Matthew 5:8
<< Matthew 5:8 >>
New International Version (©1984)
Blessed are the pure in heart, for they will see God.

New Living Translation (©2007)
God blesses those whose hearts are pure, for they will see God.

English Standard Version (©2001)
“Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

New American Standard Bible (©1995)
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

International Standard Version (©2008)
"How blessed are those who are pure in heart, because it is they who will see God!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Blessed are those who are pure in their hearts, for they shall see God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Blessed are those whose thoughts are pure. They will see God.

King James 2000 Bible (©2003)
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

American King James Version
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

American Standard Version
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Douay-Rheims Bible
Blessed are the clean of heart: for they shall see God.

Darby Bible Translation
Blessed the pure in heart, for they shall see God.

English Revised Version
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Webster's Bible Translation
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Weymouth New Testament
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

World English Bible
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

Young's Literal Translation
'Happy the clean in heart -- because they shall see God.

Barnes' Notes on the Bible

Blessed are the pure in heart - That is, whose minds, motives, and principles are pure; who seek not only to have the external actions correct, but who desire to be holy in heart, and who are so. Man looks on the outward appearance, but God looks on the heart.

They shall see God - There is a sense in which all will see God, Revelation 1:7. That is, they will behold him as a Judge, not as a Friend. In this place it is spoken of as a special favor. So also in Revelation 22:4, "And they shall see his face." To see the face of one, or to be in the presence of any one, were terms among the Jews expressive of great favor. It was regarded as a high honor to be in the presence of kings and princes, and to be permitted to see them, Proverbs 22:29, "He shall stand before kings." See also 2 Kings 25:19, "Those that stood in the king's presence;" in the Hebrew, those that saw the face of the king; that is, who were his favorites and friends. So here, to see God, means to be his friends and favorites, and to dwell with him in his kingdom.


Clarke's Commentary on the Bible

Pure in heart - In opposition to the Pharisees, who affected outward purity, while their hearts were full of corruption and defilement. A principal part of the Jewish religion consisted in outward washings and cleansings: on this ground they expected to see God, to enjoy eternal glory: but Christ here shows that a purification of the heart, from all vile affections and desires, is essentially requisite in order to enter into the kingdom of God. He whose soul is not delivered from all sin, through the blood of the covenant, can have no Scriptural hope of ever being with God. There is a remarkable illustration of this passage, quoted by Mr. Wakefield from Origen, Contra Cels. lib. vi. "God has no body, and therefore is invisible: but men of contemplation can discern him with the heart and understanding. But A Defiled Heart Cannot See God: but He Must Be Pure Who Wishes to Enjoy a Proper View of a Pure Being."

Shall see God - This is a Hebraism, which signifies, possess God, enjoy his felicity: as seeing a thing, was used among the Hebrews for possessing it. See Psalm 16:10. Thou wilt not suffer thy Holy One to see corruption, i.e. he shall not be corrupted. So John 3:3 : Except a man be born again, he cannot See the kingdom of God, i.e. he cannot enjoy it. So John 3:16. He that believeth not the Son, shall not See life, i. e shall not be put in possession of eternal glory. The Hindoo idolaters vainly boast of what the genuine followers of Christ actually enjoy - having the Divine favor witnessed to their souls by the Holy Spirit. The Hindoos pretend that some of their sages have been favored with a sight of their guardian deity. - See Ward's Customs.

Probably our Lord alludes to the advantages those had, who were legally pure, of entering into the sanctuary, into the presence of God, while those who had contracted any legal defilement were excluded from it. This also was obviously typical.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Blessed are the pure in heart,.... Not in the head; for men may have pure notions and impure hearts; not in the hand, or action, or in outward conversation only; so the Pharisees were outwardly righteous before men, but inwardly full of impurity; but "in heart". The heart of man is naturally unclean; nor is it in the power of man to make it clean, or to be pure from his sin; nor is any man in this life, in such sense, so pure in heart, as to be entirely free from sin. This is only true of Christ, angels, and glorified saints: but such may be said to be so, who, though they have sin dwelling in them, are justified from all sin, by the righteousness of Christ, and are "clean through the word", or sentence of justification pronounced upon them, on the account of that righteousness; whose iniquities are all of them forgiven, and whose hearts are sprinkled with the blood of Jesus, which cleanses from all sin; and who have the grace of God wrought in their hearts, which, though as yet imperfect, it is entirely pure; there is not the least spot or stain of sin in it: and such souls as they are in love with, so they most earnestly desire after more purity of heart, lip, life, and conversation. And happy they are,

