Proverbs 17:6
<< Proverbs 17:6 >>
New International Version (©1984)
Children's children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.

New Living Translation (©2007)
Grandchildren are the crowning glory of the aged; parents are the pride of their children.

English Standard Version (©2001)
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of children is their fathers.

New American Standard Bible (©1995)
Grandchildren are the crown of old men, And the glory of sons is their fathers.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Grandchildren are the crown of old men and the glory of children is their fathers.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Grandchildren are the crown of grandparents, and parents are the glory of their children.

King James 2000 Bible (©2003)
Children's children are the crown of old men; and the glory of children is their fathers.

American King James Version
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

American Standard Version
Children's children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.

Douay-Rheims Bible
Children's children are the crown of old men: and the glory of children are their fathers.

Darby Bible Translation
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

English Revised Version
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

Webster's Bible Translation
Children's children are the crown of old men; and the glory of children is their fathers.

World English Bible
Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.

Young's Literal Translation
Sons' sons are the crown of old men, And the glory of sons are their fathers.

Barnes' Notes on the Bible

The reciprocity of good in sustained family relationships. A long line of children's children is the glory of old age, a long line of ancestors the glory of their descendants.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Children's children are the crown of old men,.... Ancient parents. Grandfathers with the Jews are called old men, as Buxtorf (d) observes. A numerous progeny was reckoned a great blessing to a man; to have his table surrounded with children, as olive plants; to be encircled with a large family was a crown of glory (e); and to live to see children's children, a large number of grandchildren, was still a greater glory; and especially, as Jarchi observes, when these children, or children's children, were walking in a good way, in the good ways of religion and godliness, they trained them up in. Christ is the Ancient of days, the everlasting Father; and it is his glory, as Mediator, to see his seed, to have a numerous off spring; and which will endure for ever, as the days of heaven: ministers of the Gospel are spiritual fathers; and those who have been converted under their ministry wilt be their joy and "crown of rejoicing" at the last day, 1 Thessalonians 2:19;

and the glory of children are their fathers; who are wise, as Aben Ezra observes; and righteous, as Jarchi: if they are wise and good men, it is an honour to their children that they descend from them; nor are they ashamed to own their relation to them, but glory in it, as the Jews did in Abraham, saying, "We have Abraham for our father", Matthew 3:9, Luke 3:8, but, on the contrary, if their fathers are foolish or wicked, their children are ashamed of them, and do not care to acknowledge their descent from them; and such parents, who are an honour to their children, their children should be careful to tread in their steps, that they reflect no dishonour on them; particularly as it is our great honour and glory to have God for our father, to be his adopted sons and daughters, we should be followers of him as dear children, and be obedient ones.

(d) In Lex. Talmud. col. 684. (e) "Te felix natorum turba coronat", Claudian. de Raptu Prosperp. l. 1. v. 109.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

With this verse this series of proverbs closes as it began:

A diadem of the old are children's children,

And the glory of children are their parents.

Children are a blessing from God (Psalm 127-128); thus, a family circle consisting of children and grandchildren (including great-grandchildren) is as a crown of glory surrounding the grey-haired patriarch; and again, children have glory and honour in their parents, for to have a man of an honoured name, or of a blessed memory, as a father, is the most effective commendation, and has for the son, even though he is unlike his father, always important and beneficial consequences. In 6b a fact of experience is expressed, from which has proceeded the rank of inherited nobility recognised among men - one may abnegate his social rights, but yet he himself is and remains a part of the moral order of the world. The lxx has a distich after Proverbs 17:4 the Vatican text places it after Proverbs 17:6 : "The whole world of wealth belongs to the faithful, but to the unfaithful not even an obolus." Lagarde supposes that ὄλος ὁ κόσμος τῶν χρημάτων is a translation of שׁפעת יתר, instead of שׂפת יתר, 7a. But this ingenious conjecture does not amount to the regarding of this distich as a variation of Proverbs 17:7.


Geneva Study Bible

Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. Prolonged posterity is a blessing, its cutting off a curse (Pr 13:22; Ps 109:13-15), hence children may glory in virtuous ancestry.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:4. Flatterers, especially false teachers, are welcome to those that live in sin. 5. Those that laugh at poverty, treat God's providence and precepts with contempt. 6. It is an honour to children to have wise and godly parents continued to them, even after they are grown up and settled in the world. 7. A fool, in Solomon's Proverbs, signifies a wicked man, whom excellent speech does not become, because his conversation contradicts it.


Genesis 48:11 Israel said to Joseph, "I never expected to see your face again, and now God has allowed me to see your children too."
Exodus 20:12 "Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
Psalm 128:6 and may you live to see your children's children. Peace be upon Israel.
Proverbs 13:22 A good man leaves an inheritance for his children's children, but a sinner's wealth is stored up for the righteous.
Malachi 1:6 "A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect due me?" says the LORD Almighty. "It is you, O priests, who show contempt for my name. "But you ask, 'How have we shown contempt for your name?'

Aged Children Children's Crown Fathers Glory Grandchildren Parents Pride


Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

children's Ge 50:23 Job 42:16,17 Ps 127:3-5 128:3-6

and the Ex 3:14,15 1Ki 11:12 15:4

Proverbs Chapter 17 Verse 6

Alphabetical: a aged and are children Children's crown fathers glory Grandchildren is men of old parents pride sons the their to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 17:6 Children's children are the crown of old (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 17:6 Bible Software
Proverbs 17:6 Biblia Paralela
Proverbs 17:6 Chinese Bible
Proverbs 17:6 French Bible
Proverbs 17:6 German Bible
Proverbs 17:6 Danish Bible
Proverbs 17:6 Swedish Bible
Proverbs 17:6 Norwegian Bible
Proverbs 17:6 Multilingual Bible

Online Bible