Luke 24:44
<< Luke 24:44 >>
New International Version (©1984)
He said to them, "This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms."

New Living Translation (©2007)
Then he said, "When I was with you before, I told you that everything written about me in the law of Moses and the prophets and in the Psalms must be fulfilled."

English Standard Version (©2001)
Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.”

New American Standard Bible (©1995)
Now He said to them, "These are My words which I spoke to you while I was still with you, that all things which are written about Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

International Standard Version (©2008)
Then he said to them, "These are the words that I spoke to you while I was still with you-that everything written about me in the law of Moses, the Prophets, and the Psalms had to be fulfilled."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he said to them, “These are the words that I spoke with you when I was with you, that everything that is written about me in The Law of Moses and in The Prophets and in The Psalms must be fulfilled.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then he said to them, "These are the words I spoke to you while I was still with you. I told you that everything written about me in Moses' Teachings, the Prophets, and the Psalms had to come true."

King James 2000 Bible (©2003)
And he said unto them, These are the words which I spoke unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

American King James Version
And he said to them, These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

American Standard Version
And he said unto them, These are my words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms, concerning me.

Douay-Rheims Bible
And he said to them: These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Darby Bible Translation
And he said to them, These are the words which I spoke to you while I was yet with you, that all that is written concerning me in the law of Moses and prophets and psalms must be fulfilled.

English Revised Version
And he said unto them, These are my words which I spake unto you, while I was yet with you, how that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms, concerning me.

Webster's Bible Translation
And he said to them, These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Weymouth New Testament
And He said to them, "This is what I told you while I was still with you--that everything must be fulfilled that is written in the Law of Moses and in the Prophets and the Psalms concerning me."

World English Bible
He said to them, "This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled."

Young's Literal Translation
and he said to them, 'These are the words that I spake unto you, being yet with you, that it behoveth to be fulfilled all the things that are written in the Law of Moses, and the Prophets, and the Psalms, about me.'

Barnes' Notes on the Bible

These are the words - Or this is the "fulfillment" of what I before told you respecting my death. See Luke 18:33; Mark 10:33.

While I was yet with you - Before my death. While I was with you as a teacher and guide.

In the law of Moses - The five books of Moses - Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy. Among the Jews this was the first division of the Old Testament, and was called the "law."

The prophets - This was the second and largest part of the Hebrew Scriptures. It comprehended the books of Joshua, Judges, 1st and 2nd Samuel, 1st and 2nd Kings, which were called the "former prophets;" and Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the twelve smaller books from Daniel, to Malachi, which were called the "latter prophets."

The psalms - The word here used probably means what were comprehended under the name of "Hagiographa," or holy writings. This consisted of the Psalms, Proverbs, Job, Song of Solomon, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra, and Nehemiah, and the two books of Chronicles. This division of the Old Testament was in use long before the time of Christ, and was what he referred to here; and he meant to say that in "each of" these divisions of the Old Testament there were prophecies respecting himself. The "particular" subject before them was his "resurrection from the dead." A most striking prediction of this is contained in Psalm 16:9-11. Compare it with Acts 2:24-32; Acts 13:35-37.


Clarke's Commentary on the Bible

The law - the prophets - the psalms - This was the Jewish division of the whole old covenant. The Law contained the five books of Moses; the Prophets, the Jews divided into former and latter; they were, according to Josephus, thirteen. "The Psalms included not only the book still so named, but also three other books, Proverbs, Job, and Canticles.

These all," says the above author, "contain hymns to God, and rules for the conduct of the lives of men." Joseph. Cont. App. i. 8. This account is imperfect: the common Jewish division of the writings of the old covenant is the following, and indeed seems to be the same to which our Lord alludes: -

I. The Law, תורה thorah, including Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.

II. The Prophets, נביאים, nabiaim, or teachers, including Joshua, Judges, the two books of Samuel, and the two books of Kings: these were termed the former prophets. Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi: these were termed the latter prophets.

III. The Hagiographa, (holy writings), כתובים kethuvim, which comprehended the Psalms, Proverbs, Job, Canticles, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra, Nehemiah, and the two books of Chronicles. The Jews made anciently only twenty-two books of the whole, to bring them to the number of the letters in the Hebrew alphabet; and this they did by joining Ruth to Judges, making the two books of Samuel only one; and so of Kings and Chronicles; joining the Lamentations to Jeremiah, and making the twelve minor prophets only one book.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said unto them, these are the words which I spake unto you,.... Or this is the substance of them, the sense and meaning of them; for what follows, we do not find any where expressed in so many words:

while I was yet with you; that is, whilst he was in his state of humiliation, whilst he dwelt among them, and had his abode with them; otherwise he was now with them, but not to continue with them; in a short time he was to ascend to his God, and their God, to his Father, and their Father:

that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms, concerning me: concerning his sufferings, and death, and resurrection from the dead, spoken of in Genesis 3:15 Psalm 16:10 and in this he refers to what he had said to his disciples in Matthew 16:21 and alludes to the usual distinction among the Jews of the books of the Old Testament into the Law, the Prophets, and the Hagiographa; among which last stands the book of Psalms, and is put for the whole; a division often to be met with in both their Talmuds (a), and other writings (b).

(a) T. Hieros. Shekalim, fol. 47. 3. T. Bab. Moed Katon, fol. 15. 1. & 18. 2. & 21. 1. Roshhashana, fol. 32. 1. Taanith, fol. 8. 1. & 16. 1. & 20. 1. & 30. 1. Megilla, fol. 21. 2. & 24. 1. Bava Bathra, fol. 8. 1. & 13. 2. & Sanhedrin, fol. 106. 1.((b) Zohar in Lev. fol. 39. 2.