for they shall see God; in this life, enjoying communion with him, both in private and public, in the several duties of religion, in the house and ordinances of God; where they often behold his beauty, see his power and his glory, and taste, and know, that he is good and gracious: and in the other world, where they shall see God in Christ, with the eyes of their understanding; and God incarnate, with the eyes of their bodies, after the resurrection; which sight of Christ, and God in Christ, will be unspeakably glorious, desirable, delightful, and satisfying; it will be free from all darkness and error, and from all interruption; it will be an appropriating and transforming one, and will last for ever.


Geneva Study Bible

Blessed are the {c} pure in heart: for they shall see God.

(c) Fitly is this word pure joined with the heart, for as a bright and shining resemblance or image may be seen plainly in a clear and pure looking glass, even so does the face (as it were) of the everlasting God, shine forth, and clearly appear in a pure heart.


People's New Testament

5:8 Blessed are the pure in heart. The Jew, under the tuition of the Pharisees, cared little for the state of the heart, so that outward forms were duly kept. Jesus, however, demands that the heart, the affections, the mind, shall be purified, as the fountain from whence flows the moral and religious life. A pure heart begets a pure life; an impure heart, a corrupt life.

They shall see God. Not with the natural eye, but the spiritual vision; by faith. In the pure heart the Lord will dwell and his presence will be recognized. See Joh 14:23.


Wesley's Notes

5:8 The pure in heart - The sanctified: they who love God with all their hearts. They shall see God - In all things here; hereafter in glory.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. Blessed are the pure in heart: for they shall see God-Here, too, we are on Old Testament ground. There the difference between outward and inward purity, and the acceptableness of the latter only in the sight of God, are everywhere taught. Nor is the "vision of God" strange to the Old Testament; and though it was an understood thing that this was not possible in the present life (Ex 33:20; and compare Job 19:26, 27; Isa 6:5), yet spiritually it was known and felt to be the privilege of the saints even here (Ge 5:24; 6:9; 17:1; 48:15; Ps 27:4; 36:9; 63:2; Isa 38:3, 11, &c.). But oh, with what grand simplicity, brevity, and power is this great fundamental truth here expressed! And in what striking contrast would such teaching appear to that which was then current, in which exclusive attention was paid to ceremonial purification and external morality! This heart purity begins in a "heart sprinkled from an evil conscience," or a "conscience purged from dead works" (Heb 10:22; 9:14; and see Ac 15:9); and this also is taught in the Old Testament (Ps 32:1, 2; compare Ro 4:5-8; Isa 6:5-8). The conscience thus purged-the heart thus sprinkled-there is light within wherewith to see God. "If we say that we have fellowship with Him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth: but if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship one with the other"-He with us and we with Him-"and the blood of Jesus Christ His Son cleanseth us"-us who have this fellowship, and who, without such continual cleansing, would soon lose it again-"from all sin" (1Jo 1:6, 7). "Whosoever sinneth hath not seen Him, neither known Him" (1Jo 3:6); "He that doeth evil hath not seen God" (3Jo 11). The inward vision thus clarified, and the whole inner man in sympathy with God, each looks upon the other with complacency and joy, and we are "changed into the same image from glory to glory." But the full and beatific vision of God is reserved for that time to which the Psalmist stretches his views-"As for me, I shall behold Thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with Thy likeness" (Ps 17:15). Then shall His servants serve Him: and they shall see His face; and His name shall be in their foreheads (Re 22:3, 4). They shall see Him as He is (1Jo 3:2). But, says the apostle, expressing the converse of this beatitude-"Follow holiness, without which no man shall see the Lord" (Heb 12:14).


