


Matthew Henry's Concise Commentary

12:54-59 Christ would have the people to be as wise in the concerns of their souls as they are in outward affairs. Let them hasten to obtain peace with God before it is too late. If any man has found that God has set himself against him concerning his sins, let him apply to him as God in Christ reconciling the world to himself. While we are alive, we are in the way, and now is our time.


1 Kings 18:44 The seventh time the servant reported, "A cloud as small as a man's hand is rising from the sea." So Elijah said, "Go and tell Ahab, 'Hitch up your chariot and go down before the rain stops you.'"
Matthew 16:2 He replied, "When evening comes, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red,'

Cloud Crowd Crowds Happens Immediately Multitudes Once Rain Rise Rising Shower Straight Straightway Turns West


And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.

When. 1Ki 18:44,45 Mt 16:2 *etc:

Luke Chapter 12 Verse 54

Alphabetical: a also and cloud coming crowd crowds does going He immediately in is it It's out rain rising said say saying see shower so the to turns was west When you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 12:54 He said to the multitudes also When (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 12:54 Bible Software
Luke 12:54 Biblia Paralela
Luke 12:54 Chinese Bible
Luke 12:54 French Bible
Luke 12:54 German Bible
Luke 12:54 Danish Bible
Luke 12:54 Swedish Bible
Luke 12:54 Norwegian Bible
Luke 12:54 Multilingual Bible

Online Bible