Vincent's Word Studies

The words

The best texts insert my.

Must (δεῖ)

See on ought not, Luke 24:26.


Geneva Study Bible

{7} And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

(7) The preaching of the gospel, which was promised to the prophets, and performed in his time, is committed unto the apostles, the sum of which is repentance and remission of sins.


People's New Testament

24:44-48 And he said unto them. Between verses 43 and 44, Luke passes over an interval of weeks, and many appearances of the Risen Christ, to come at once to the event of his Ascension. The Lord, about to send them forth to preach, opens their mind that they might understand the Scriptures, and then repeats the Commission, before given in Galilee. He requires that (1) Repentance, (2) Remission of Sins, (3) Shall be Preached in his Name, (4) Unto All Nations, (5) Beginning at Jerusalem. This was literally obeyed on the day of Pentecost.


Wesley's Notes

24:44 And he said - On the day of his ascension. In the law, and the prophets, and the psalms - The prophecies as well as types, relating to the Messiah, are contained either in the books of Moses (usually called the law) in the Psalms, or in the writings of the prophets; little being said directly concerning him in the historical books.


Scofield Reference Notes

Margin psalms

See Summary, See Scofield Note: "Ps 118:29".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

44-49. These are the words, &c.-that is, "Now you will understand what seemed so dark to you when I told you about the Son of man being put to death and rising again" (Lu 18:31-34).

while . yet with you-a striking expression, implying that He was now, as the dead and risen Saviour, virtually dissevered from this scene of mortality, and from all ordinary intercourse with His mortal disciples.

law . prophets . psalms-the three Jewish divisions of the Old Testament Scriptures.


Matthew Henry's Concise Commentary

24:36-49 Jesus appeared in a miraculous manner, assuring the disciples of his peace, though they had so lately forsaken him, and promising spiritual peace with every blessing. Many troublesome thoughts which disquiet our minds, rise from mistakes concerning Christ. All the troublesome thoughts which rise in our hearts at any time, are known to the Lord Jesus, and are displeasing to him. He spake with them on their unreasonable unbelief. Nothing had passed but what was foretold by the prophets, and necessary for the salvation of sinners. And now all men should be taught the nature and necessity of repentance, in order to the forgiveness of their sins. And these blessings were to be sought for, by faith in the name of Jesus. Christ by his Spirit works on the minds of men. Even good men need to have their understandings opened. But that we may have right thoughts of Christ, there needs no more than to be made to understand the Scriptures.


Psalm 16:10 because you will not abandon me to the grave, nor will you let your Holy One see decay.
Psalm 69:28 May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.
Psalm 72:1 Of Solomon. Endow the king with your justice, O God, the royal son with your righteousness.
Matthew 1:22 All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
Luke 9:22 And he said, "The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests and teachers of the law, and he must be killed and on the third day be raised to life."
Luke 9:44 "Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men."
Luke 18:31 Jesus took the Twelve aside and told them, "We are going up to Jerusalem, and everything that is written by the prophets about the Son of Man will be fulfilled.
Luke 22:37 It is written: 'And he was numbered with the transgressors'; and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment."
Luke 24:6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:
Luke 24:26 Did not the Christ have to suffer these things and then enter his glory?"
Luke 24:27 And beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.
Luke 24:46 He told them, "This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Acts 2:27 because you will not abandon me to the grave, nor will you let your Holy One see decay.
Acts 13:40 Take care that what the prophets have said does not happen to you:

Behoveth Effect Fulfilled Law Moses Necessary Prophets Psalms Words Writings Written


And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

These. 6,7 9:22 18:31-33 Mt 16:21 17:22,23 20:18,19 Mr 8:31,32 9:31 10:33,34

while. Joh 16:4,5,16,17 17:11-13

that all. 26,27,46 21:22 Mt 26:54,56 Joh 19:24-37 Ac 3:18 13:29-31,33 1Co 15:3,4

in the law. Ge 3:15 14:18 22:18 49:10 Le 16:2 *etc: Nu 21:8 35:25 De 18:15-19 Joh 3:14 5:46 Ac 3:22-24 7:37 Heb 3:5 7:1 9:8 10:1

in the prophets. 27 Isa 7:14 9:6 11:1-10 28:16 40:1-11 42:1-4 49:1-8 50:2-6 Isa 52:13-15 53:1-12 61:1-3 Jer 23:5 33:14 Eze 17:22 34:23 Da 2:44 7:13 9:24-27 Ho 1:7-11 3:5 Joe 2:28-32 Am 9:11 Mic 5:1-4 Hag 2:7-9 Zec 6:12 9:9 11:8-13 12:10 13:7 14:4 Mal 3:1-3 4:2-6

in the psalms. Ps 2:1-12 16:9-11 22:1-31 40:6-8 69:1-36 72:1-20 88:1-18 Ps 109:4-20 110:1-7 118:22 Joh 5:39 Ac 17:2,3 1Pe 1:11 Re 19:10

Luke Chapter 24 Verse 44

Alphabetical: about all and are be Everything fulfilled He I in is Law me Moses must My Now of Prophets Psalms said spoke still that the them These things This to told was what which while with words written you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 24:44 He said to them This is what (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 24:44 Bible Software
Luke 24:44 Biblia Paralela
Luke 24:44 Chinese Bible
Luke 24:44 French Bible
Luke 24:44 German Bible
Luke 24:44 Danish Bible
Luke 24:44 Swedish Bible
Luke 24:44 Norwegian Bible
Luke 24:44 Multilingual Bible

Online Bible