Proverbs 15:31
<< Proverbs 15:31 >>
New International Version (©1984)
He who listens to a life-giving rebuke will be at home among the wise.

New Living Translation (©2007)
If you listen to constructive criticism, you will be at home among the wise.

English Standard Version (©2001)
The ear that listens to life-giving reproof will dwell among the wise.

New American Standard Bible (©1995)
He whose ear listens to the life-giving reproof Will dwell among the wise.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The ear that hears the reproof of life will lodge among the wise.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The ear that listens to a life-giving warning will be at home among wise people.

King James 2000 Bible (©2003)
The ear that hears the reproof of life abides among the wise.

American King James Version
The ear that hears the reproof of life stays among the wise.

American Standard Version
The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise.

Douay-Rheims Bible
The ear that heareth the reproofs of life, shall abide in the midst of the wise.

Darby Bible Translation
The ear that heareth the reproof of life shall abide among the wise.

English Revised Version
The ear that hearkeneth to the reproof of life shall abide among the wise.

Webster's Bible Translation
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.

World English Bible
The ear that listens to reproof lives, and will be at home among the wise.

Young's Literal Translation
An ear that is hearing the reproof of life Doth lodge among the wise.

Barnes' Notes on the Bible

The reproof of life - i. e., The reproof that leads to, or gives life, rather than that which comes from life and its experience.


Clarke's Commentary on the Bible

The ear that heareth the reproof - That receives it gratefully and obeys it. "Advice is for them that will take it," so says one of our own old proverbs; and the meaning here is nearly the same.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The ear that heareth the reproof of life,.... That is given according to the word of life, in a warm, fervent, and lively manner, with zeal, and in good earnest; which reproves the life of another by his own, as well as by words; and which tends to the spiritual and eternal life of the person reproved; being taken, a man that diligently hearkens to, kindly and cordially receives, and cheerfully obeys such reproof given him,

abideth among the wise; he not only chooseth to be among them, that he may have the advantage of their wise counsels and reproofs, but he becomes wise himself thereby, and attains to the character of a wise man, and is numbered among them; such a man abides in the house of wisdom, the church of God, and attends upon and has conversation with the wise dispensers of the word, and shall have a part with them in the church above, in the kingdom of heaven, where the wise will shine as the firmament; the word here used does not denote a lodging for a night, as it sometimes signifies, but a perpetual abiding.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

31 An ear which heareth the doctrine of life

     Keeps itself in the circle of the wise.

As, Proverbs 6:33, תוכחות מוסר means instructions aiming at discipline, so here תּוכחת חיּים means instructions which have life as their end, i.e., as showing how one may attain unto true life; Hitzig's חכם, for חיים, is a fancy. Is now the meaning this, that the ear which willingly hears and receives such doctrine of life will come to dwell among the wise, i.e., that such an one (for אזן is synecdoche partis pro persona, as Job 29:11) will have his residence among wise men, as being one of them, inter eos sedem firmam habebit iisque annumerabitur (Fl.)? By such a rendering, one is surprised at the harshness of the synecdoche, as well as at the circumstantiality of the expression (cf. Proverbs 13:20, יחכּם). On the contrary, this corresponds with the thought that one who willingly permits to be said to him what he must do and suffer in order that he may be a partaker of life, on this account remains most gladly in the circle of the wise, and there has his appropriate place. The "passing the night" (לין, cogn. ליל, Syr. Targ. בּוּת, Arab. bât) is also frequently elsewhere the designation of prolonged stay, e.g., Isaiah 1:21. בּקרב is here different in signification from that it had in Proverbs 14:23, where it meant "in the heart." In the lxx this proverb is wanting. The other Greek translations have οὖς ἀκοῦον ἐλέγχους χωῆς ἐν μέσῳ σοφῶν αὐλισθήσεται. Similarly the Syr., Targ., Jerome, Venet., and Luther, admitting both renderings, but, since they render in the fut., bringing nearer the idea of prediction (Midrash: זוכה לישׁב בישׁיבת חכמים) than of description of character.


Geneva Study Bible

The ear that heareth the {i} reproof of life abideth among the wise.

(i) That suffers himself to be admonished by God's word, which brings life: and so amends.


Wesley's Notes

15:31 The ear - The man that hearkens to that reproof which leads to life, seeks and delights in the company of the wise.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31, 32. (Compare Pr 10:17).

reproof of life-which leads to life.

abideth . wise-is numbered among them.


Matthew Henry's Concise Commentary

15:29. God sets himself at a distance from those who set him at defiance. 30. How delightful to the humbled soul to hear the good report of salvation by the Lord Jesus Christ! 31. Faithful, friendly reproofs help spiritual life, and lead to eternal life. 32. Sinners undervalue their own souls; therefore they prefer the body before the soul, and wrong the soul to please the body. 33. The fear of the Lord will dispose us to search the Scriptures with reverence; and it will cause us to follow the leadings of the Holy Spirit. While we humbly place all our dependence on the grace of God, we are exalted in the righteousness of Christ.


Proverbs 13:20 He who walks with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.
Proverbs 15:30 A cheerful look brings joy to the heart, and good news gives health to the bones.
Proverbs 15:32 He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.
Proverbs 18:15 The heart of the discerning acquires knowledge; the ears of the wise seek it out.
Proverbs 25:12 Like an earring of gold or an ornament of fine gold is a wise man's rebuke to a listening ear.
Ecclesiastes 7:5 It is better to heed a wise man's rebuke than to listen to the song of fools.

Abide Abideth Admonition Dwell Ear Heareth Hearing Hearkeneth Heeds Home Listens Lodge Open Rebuke Reproof Teaching Wholesome Wise


The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.

ear 15:5 1:23 9:8,9 13:20 19:20 25:12 Isa 55:3

abideth Joh 15:3,4 1Jo 2:19

Proverbs Chapter 15 Verse 31

Alphabetical: a among at be dwell ear He home life-giving listens rebuke reproof the to who whose will wise

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 15:31 The ear that listens to reproof lives (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 15:31 Bible Software
Proverbs 15:31 Biblia Paralela
Proverbs 15:31 Chinese Bible
Proverbs 15:31 French Bible
Proverbs 15:31 German Bible
Proverbs 15:31 Danish Bible
Proverbs 15:31 Swedish Bible
Proverbs 15:31 Norwegian Bible
Proverbs 15:31 Multilingual Bible

Online Bible