Luke 18:39
<< Luke 18:39 >>
New International Version (©1984)
Those who led the way rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, "Son of David, have mercy on me!"

New Living Translation (©2007)
"Be quiet!" the people in front yelled at him. But he only shouted louder, "Son of David, have mercy on me!"

English Standard Version (©2001)
And those who were in front rebuked him, telling him to be silent. But he cried out all the more, “Son of David, have mercy on me!”

New American Standard Bible (©1995)
Those who led the way were sternly telling him to be quiet; but he kept crying out all the more, "Son of David, have mercy on me!"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

International Standard Version (©2008)
The people at the front of the crowd sternly told him to be quiet, but he started shouting even louder, "Son of David, have mercy on me!"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And those who were going in front of Yeshua were rebuking him that he should be quiet, but he was crying out even more, “Son of David, have mercy on me!”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The people at the front of the crowd told the blind man to be quiet. But he shouted even louder, "Son of David, have mercy on me!"

King James 2000 Bible (©2003)
And they who went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, You son of David, have mercy on me.

American King James Version
And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, You son of David, have mercy on me.

American Standard Version
And they that went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.

Douay-Rheims Bible
And they that went before, rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out much more: Son of David, have mercy on me.

Darby Bible Translation
And those who were going before rebuked him that he might be silent; but he cried out so much the more, Son of David, have mercy on me.

English Revised Version
And they that went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.

Webster's Bible Translation
And they who went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me.

Weymouth New Testament
Those in front reproved him and tried to silence him; but he continued shouting, louder than ever, "Son of David, take pity on me."

World English Bible
Those who led the way rebuked him, that he should be quiet; but he cried out all the more, "You son of David, have mercy on me!"

Young's Literal Translation
and those going before were rebuking him, that he might be silent, but he was much more crying out, 'Son of David, deal kindly with me.'

Gill's Exposition of the Entire Bible

And they that went before,.... In the company that preceded Christ; for he, as yet, was not come right over against the blind man:

rebuked him that he should hold his peace; being not well pleased that he should call him the son of David, which was acknowledging him to be the Messiah; or that he might not be troublesome to Christ, and retard his journey:

but he cried so much the more, thou son of David, have mercy on me; he neither dropped the character of Christ, nor his request to him; but called out more loudly, and with greater vehemence, earnestness, and importunity: so persons sensible of their need of Christ, and of his worth, excellency, and ability, are not to be discouraged from an application to him, by whatsoever they meet with from men, or devils.


Vincent's Word Studies

Cried (ἔκραζεν)

A stronger word than ἐβόησεν, cried, in the previous verse, which is merely to cry or shout, while this is to cry clamorously; to scream or shriek. Compare Matthew 15:23; Mark 5:5; Acts 19:28-34.

To be brought unto (ἀχθῆναι πρὸς)

Used by Luke alone in the sense of bringing the sick to Christ. He also uses the compound verb προσάγω, which was a common medical term for bringing the sick to a physician, both in that and in other senses. See Luke 9:41; Acts 16:20; Acts 27:27.


Geneva Study Bible

{12} And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

(12) The more snares and hindrances that Satan lays in our way, even by those who profess Christ's name, so much the more ought we to go forward.


People's New Testament

18:35-43 As he was come nigh to Jericho. This was on his last journey to Jerusalem, a little more than a week before the crucifixion. Matthew and Mark also give accounts of the healing of the blind beggar. See notes on Mt 20:29-34. Compare Mr 10:46-52. Matthew says there were two blind beggars. If there were two there certainly was one. Luke and Mark only name the one who was most active and earnest. Mark says his name was Bartimaeus (Mr 10:46). For a description of Jericho, see note on Mt 20:29.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

39. rebuked, &c.-(See on [1693]Lu 18:15).

so much the more-that importunity so commended in the Syrophenician woman, and so often enjoined (Lu 11:5-13; 18:1-8).


Matthew Henry's Concise Commentary

18:35-43 This poor blind man sat by the wayside, begging. He was not only blind, but poor, the fitter emblem of the world of mankind which Christ came to heal and save. The prayer of faith, guided by Christ's encouraging promises, and grounded on them, shall not be in vain. The grace of Christ ought to be thankfully acknowledged, to the glory of God. It is for the glory of God if we follow Jesus, as those will do whose eyes are opened. We must praise God for his mercies to others, as well as for mercies to ourselves. Would we rightly understand these things, we must come to Christ, like the blind man, earnestly beseeching him to open our eyes, and to show us clearly the excellence of his precepts, and the value of his salvation.


Matthew 8:26 He replied, "You of little faith, why are you so afraid?" Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.
Matthew 9:27 As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, "Have mercy on us, Son of David!"
Luke 18:38 He called out, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Luke 18:40 Jesus stopped and ordered the man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,

Continued Cried David Deal Front Great Hold Kept Led Mercy Peace Quiet Rebuked Reproved Shouted Shouting Silence Sternly Tried Way


And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me.

rebuked. 15 8:49 11:52 19:39

but. 11:8-10 18:1 Ge 32:26-28 Ps 141:1 Jer 29:12,13 Mt 7:7 26:40-44 2Co 12:8

Luke Chapter 18 Verse 39

Alphabetical: all and be but crying David have he him kept led me mercy more of on out quiet rebuked shouted Son sternly telling the Those to told way were who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 18:39 Those who led the way rebuked him (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 18:39 Bible Software
Luke 18:39 Biblia Paralela
Luke 18:39 Chinese Bible
Luke 18:39 French Bible
Luke 18:39 German Bible
Luke 18:39 Danish Bible
Luke 18:39 Swedish Bible
Luke 18:39 Norwegian Bible
Luke 18:39 Multilingual Bible

Online Bible