Proverbs 19:11
<< Proverbs 19:11 >>
New International Version (©1984)
A man's wisdom gives him patience; it is to his glory to overlook an offense.

New Living Translation (©2007)
Sensible people control their temper; they earn respect by overlooking wrongs.

English Standard Version (©2001)
Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense.

New American Standard Bible (©1995)
A man's discretion makes him slow to anger, And it is his glory to overlook a transgression.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The intelligence of a man is his patience and his glory is the passing from evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A person with good sense is patient, and it is to his credit that he overlooks an offense.

King James 2000 Bible (©2003)
The discretion of a man delays his anger; and it is his glory to overlook a transgression.

American King James Version
The discretion of a man defers his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

American Standard Version
The discretion of a man maketh him slow to anger; And it is his glory to pass over a transgression.

Douay-Rheims Bible
The learning of a man is known by patience and his glory is to pass over wrongs.

Darby Bible Translation
The discretion of a man maketh him slow to anger, and it is his glory to pass over a transgression.

English Revised Version
The discretion of a man maketh him slow to anger; and it is his glory to pass over a transgression.

Webster's Bible Translation
The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

World English Bible
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.

Young's Literal Translation
The wisdom of a man hath deferred his anger, And his glory is to pass over transgression.

Clarke's Commentary on the Bible

It is his glory to pass over a transgression - "No," says what is termed a man of honor; "he must meet me as a gentleman; I must have his blood, let God say what he will." O poor, dastardly coward! thou canst not bear the reproach of poor, flimsy, paltry fellows who ridicule thee, because thou hast refused to commit murder. Such laws should be put down by law; and the man that gives a challenge should be hanged, because he intends to commit murder.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The discretion of a man deferreth his anger,.... That he does not show it immediately; but takes time to consider of the offence given him, and makes use of a proper time to resent what is fit should be resented; he is a wise and discreet man that is slow to anger, Proverbs 14:29. He is most like to God, who is "longsuffering, abundant in goodness and truth", Exodus 34:6; and it is to the honour of his "name" that he "defers his anger", and "refrains from" cutting off those that offend him, Isaiah 48:9;

and it is his glory to pass over a transgression; to forgive an offence committed; it is the duty and interest of a man to do so, and it is to his honour; as the contrary greatly reflects dishonour on him, and tends to his disgrace and reproach, if not to his ruin; see Matthew 18:32.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

11 The discretion of a man maketh him long-suffering,

     And it is a glory for him to be forbearing toward transgression.

The Syr., Targum, Aquila, and Theodotion translate האריך אפו by μακροθυμία, and thus read האריך; but Rashi, Kimchi, and others remark that האריך is here only another vocalization for האריך, which is impossible. The Venet. also translates: Νοῦς ἀνθρώπου μηκυνεῖ τὸν θυμὸν ἑαυτοῦ; the correct word would be αὐτοῦ: the discretion (intellectus or intelligentia; vid., regarding שׂכל, Proverbs 3:4) of a man extends his anger, i.e., brings it about that it continues long before it breaks out (vid., Proverbs 14:29). One does not stumble at the perf. in view of Proverbs 19:7, Proverbs 18:8; Proverbs 16:26, and the like; in the proverbial style the fut. or the particip. is more common. In the synonymous parallel member, תפארתּו points to man as such: it is an honour to him to pass by a transgression (particularly that which affects himself), to let it go aside, i.e., to forbear revenge or punishment (cf. Arab. tjâwz 'aly); thus also the divine πάρεσις (Romans 3:25) is designated by Micah 7:18; and in Amos 7:8; Amos 8:2, עבד stands absol. for the divine remission or passing by, i.e., unavenging of sin.


Geneva Study Bible

The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory {d} to pass over a transgression.

(d) That is, to cover it by charity, and to do in it as may most serve to God's glory.


King James Translators' Notes

discretion: or, prudence


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. (Compare Pr 14:29; 16:32). This inculcation of a forgiving spirit shows that true religion is always the same (Mt 5:22-24).


Matthew Henry's Concise Commentary

19:11. He attains the most true glory who endeavours most steadily to overcome evil with good. 12. Christ is a King, whose wrath against his enemies will be as the roaring of a lion, and his favour to his people as the refreshing dew. 13. It shows the vanity of the world, that we are liable to the greatest griefs where we promise ourselves the greatest comfort.


Matthew 5:44 But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you,
Ephesians 4:32 Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.
Colossians 3:13 Bear with each other and forgive whatever grievances you may have against one another. Forgive as the Lord forgave you.
2 Kings 5:12 Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than any of the waters of Israel? Couldn't I wash in them and be cleansed?" So he turned and went off in a rage.
Proverbs 11:13 A gossip betrays a confidence, but a trustworthy man keeps a secret.
Proverbs 14:29 A patient man has great understanding, but a quick-tempered man displays folly.
Proverbs 16:32 Better a patient man than a warrior, a man who controls his temper than one who takes a city.
Proverbs 29:11 A fool gives full vent to his anger, but a wise man keeps himself under control.

Anger Deferred Discretion Gives Glory Good Makes Maketh Offense Overlook Overlooking Patience Sense Slow Transgression Wisdom Wrath Wrongdoing


The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

discretion or prudence 12:16 14:29 15:18 16:32 17:14 Col 3:12,13 Jas 1:19

and 16:32 20:3 25:21 Ge 50:15-21 Mt 5:44,45 18:21,22 Ro 12:18-21 Eph 4:32 5:1

Proverbs Chapter 19 Verse 11

Alphabetical: A an And anger discretion gives glory him his is it makes man's offense overlook patience slow to transgression wisdom

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 19:11 The discretion of a man makes him (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 19:11 Bible Software
Proverbs 19:11 Biblia Paralela
Proverbs 19:11 Chinese Bible
Proverbs 19:11 French Bible
Proverbs 19:11 German Bible
Proverbs 19:11 Danish Bible
Proverbs 19:11 Swedish Bible
Proverbs 19:11 Norwegian Bible
Proverbs 19:11 Multilingual Bible

Online Bible