Matthew Henry's Concise Commentary

5:3-12 Our Saviour here gives eight characters of blessed people, which represent to us the principal graces of a Christian. 1. The poor in spirit are happy. These bring their minds to their condition, when it is a low condition. They are humble and lowly in their own eyes. They see their want, bewail their guilt, and thirst after a Redeemer. The kingdom of grace is of such; the kingdom of glory is for them. 2. Those that mourn are happy. That godly sorrow which worketh true repentance, watchfulness, a humble mind, and continual dependence for acceptance on the mercy of God in Christ Jesus, with constant seeking the Holy Spirit, to cleanse away the remaining evil, seems here to be intended. Heaven is the joy of our Lord; a mountain of joy, to which our way is through a vale of tears. Such mourners shall be comforted by their God. 3. The meek are happy. The meek are those who quietly submit to God; who can bear insult; are silent, or return a soft answer; who, in their patience, keep possession of their own souls, when they can scarcely keep possession of anything else. These meek ones are happy, even in this world. Meekness promotes wealth, comfort, and safety, even in this world. 4. Those who hunger and thirst after righteousness are happy. Righteousness is here put for all spiritual blessings. These are purchased for us by the righteousness of Christ, confirmed by the faithfulness of God. Our desires of spiritual blessings must be earnest. Though all desires for grace are not grace, yet such a desire as this, is a desire of God's own raising, and he will not forsake the work of his own hands. 5. The merciful are happy. We must not only bear our own afflictions patiently, but we must do all we can to help those who are in misery. We must have compassion on the souls of others, and help them; pity those who are in sin, and seek to snatch them as brands out of the burning. 6. The pure in heart are happy; for they shall see God. Here holiness and happiness are fully described and put together. The heart must be purified by faith, and kept for God. Create in me such a clean heart, O God. None but the pure are capable of seeing God, nor would heaven be happiness to the impure. As God cannot endure to look upon their iniquity, so they cannot look upon his purity. 7. The peace-makers are happy. They love, and desire, and delight in peace; and study to be quiet. They keep the peace that it be not broken, and recover it when it is broken. If the peace-makers are blessed, woe to the peace-breakers! 8. Those who are persecuted for righteousness' sake are happy. This saying is peculiar to Christianity; and it is more largely insisted upon than any of the rest. Yet there is nothing in our sufferings that can merit of God; but God will provide that those who lose for him, though life itself, shall not lose by him in the end. Blessed Jesus! how different are thy maxims from those of men of this world! They call the proud happy, and admire the gay, the rich, the powerful, and the victorious. May we find mercy from the Lord; may we be owned as his children, and inherit his kingdom. With these enjoyments and hopes, we may cheerfully welcome low or painful circumstances.


2 Samuel 22:27 to the pure you show yourself pure, but to the crooked you show yourself shrewd.
Job 19:26 And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God;
Psalm 24:4 He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear by what is false.
Psalm 51:10 Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.
Psalm 73:1 A psalm of Asaph. Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
Proverbs 22:11 He who loves a pure heart and whose speech is gracious will have the king for his friend.
Hebrews 12:14 Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
1 John 3:2 Dear friends, now we are children of God, and what we will be has not yet been made known. But we know that when he appears, we shall be like him, for we shall see him as he is.
Revelation 22:4 They will see his face, and his name will be on their foreheads.

Blessed Clean Happy Heart Pure


Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

are. 23:25-28 1Ch 29:17-19 Ps 15:2 18:26 24:4 51:6,10 73:1 Pr 22:11 Eze 36:25-27 Ac 15:9 2Co 7:1 Tit 1:15 Heb 9:14 10:22 Jas 3:17 4:8 1Pe 1:22

for. Ge 32:30 Job 19:26,27 1Co 13:12 Heb 12:14 1Jo 3:2,3

Matthew Chapter 5 Verse 8

Alphabetical: are Blessed for God heart in pure see shall the they will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 5:8 Blessed are the pure in heart (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 5:8 Bible Software
Matthew 5:8 Biblia Paralela
Matthew 5:8 Chinese Bible
Matthew 5:8 French Bible
Matthew 5:8 German Bible
Matthew 5:8 Danish Bible
Matthew 5:8 Swedish Bible
Matthew 5:8 Norwegian Bible
Matthew 5:8 Multilingual Bible

Online Bible